Avici

Dieser Artikel behandelt die buddhistische Unterwelt. Für den schwedischen Musiker siehe: Avicii.

Avīci (Sanskrit und Pali, adj., अवीचि IAST avīci, für „ohne Wellen“, „ohne Stillstand“, „ohne Erholung“, „keine Ruhepause“, „kein Refugium“ oder „Tiefpunkt“^[1] — chinesisch 無間地獄, Pinyin Wújiàn dìyù und 阿鼻地獄, Ābí dìyù) bezeichnet die tiefste Ebene der buddhistischen Hölle (Naraka), auf die jene Verstorbenen gelangen, welche die schwersten Verbrechen begangen haben. Hierunter fallen Verbrechen wie vorsätzlicher Vater- oder Muttermord oder das Blutvergießen eines Buddhas.^[2]

Avīci, 13. Jahrhundert, aus einer japanischen Sammlung

Karma zur Wiedergeburt in dieser Hölle sammelt:

• Wer ein Schisma der Sangha (absichtlich) herbeiführt,
• Wer absichtlich seinen Vater tötet,
• Wer absichtlich seine Mutter tötet,
• Wer absichtlich das Blut eines Buddha vergießt,
• Wer absichtlich einen Arhat tötet.

Da es in der zyklischen Kosmologie des Buddhismus keine Vorstellung einer ewigen Hölle oder eines ewigen Himmels gibt,^[3] gilt die Zeit der Bestrafung in Avici als begrenzt, jedoch wird sie als die am längsten Andauernde gedacht.^[4] Avici wird mehrmals im Lotos-Sutra erwähnt.^[5]

Einzelnachweise

1. Shimin Geng: Eine Buddhistische Apokalypse: Die Höllenkapitel (20–25) und die Schlußkapitel (26–27) der Hami-Handschrift der alttürkischen Maitrisimit, Opladen 1998, S. 9.
2. Zur „Beschreibung“ der Schlimmsten (Avici-Unterwelt; 阿鼻地獄) vgl.: Reischauer, A. K.; Genshin’s Ojo Yoshu, Transactions Asiatic Soc Japan II. Ser. (Dec. 1930) S 40-6
3. The Thirty-one Planes of Existence, Access to Insight, 2005.
4. Kathy Giddins: What does Avicii mean in Buddhism and what was the Wake Me Up DJ’s real name?, The Sun, 20. Februar 2019.
5. The Lotus Sutra, übers. u. hrsg. v. Kubo Tsugunari u. Yuyama Akira, 2. Aufl., Berkeley 2007, z. B. S. 268.