Loading AI tools
österreichische Schriftstellerin und Übersetzerin Aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Nelly Hobsbaum, Pseudonym Nelly Holden (* 7. April 1895 in Wien als Nelly Grün[1]; † 16. Juli 1931 ebenda) war eine österreichische Schriftstellerin und Übersetzerin.
Hobsbaum war die Tochter eines Wiener Kaufmanns. Im Jahr 1915 heiratete sie in Zürich den englischen Kolonialbeamten Percy Hobsbaum (1881–1929), den sie vor dem Ersten Weltkrieg in Ägypten kennengelernt hatte, 1917 kam ihr gemeinsamer Sohn Eric Hobsbawm in Alexandria zur Welt.[2] Etwa zu Kriegsende zog das Paar wieder nach Wien, wo die Tochter Nancy Margaret Rose (1920–1991) zur Welt kam.
Um 1930 übersetzte sie mehrere Werke von Martha Ostenso. In einem journalistischen Text widmete sie sich der (auch eigenen) schwierigen finanziellen Situation zur Zeit der Weltwirtschaftskrise.[3]
Hobsbaum erkrankte an Tuberkulose, verschiedene Aufenthalte in Sanatorien führten zu keiner Besserung. Sie starb erst 36-jährig im Rothschild-Spital und wurde am Wiener Zentralfriedhof (Gruppe 16, Reihe 8, Nummer 27) begraben.[4]
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.