Bosio schloss 1926 sein Studium in Ingenieurwissenschaften in Rom ab und bis 1931 studierte er Architektur in seiner Geburtsstadt Florenz. Nachdem Italien 1936 weite Teile Ostafrikas besetzt hatte, wurde Bosio damit beauftragt, die Grundrisse der Stadtzentren von Gonder und Dese zu planen. Im Jahr 1939 – während der italienischen Besatzung Albaniens – wurde er Leiter des Zentralen Bau- und Urbanistikamts der Hauptstadt Tirana und prägte als Stadtplaner und Architekt nachhaltig das Stadtbild.
Ernsthaft erkrankt, kehrte Bosio nach Italien zurück, wo er im April 1941 in seiner Villa in Florenz verstarb, bis zum Schluss an den Projekten in Albanien arbeitend.
Bosios Architekturstil kann dem (italienischen) Rationalismus zugeordnet werden.
Restaurierung und Erweiterung der Villa La Pietra in Florenz, 1927–29
Teilnahme am Projektwettbewerb für den Kolumbus-Leuchtturm in Santo Domingo, 1928–29
Restaurierung, Erweiterung und Einrichtung des Villino Uzielli in Florenz, 1929–30
Einrichtung der Casa Maraini in Florenz, 1932
Projekt der Casa di Cura am Viale dei Colli südöstlich von Florenz, 1932
Einrichtung der Casa Traballesi in Florenz, 1933
Planung der Villa Ginori Conti in Cerreto di Pomarance bei Pomarance, 1934
Planung des Vereinshauses des Golfclubs von Impruneta (in Zusammenarbeit mit Pierluigi Nervi), 1934
Einrichtung des Italienischen Instituts für Kultur in Budapest, 1935
Restaurierung und Einrichtung der Villa Pandolfini in Lastra a Signa, 1935
Planung der Stadtzentren von Gonder und Dese in Italienisch-Ostafrika, 1936
Planung diverser Bauten in Tirana: Villa Luogotenenziale (1939–41) sowie Gebäude für Zeitung Tomorri (1939) und für Radio Tirana (1939)
Gherardo Bosio:Future città dell'Impero. In: Architettura. Nr.XVI, Juli 1937, S.417–432.
Antonio Maraini:Gherardo Bosio e la sua opera. In: Illustrazione Toscana e dell'Etruria. Nr.9, September 1941, S.18–21.
Gio Ponti:Ricordo di Gherardo Bosio. In: Stile. Juli 1941, S.14–19.
Gabriella Carapelli:Gli operatori. In: Edilizia in Toscana fra le due guerre. Edifir, Florenz 1994, S.214–215.
Carlo Cresti (Hrsg.):Gherardo Bosio architetto fiorentino 1903-1941. Pontecorboli, Florenz 1996.
Pietro Malentacchi:Scheda su Gherardo Bosio. In: Elisabetta Insabato, Cecilia Ghelli (Hrsg.): Guida agli archivi di architetti e ingegneri del Novecento in Toscana. S.77–83.
Riccardo Renzi:Gherardo Bosio. In: Le Ville. Alinea, Florenz 2010.
Armand Vokshi:Gherardo Bosio: Le oppere in Albania. In: Simone Gismondi, Silvia Frassi (Hrsg.): Architetti e ingegneri italiani in Albania. Edifir, Florenz 2012, ISBN 978-88-7970-583-7, S.81–88.
Armand Vokshi:Tracce dell’Architettura Italiana in Albania 1925–1943. DNA, Florenz 2014, ISBN 978-88-903947-4-4.