Svansbæk

Svansbæk^[1][2] eller Sortebæk^[3] (på tysk Schwonsbek eller Schwarzbek) er et vandløb i den østlige del af halvøen Svansø i Sydslesvig i den nordtyske delstat Slesvig-Holsten.

Svansbæk / Sortebæk ved Skovby

Åen har sit udspring ved Borshoved, den sydøstlige del af Gereby Skov, krydser forbundesvejen B 203 (Svansgade) og løber i en bue nord om landsbyen Skovby, inden den munder via Svans Sø i Østersøen. Den har tilløb af to oversvømmelsesgrøfter (Østermark og Krammersmark grøfter). Bæknavnet henføres fuglebetegnelsen svane, glda. swana^[4].

I administrativ henseende ligger Svansbækken / Sortebækken i Dørphof/Thorpe kommune, i den danske periode i Karby Sogn i Risby Herred (Slesvig/Sønderjylland).

Eksterne henvisninger

• Wikimedia Commons har flere filer relateret til Svansbæk

Noter

1. Generalstaben, Videnskabernes Selskab: Kaart over Slesvig, 1858
2. M. Mørk Hansen: Kirkelig Statistik over Slesvig Stift: Med historiske og topografiske bemærkninger, 3. bind, Kjøbenhavn 1864, s. 343
3. Hector Boeck: Kort over Sydslesvig, 1953
4. John Kousgård Sørensen: Danske sø- og ånavne. 6. bind, København 1987, s. 419

54°36′9.5″N 10°0′49.75″Ø