Ива́н IV Васи́льевич, Хаяр ят панăскер (пĕрремĕш — Татищевăн«Раççей историйĕнче»[3]), çаплах Тит тата Смарагд ятсем пулнă[4], çӳç кассан — Иона (çурла, 25, 1530, Коломенское сали[5]Мускав патĕнче — 18.3.1584, Мускав) — хуçа, аслă мускав кнеçĕ тата мĕнпур Руçĕн - 1533 çултанпа, мĕнпур Руçĕн пĕрремĕш венчете тăнă патши (1547 çултанпа; 1575—1576 çулсемсĕр пуçне, ун чухне «мĕнпур руçĕн аслă кнеçĕ» ячĕшĕн Симеон Бекбулатович шутланнă).
1809 — Марфа Посадница, или Покорение Новагорода — Фёдор Иванов пьеси.
1866 — Смерть Иоанна Грозного — Алексей Константинович Толстой пьеси. Является начальной в трилогии «Смерть Иоанна Грозного. Царь Фёдор Иоаннович. Царь Борис».
1871 — Псковитянка — Николай Римский-Корсаков опери. Лев Мейĕн пĕр ятлă пьесипе хайланă.
1867 — Василиса Мелентьевна — Александр Островский пьеси.
1936 — Иван Васильевич — Михаил Булгаков пьеси.
1943 — Иван Грозный — Алексей Николаевич Толстой икĕ пайлă пьеси.
1945 — Великий государь — Владимир Соловьёв пьеси.
2016 — Хроники «Иван Грозный» в Муниципальном театре им. М. М. Бахтина (г. Орёл). Режиссёр — Валерий Симоненко
Frank Kämpfer[de] «Die „parsuna“ Ivans IV. in Kopenhagen — Originalporträt oder historisches Bild?» in: Essays in Honor of A. A. Zimin. Columbus, Ohio, 1985, pp. 187—204
Бусева-Давыдова И. Л.Некоторые проблемы атрибуции парсуны // Русский исторический портрет. Эпоха парсуны. Труды ГИМ: Материалы конференции. — Мускав: 2006. — В.Русский исторический портрет. Эпоха парсуны. Труды ГИМ. — ISBN 5-89076-1250.
Charles J. HalperinThe Metamorphosis of Ivan IV into Ivan the Terrible // Miscellanea slavica. Сборник статей к 70-летию Бориса Андреевича Успенского. — М.: Индрик, 2008. — ISBN 978-5-85759-466-7