přátelství

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈpr̝̊aːtɛlstviː]

dělení

• přá-tel-ství

podstatné jméno

• rod střední

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	přátelství	přátelství
genitiv	přátelství	přátelství
dativ	přátelství	přátelstvím
akuzativ	přátelství	přátelství
vokativ	přátelství	přátelství
lokál	přátelství	přátelstvích
instrumentál	přátelstvím	přátelstvími

význam

1. vztah mezi přáteli, založený na vzájemné důvěře a náklonnosti
   • Naše přátelství tehdy prošlo těžkou zkouškou.

překlady

1. vztah mezi přáteli

   • afrikánština: vriendskap
   • albánština: shoqëri ž, miqësi ž
   • angličtina: friendship, (formálně) amity
   • čínština: 友谊, 友情, 友爱
   • dánština: venskab s
   • esperanto: amikeco
   • estonština: sõprus
   • faerština: vinskapur m, vinalag s
   • finština: ystävyys
   • francouzština: amitié ž
   • gruzínština: მეგობრობა
   • hebrejština: יְדִידוּת ž
   • hindština: दोस्ती ž, मित्रता ž
   • ido: amikeso
   • indonéština: persahabatan
   • irština: cumann m
   • islandština: vinátta ž
   • italština: amicizia ž
   • japonština: 友情, 友好, 友誼
   • jidiš: פֿרײַנדשאַפֿט ž, חבֿרהשאַפֿט ž
   • kannadština: ಗೆಳೆತನ
   • kantonština: 友誼, 友情
   • katalánština: amistat ž
   • khmerština: មិត្តភាព
   • korejština: 우정, 우의
   • krymská tatarština: dostluq
   • kurdština: dostî
   • kyrgyzština: достук
   • laoština: ມິດຕະພາບ
   • latina: amicitia ž
   • litevština: draugystė ž
   • lotyština: draudzība ž
   • lucemburština: Frëndschaft ž
   • maďarština: barátság
   • makedonština: пријателство s
   • malajština: persahabatan
   • mongolština: найрамдал
   • němčina: Freundschaft ž
   • nepálština: मित्रता, मितेरि, दोस्ती
   • nizozemština: vriendschap ž
   • norština (bokmål): vennskap s
   • okcitánština: amistat ž
   • perština: دوستی
   • polština: przyjaźń ž
   • portugalština: amizade ž
   • rumunština: amiciție ž
   • ruština: дружба ž
   • řečtina: φιλία ž
   • sanskrt: मित्रता ž
   • slovenština: priateľstvo s
   • slovinština: prijateljstvo s
   • srbština (cyrilice): другарство s
   • staroangličtina: frēondsċipe m
   • starořečtina: φιλία ž
   • svahilština: urafiki
   • španělština: amistad ž
   • švédština: vänskap c
   • tádžičtina: дӯстӣ
   • tagalština: pagkakaibigan
   • tatarština: дуслык
   • thajština: มิตรภาพ
   • tibetština: མཛའ་བཅུགས
   • turečtina: dostluk, arkadaşlık
   • turkmenština: dostluk
   • ujgurština: دوستلۇق
   • ukrajinština: при́ятельство s, приятелюва́ння s
   • urdština: دوسْتی ž
   • vietnamština: tình bạn

synonyma

1. družba

antonyma

1. nepřátelství, nevraživost

související

• přítel
• nepřátelství

externí odkazy

• Článek Přátelství ve Wikipedii
• Téma Přátelství ve Wikicitátech