náboj

čeština

výslovnost

• IPA: [naːbɔj]
•  náboj^{? • info}

dělení

• ná-boj

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	náboj	náboje
genitiv	náboje	nábojů
dativ	náboji	nábojům
akuzativ	náboj	náboje
vokativ	náboji	náboje
lokál	náboji	nábojích
instrumentál	nábojem	náboji

význam

1. vlastnost hmoty, vytvářející elektrické a magnetické jevy
2. jeden kus střeliva; válcovitý předmět obsahující projektil, určený pro střelbu ze zbraní
3. část kola umožňující jeho upevnění

překlady

1. elektrický náboj

   • angličtina: charge
   • bulharština: заряд m
   • čínština: 电荷, 電荷
   • dánština: ladning c
   • finština: varaus
   • francouzština: charge ž
   • gruzínština: დამუხტვა
   • hindština: आवेश m
   • italština: carica ž
   • japonština: 電荷
   • katalánština: càrrega ž
   • korejština: 전하
   • makedonština: набој m
   • němčina: Ladung ž
   • nizozemština: lading
   • portugalština: carga ž
   • ruština: заряд m
   • řečtina: φόρτιση ž
   • slovenština: náboj m
   • švédština: laddning c
   • vietnamština: điện tích
2. patrona

   • afrikánština: patroon
   • angličtina: cartridge, round
   • arabština: خرطوش
   • arménština: փամփուշտ
   • běloruština: патрон m
   • bulharština: патрон m
   • čínština: 枪弹, 子弹
   • estonština: padrun
   • finština: patruuna
   • francouzština: cartouche ž
   • hindština: कारतूस
   • italština: cartuccia ž
   • japonština: 実包
   • korejština: 탄약통
   • litevština: šovinys m
   • maďarština: töltény
   • makedonština: набој m, шаржер m
   • němčina: Patrone ž
   • nizozemština: patroon
   • norština (bokmål): patron m
   • norština (nynorsk): patron ž
   • polština: nabój m
   • portugalština: cartucho m
   • rumunština: cartuș
   • ruština: патрон m
   • řečtina: φυσίγγιο s
   • slovenština: náboj m
   • slovinština: naboj m
   • španělština: cartucho m
   • tagalština: kartutso
   • ukrajinština: набій m
3. náboj kola

   • angličtina: hub, nave
   • arménština: սռնակալ
   • bulharština: главина ž
   • dánština: nav s
   • esperanto: nabo
   • finština: keskiö, napa
   • francouzština: moyeu m
   • italština: mozzo m
   • japonština: 轂
   • katalánština: boixa ž
   • lotyština: rumba ž
   • lucemburština: Nuef
   • maďarština: kerék közepe, agy
   • němčina: Nabe ž, Radnabe ž
   • nizozemština: naaf
   • norština: nav s
   • polština: piasta ž
   • portugalština: jante ž
   • ruština: втулка ž
   • řečtina: πλήμνη ž, χοινίκη ž, αφαλός m
   • sanskrt: नाभ
   • starořečtina: χοίνιξ m
   • španělština: buje m, maza ž
   • švédština: nav s

synonyma

1. elektrický náboj
2. patrona
3. hlava

související

• nabít
• nábojnice
• nabíjení
• nabití

slovní spojení

• ostrý náboj
• slepý náboj

slovenština

výslovnost

• IPA: [naːbɔj]

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	náboj	náboje
genitiv	náboja	nábojov
dativ	náboju	nábojom
akuzativ	náboj	náboje
lokál	náboji	nábojoch
instrumentál	nábojom	nábojmi

význam

1. náboj

související

• nábojový
• nábojček

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2013-07-17]. Heslo náboj.

externí odkazy

• Rozcestník Náboj ve Wikipedii