Vystudoval hudebně dramatické oddělení Pražské konzervatoře. Školu ukončil absolutoriem v roce 2008. Během studia hostoval v absolventských představeních starších ročníků i v Divadle ABC a ve Stavovském divadle. Od srpna 2008 je členem souboru Městského divadla v Mladé Boleslavi, hostuje ale i v jiných divadlech. S Janem Cinou účinkuje na festiválku pantomimy, pohybu a improvizace Jsem spokojenej v kině Aero. Vystupoval také v televizním pořadu Hřiště 7 a uvádí televizní magazín Za obzorem. Je laureátem Ceny Zuzany Navarové a Ceny Thálie pro mladého činoherce za rok 2012. V roce 2019 se zúčastnil 10. ročníku taneční soutěže StarDance, kde skončil na druhém místě.
Od roku 2007 je ženatý s Terezou Rumlovou, s níž mají syna Nathanaela (*2009), dceru Miu (*2011) a syna Liama (*2019).
VINTEROVÁ, Eliška. Matouš Ruml pravidelně odjížděl na Vánoce do zahraničí, děti to zatrhly. Novinky.cz [online]. Borgis, 2019-11-12 [cit. 2020-07-16]. Dostupné online.