Hugh Low

Sir Hugh Low, GCMG (10. května 1824 – 18. dubna 1905) byl britský koloniální administrátor a přírodovědec. Po dlouhém působení v různých koloniálních úřadech v Labuanu se stal prvním úspěšným britským administrátorem na Malajském poloostrově. Jeho metody se staly modelem pro jeho následovníky. V roce 1851 vykonal první zdokumentovaný výstup na Kinabalu. Nejvyšší vrchol masivu i hluboká soutěska na úbočí hory nesou Lowovo jmeno.^[1][2]

Tento článek potřebuje úpravy.

Sir Hugh Low, GCMG
Hugh Low
4. britský resident v Peraku
Ve funkci: 1. dubna 1877 – 31. května 1889
Předchůdce	James G. Davidson
Nástupce	Frank A. Swettenham
Narození	10. května 1824 Upper Clapton, Spojené království
Úmrtí	18. dubna 1905 (ve věku 80 let) Alassio, Itálie
Choť	Catherine Napier Anne Douglas
Sídlo	Anglie
Profese	botanik a přírodovědec
Náboženství	křesťanství
Ocenění	rytíř velkokříže Řádu sv. Michala a sv. Jiří
Commons	Hugh Low
Některá data mohou pocházet z datové položky.

Životopis

Low se narodil v Upper Claptonu v Anglii jako syn skotského zahradníka, také Hugha. Již v raném věku získal botanické zkušenosti díky práci v rodinném zahradnictví. Ve 20 letech jej otec vyslal na sběratelskou expedici do jihovýchodní Asie. Nejprve se usadil v Singapuru, brzy se však přidal k „bílému rádžovi“ Jamesi Brookeovi na Sarawaku. V následujících měsících se natolik dobře seznámil s prostředím na Sarawaku, že při návratu domů o tom sepsal knihu. Roku 1847 byl Brooke jmenován guvernérem nově ustanovené britské kolonie na Labuanu a generálním guvernérem Bornea. Lowa jmenoval svým koloniálním sekretářem (1848–1850) a Williama Napiera svým zástupcem. Low a Napierova dcera zpět na dalný východ dorazili společně roku 1948. Ihned po příjezdu do Singapuru uzavřeli sňatek.^[3] V Labuanu získal Low zkušenosti s administrativou, naučil se plynně malajsky a upevnil svou pověst jako přírodovědce, přestože měl spory s Jamesem Motleym. V letech 1850–1877 byl magistrátním úředníkem. Právě z Labuanu uskutečníl své tři výpravy na Kinabalu, první v roce 1851, druhou a třetí spolu se Spenserem St. Johnem, generálním konzulem Bruneje, v roce 1858.^[4][5]

V dubnu 1877 byl Low přeložen na Malajský poloostrov a stal se čtvrtým Residentem Peraku (1877–1889). Podle podmínek Smlouvy z Pangkoru byl Resident poradcem, jehož rozhodnutí byla závazná ve všech věcech s výjimkou víry a daní. První Resident byl v roce 1874 zavražděn, což vedlo k válce, po které téměř všichni vyšší malajští hodnostáři byli mrtví či v exilu. Lowowo jmenování se stalo znamením návratu k civilním pořádkům.^[6]

Během prvního roku v úřadě (1877) zavedl princip, podle kterého majitelé území s doly, pokud nechtěli o svůj majetek přijít, museli zajistit, aby jejich země byla obhospodařována. Během osmi let se dočkal zrušení otroctví na území státu.^[7] V roce 1885 byl u založení první železnice na Malajském poloostrově, z Taipingu do Port Weldu (dnes Kuala Sepetang).^[8]

Jeho 12 let v Peraku prošlo ve znamení míru. Založil státní radu, kterou tvořili nejvýznamnější malajští, čínští a britští hodnostáři. Byl velmi úspěšný při zapojování místních vůdců do nejrůznějších úrovní své politiky.^[1]

Například udržoval přátelství s čínským těžařským magnátem Chung Keng Queem, který byl jeho důvěrníkem. Další čínské těžaře přesvědčil, aby používali moderní briské vybavení, když s ním nejprve nechal experimentovat právě Qeeho. Jejich přátelství bylo tak blízké, že když byl v roce 1891 byl Qee kritizován v článku v Harpers Magazine, Low napsal šefrédaktorovi dopis, aby uvedl věc na pravpu míru.^[9]

Blízce spolupracoval s rádžou Yusefem (rádža Muda) a rádžou Drisem (pozdější sultán Idris) na obnovení pořádku, splatil státní dluh 800 000 koloniálních dolarů („Straits Dollars“) a obnovil důvěru v britský residentský systém.^[10][11]

Kromě úspěchů v administrativě se Low rovněž podílel na experimentech s výsadbou a pěstováním různých tropických plodin jako kaučukovníku, kávovníku, čajovníku a pepřovníku. Počátky pěstování kaučukovníku v Malajsii jsou spojovány právě s Lowem. V roce 1882 zasadil semena a vypěstoval sedm stromů v zahradách v Kuala Lumpuru.^[12]

Low rovněž pomohl založit Journal of the Straits Branch of the Royal Asiatic Society. Za své zásluhy o impérium byl opakovaně oceněn Řádem sv. Michala a sv. Jiří, nejprve v roce 1879 jako rytíř (Companion), v roce 1883 jako rytíř-komandér (Knight Commander) a v roce 1889 jako nositel velkokříže (Knight Grand Cross). Je často považován za prvního úspěšného britského administrátora na Malajském poloostrově, jehož metody se staly modelem pro další britské koloniální operace v celé jihovýchodní Asii.^[1]

Na post Residenta Peraku rezignoval Low v roce 1889. Přebytek rozpočtu jeho úřadu v té době činil 1,5 milionu koloniálních dolarů.^[11][13]

Hogh Low zemřel 18. dubna 1905 v Alessiu v Itálii.

Odkaz

Květ orchideje Paphiopedilum lowii

Tesaříkovitý brouk Sarothrocera lowii

Po Hughu Lowowi nese jméno řada rostlinných i živočišných druhů:

Rostliny

• Rhododendron lowii, druh pěnišníku
• Nepenthes lowii, druh láčkovky
• Vatica lowii
• Myristica lowiana, druh muškátovníku

Orchideje

• Dimorphorchis lowii, orchidej z rodu Dimorphorchis (původně Vanda, pak Arachnis)
• Dendrobium lowii, orchidej z rodu dendrobium (Dendrobium)
• Paphiopedilum lowii, orchidej z rodu střevičníkovec (Paphiopedilum)
• Plocoglottis lowii, orchidej z rodu Plocoglottis
• Malaxis lowii, orchidej z rodu měkčilka (Malaxis)

Savci

• tana péroocasá (Ptilocercus lowii)
• veverka Löwova (Sundasciurus lowii)

Hmyz

• Sarothrocera lowii, druh brouka z čeledi tesaříkovitých
• Neorina lowii, druh motýla z čeledi babočkovitých
• Papilio lowii, druh motýla z čeledi otakárkovitých

Místa

• Low's Peak – nejvyšší vrchol jihovýchodní Asie v masivu Kinabalu, Borneo
• Low's Gully

Publikace

• LOW, Hugh. Sarawak; Its Inhabitants and Productions: Being Notes During a Residence in that Country with His Excellency Mr. Brooke. Londýn: Richard Bentley, 1848. 416 s. Dostupné online. OCLC 65314612 (anglicky)
• LOW, Jugh. A Botanist in Borneo: Hugh Low's Sarawak Journals. Příprava vydání R.H.W. Reece. Kota Kinabalu: Natural History Publications (Borneo), 2002. 206 s. ISBN 983-812-065-0. (anglicky)
• LOW, Hugh. Sĕlĕsǐlah (book of the descent) of the Rajas of Bruni. Journal of the Straits Branch of the Royal Asiatic Society. 1880, čís. 5, s. 1–8. Dostupné online. (anglicky)
• LOW, Hugh. The Journal of Sir Hugh Low; Perak, 1887. Příprava vydání Emily Sadka. Singapur: Malayan Branch of the Royal Asiatic Society, 1954. 108 s. OCLC 221394457 (anglicky)

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Hugh Low na anglické Wikipedii.

1. Encyclopædia Britannica.
2. Malaysia, Singapore & Brunei By Simon Richmond, Damian Harper, Tom Parkinson, Richard Watkins Published by Lonely Planet, 2007; ISBN 1-74059-708-7, ISBN 978-1-74059-708-1
3. Miss Catherine Napier was married in St. Andrew's Church, Singapore, on 12 August 1848, to Mr. Hugh Low: An Anecdotal History of Old Times in Singapore: From the Foundation of the ... by Charles Burton Buckley - Singapore - 1965 - Page 485
4. The Living Age By Eliakim Littell, Making of America Project, Robert S. Littell Published by Living Age Co., 1848
5. The Annual Register Published by Rivingtons, 1906; Item notes: 1905
6. Sir Hugh Low G.C.M.G. by Sir Geoffrey Cator C.M.G. published in Malaya: The journal of the British Association of Malaya, the British Association of Malaya and Singapore, Great Britain Colonial Office, Malaya Published by British Association of Malaya, 1958; Item notes: 1958 Feb-Dec; pp. 13, 34, 36, 59
7. The Making of Modern South-East Asia By D. J. M. Tate Published by Oxford University Press, 1971; Item notes: v.2
8. Asian Transformation: A History of South-East, South, and East Asia By Gilbert Khoo, Dorothy Lo Published by Heinemann Educational Books (Asia), 1977
9. Correction - Chinese Secret Societies, by Hugh Low, Harper's New Monthly Magazine, Volume 84, Issue 489, December, 1891, page 164
10. Letters to Henrietta By Isabella Lucy Bird, Kay Chubbuck, Henrietta Amelia Bird Contributor Kay Chubbuck Published by UPNE, 2003; ISBN 1-55553-554-2, ISBN 978-1-55553-554-4
11. Southeast Asia: A Historical Encyclopedia, from Angkor Wat to East Timor By Keat Gin Ooi Contributor Keat Gin Ooi Published by ABC-CLIO, 2004; ISBN 1-57607-770-5, ISBN 978-1-57607-770-2
12. Journal of Macromolecular Science By Taylor & Francis Published by M. Dekker, 1981; Item notes: v.15 1981 pp.683-1636; p. 1283
13. British Malaya: An Account of the Origin and Progress of British Influence in Malaya By Frank Athelstane Swettenham Published by J. Lane, 1907

Literatura

• COWAN, Charles F. Sir Hugh Low, G.C.M.G. (1824-1905). S. 327–343. Journal of the Society for the Bibliography of Natural History [online]. 2011-02. Roč. 7, čís. 4, s. 327–343. ISSN 0037-9778. DOI 10.3366/jsbnh.1968.4.7.NP. (anglicky)