![cover image](https://wikiwandv2-19431.kxcdn.com/_next/image?url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f8/Z._Jirotka_-_Saturnin_%2528ob%25C3%25A1lka%252C_nakl._F._Borov%25C3%25BD%252C_1943%2529.png/640px-Z._Jirotka_-_Saturnin_%2528ob%25C3%25A1lka%252C_nakl._F._Borov%25C3%25BD%252C_1943%2529.png&w=640&q=50)
Saturnin (román)
román Zdeňka Jirotky / From Wikipedia, the free encyclopedia
Saturnin je humoristický román Zdeňka Jirotky z roku 1942 s postavami vypravěče, nepředvídatelného sluhy Saturnina, tety Kateřiny, jejího syna Milouše, krásné slečny Barbory, strýce Františka, doktora Vlacha a vypravěčova dědečka. Jde o nejúspěšnější Jirotkův román, který značně vyniká nad ostatní autorova díla. Podle literárních kritiků se Jirotka inspiroval anglickou literaturou, mj. dílem Jeroma Klapky Jerome a romány a povídkami anglického spisovatele Pelhama Grenvilla Wodehouse, v nichž vystupuje sluha Jeeves.
Saturnin | |
---|---|
![]() Obálka druhého vydání z roku 1943 od Otakara Mrkvičky (nakl. F. Borový) | |
Autor | Zdeněk Jirotka |
Země | Československo |
Jazyk | čeština |
Žánr | komedie |
Datum vydání | 1942 |
Některá data mohou pocházet z datové položky. |
Zdeněk Jirotka se v roce 1940 stal díky Janu Drdovi spolupracovníkem Lidových novin.[1] Ve společnosti Drdy, Jiřího Brdečky a dalších vyprávěl Jirotka historky ze života a Drda jej vyzval, aby do Lidových novin napsal povídku.[2] Krátká povídka pod názvem Můj sluha Saturnin vyšla v Lidových novinách 24. srpna 1940.[3] Velkou část románu psal Jirotka v koupelně svého pražského bytu, protože v období Protektorátu bylo kvůli náletům nařízeno zatemnění oken a v koupelně okno nebylo. Kniha je členěna do 26 kapitol. Každá je označena římskou číslicí, za níž následuje krátký odstavec s informací o ději dané kapitoly. Celkem má přes 55 600 slov. Román byl přeložen do angličtiny, němčiny, španělštiny, italštiny, polštiny, lotyštiny[4] a vietnamštiny. V roce 2009 román vyhrál čtenářskou anketu Kniha mého srdce, a roku 2018 cenu Magnesia Litera v kategorii Knihy století podle široké veřejnosti.[5]
Na motivy románu natočil roku 1994 režisér Jiří Věrčák čtyřdílný seriál Saturnin, který byl později sestříhán i do podoby celovečerního filmu. V roce 2017 bylo nakladatelstvím XYZ vydáno volné pokračování knihy pod názvem Saturnin se vrací z pera Miroslava Macka, které bylo vydáno i jako audiokniha načtená Miroslavem Vladykou. Další dvě novodobá volná pokračování, též napsána Miroslavem Mackem, která navazují na Saturnin se vrací (2017) mají podobný název, a to Saturnin zasahuje (2020) a Saturnin se představuje (2021).[6]