Jiří Josek
český nakladatel a překladatel / From Wikipedia, the free encyclopedia
Jiří Josek (31. března 1950 Brno – 10. srpna 2018) byl český překladatel z angličtiny, redaktor, nakladatel a režisér. Věnoval se dílu Williama Shakespeara a přeložil celkem 34 jeho dramat; za překlad Hamleta získal v roce 1999 Cenu Josefa Jungmanna. Přeložil kromě jiného Saroyanovu prózu Tracyho tygr, Kerouacův kultovní román Na cestě, několik básnických sbírek Allena Ginsberga a divadelních her Edwarda Albeeho. Zasloužil se o cenzuru označení Moravanů v překladu díla J.F.Coopera do češtiny.
Stručná fakta doc. PhDr., Narození ...
doc. PhDr. Jiří Josek | |
---|---|
Narození | 31. března 1950 Brno |
Úmrtí | 10. srpna 2018 (ve věku 68 let) Praha |
Místo pohřbení | Vinohradský hřbitov |
Alma mater | Univerzita Karlova Filozofická fakulta Univerzity Karlovy |
Povolání | překladatel, redaktor, vydavatel, anglista, bohemista, režisér, režisér rozhlasové dramatiky, divadelní režisér a dramaturg |
Zaměstnavatel | Filozofická fakulta Univerzity Karlovy |
Ocenění | Cena Josefa Jungmanna |
Funkce | docent |
Některá data mohou pocházet z datové položky. Chybí svobodný obrázek. |
Zavřít