valer
From Wiktionary, the free dictionary
Remove ads
From Wiktionary, the free dictionary
Oriental: | central ⓘ |
balear /vəˈɫə/, /vəˈɫɛ/ | |
Occidental: | nord-occidental /baˈɫe/ |
valencià /vaˈɫeɾ/, /baˈɫe/ |
valer intr., trans., pron. (pronominal valer-se)
Formes no personals | Notes | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
simples | compostes | ||||||
infinitiu | valer | haver valgut | |||||
gerundi | valent | havent valgut | |||||
participi | valgut, valguda, valguts, valgudes | ||||||
Formes personals simples | |||||||
indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
present | valc | vals | val | valem | valeu | valen | |
imperfet | valia | valies | valia | valíem | valíeu | valien | |
passat simple | valguí | valgueres | valgué | valguérem | valguéreu | valgueren | |
futur | valdré | valdràs | valdrà | valdrem | valdreu | valdran | |
condicional | valdria | valdries | valdria | valdríem | valdríeu | valdrien | |
subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
present | valgui | valguis | valgui | valguem | valgueu | valguin | |
valga | valgues | valga | valguen | occ, bal | |||
imperfet | valgués | valguessis | valgués | valguéssim | valguéssiu | valguessin | |
valguesses | valguéssem | valguésseu | valguessen | ||||
valguera | valgueres | valguera | valguérem | valguéreu | valgueren | val | |
imperatiu | – | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
present | – | val | valgui | valguem | valeu | valguin | |
– | valga | valguen | occ, bal | ||||
gerundi | valguent | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
imperfet | valiva | valives | valiva | valívem | valíveu | valiven | n-occ |
valívom | valívou | n-occ | |||||
valeva | valeves | valeva | valévem | valéveu | valeven | n-occ | |
subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | |
present | valgos | valgo | centr, n-occ | ||||
valgam | valgau | occ | |||||
imperfet | valés | valesses | valés | valéssem | valésseu | valessen | centr |
valguessa | valguéssom | valguéssou | n-occ |
indicatiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
---|---|---|---|---|---|---|---|
perfet | he | has | ha | hem | heu | han | ... valgut |
havem | haveu | ||||||
passat perifràstic | vaig | vas | va | vam | vau | van | ... valer |
vares | vàrem | vàreu | varen | ||||
plusquamperfet | havia | havies | havia | havíem | havíeu | havien | ... valgut |
passat anterior o perifràstic |
haguí | hagueres | hagué | haguérem | haguéreu | hagueren | ... valgut |
vaig haver | vas haver | va haver | vam haver | vau haver | van haver | ||
vares haver | vàrem haver | vàreu haver | varen haver | ||||
futur perfet | hauré | hauràs | haurà | haurem | haureu | hauran | ... valgut |
condicional perfet | hauria | hauries | hauria | hauríem | hauríeu | haurien | ... valgut |
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
subjuntiu | jo | tu | ell/ella/vostè | nosaltres | vosaltres/vós | ells/elles/vostès | verb |
passat perifràstic | vagi | vagis | vagi | vàgim | vàgiu | vagin | ... valer |
vaja | vages | vaja | vàgem | vàgeu | vagen | ||
perfet | hagi | hagis | hagi | hàgim | hàgiu | hagin | ... valgut |
haja | hages | haja | hàgem | hàgeu | hagen | ||
plusquamperfet | hagués | haguessis | hagués | haguéssim | haguéssiu | haguessin | ... valgut |
haguesses | haguéssem | haguésseu | haguessen | ||||
haguera | hagueres | haguera | haguérem | haguéreu | hagueren | ||
passat anterior perifràstic |
vagi haver | vagis haver | vagi haver | vàgim haver | vàgiu haver | vagin haver | ... valgut |
vaja haver | vages haver | vaja haver | vàgem haver | vàgeu haver | vagen haver |
Les formes valer i valdre estan molt distribuïdes en tot el domini, excepte en balear on només s’usa valer. En un registre formal es prefereix la forma etimològica valer. La forma valdre és la preferent en valencià i alguerès. La forma valguer, usada en català central i nord-occidental, es considera col·loquial.
valer m. (plural valers)
valer
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.