cronometrar

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	/kɾu.nu.məˈtɾa/
Occidental:	nord-occidental /kɾo.no.meˈtɾa/, valencià /kɾo.no.meˈtɾaɾ/

• Rimes: -a(ɾ)
• Homòfon: cronometrà
• Etimologia: De cronòmetre.

Verb

cronometrar trans.

1. Mesurar exactament la durada d'una activitat.

   M'he cronometrat durant els entrenaments per saber si feia progressos.

Conjugació

Formes no personals							Notes
	Simples			Compostes
Infinitiu	cronometrar			haver cronometrat
Gerundi	cronometrant			havent cronometrat
Participis	cronometrat, cronometrada, cronometrats, cronometrades
Formes personals simples
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	cronometro	cronometres	cronometra	cronometrem	cronometreu	cronometren
	cronometre						val
	cronometri						sept
	cronometr				cronometrau		bal, alg
				cronometram			bal
Imperfet	cronometrava	cronometraves	cronometrava	cronometràvem	cronometràveu	cronometraven
Passat simple	cronometrí	cronometrares	cronometrà	cronometràrem	cronometràreu	cronometraren	v.cent, eiv
Futur	cronometraré	cronometraràs	cronometrarà	cronometrarem	cronometrareu	cronometraran
Condicional	cronometraria	cronometraries	cronometraria	cronometraríem	cronometraríeu	cronometrarien
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	cronometri	cronometris	cronometri	cronometrem	cronometreu	cronometrin
	cronometre	cronometres	cronometre			cronometren	occ
Imperfet	cronometrés	cronometressis	cronometrés	cronometréssim	cronometréssiu	cronometressin
		cronometresses		cronometréssem	cronometrésseu	cronometressen
	cronometràs	cronometrassis	cronometràs	cronometràssim	cronometràssiu	cronometrassin	bal
		cronometrasses		cronometràssem	cronometràsseu	cronometrassen	nota 1
	cronometrara	cronometrares	cronometrara	cronometràrem	cronometràreu	cronometraren	val
Imperatiu	-	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present		cronometra	cronometri	cronometrem	cronometreu	cronometrin
					cronometrau		bal, alg
			cronometre			cronometren	occ
Formes personals compostes i perifràstiques
Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Perfet	he	has	ha	hem	heu	han	...cronometrat
				havem	haveu
Passat perifràstic	vaig	vas	va	vam	vau	van	...cronometrar
		vares		vàrem	vàreu	varen
Plusquamperfet	havia	havies	havia	havíem	havíeu	havien	...cronometrat
Passat anterior o perifràstic	haguí	hagueres	hagué	haguérem	haguéreu	hagueren	...cronometrat
	vaig haver	vas haver	va haver	vam haver	vau haver	van haver
		vares haver		vàrem haver	vàreu haver	varen haver
Futur perfet	hauré	hauràs	haurà	haurem	haureu	hauran	...cronometrat
Condicional perfet	hauria	hauries	hauria	hauríem	hauríeu	haurien	...cronometrat
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells	verb
Passat perifràstic	vagi	vagis	vagi	vàgim	vàgiu	vagin	...cronometrar
	vaja	vages	vaja	vàgem	vàgeu	vagen
Perfet	hagi	hagis	hagi	hàgim	hàgiu	hagin	...cronometrat
	haja	hages	haja	hàgem	hàgeu	hagen
Plusquamperfet	hagués	haguessis	hagués	haguéssim	haguéssiu	haguessin	...cronometrat
		haguesses		haguéssem	haguésseu	haguessen
	haguera	hagueres	haguera	haguérem	haguéreu	hagueren
Passat anterior perifràstic	vagi haver	vagis haver	vagi haver	vàgim haver	vàgiu haver	vagin haver	...cronometrat
	vaja haver	vages haver	vaja haver	vàgem haver	vàgeu haver	vagen haver
Nota 1: en baleàric en àmbits restringits i en valencià en registres molt formals. Vegeu la informació sobre aquesta taula.

Primera conjugació regular

Indicatiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Imperfet					cronometràvets		ant
	cronometravi			cronometràvom	cronometravo
	cronometraia	cronometraies	cronometraia	cronometràiem	cronometràieu	cronometraien	n-occ
Condicional	cronometrariva	cronometrarives	cronometrariva	cronometrarívem	cronometraríveu	cronometrariven	alg
Subjuntiu	jo	tu	ell	nosaltres	vosaltres	ells
Present	cronometr	cronometrs	cronometr				ant
	cronometro	cronometros	cronometro	cronometreguem	cronometregueu		n-occ
Imperfet	cronometressi		cronometressi				sept, alg
	cronometressa						cent, n-occ
	cronometreguessa	cronometreguesses	cronometregués	cronometreguéssom	cronometreguéssou	cronometreguessen	n-occ

    Formes no normatives, col·loquials o arcaiques

Traduccions

Traduccions

• Anglès: time ^(en)
• Castellà: cronometrar ^(es)
• Francès: chronométrer ^(fr)
• Italià: cronometrare ^(it)

Miscel·lània

• Síl·labes: cro·no·me·trar (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, DNV, GDLC, Optimot