Mapes a les estrelles

Mapes a les estrelles (títol original en anglès Maps to the Stars) és una pel·lícula dramàtica i satírica coproduïda internacionalment el 2014 dirigida per David Cronenberg, i protagonitzada per Julianne Moore, Mia Wasikowska, John Cusack, Robert Pattinson, Olivia Williams, Sarah Gadon i Evan Bird.^[1][2][3] El guió fou escrit per Bruce Wagner, que havia escrit una novel·la titulada Dead Stars basat en el guió de Mapa de les estrelles, després que els plans inicials per fer la pel·lícula amb Cronenberg fracassessin.^[4][5][6][7] Ha estat doblada al català.^[8]

Mapes a les estrelles

Maps to the Stars
Fitxa
Direcció	David Cronenberg
Protagonistes	Julianne Moore John Cusack Robert Pattinson Mia Wasikowska Olivia Williams Sarah Gadon Evan Bird Carrie Fisher Jayne Heitmeyer Jonathan Watton Amanda Brugel Justin Kelly
Producció	Saïd Ben Saïd
Guió	Bruce Wagner
Música	Howard Shore
Fotografia	Peter Suschitzky
Muntatge	Ronald Sanders
Distribuïdor	Netflix
Dades i xifres
País d'origen	França, Alemanya, Estats Units d'Amèrica i Canadà
Estrena	11 setembre 2014
Durada	112 min
Idioma original	anglès
Rodatge	Toronto, Montreal i Los Angeles
Color	en color
Descripció
Gènere	drama i cinema LGBT
Lloc de la narració	Los Angeles
Lloc web	focusfeatures.com…

Aquesta és la segona col·laboració consecutiva entre Cronenberg i Pattinson (després de Cosmopolis) i suposa la tercera col·laboració entre Cronenberg i Prospero Pictures, que prèviament van col·laborar a A Dangerous Method i Cosmopolis.^[9]Aquesta també és la tercera pel·lícula de Cronenberg feta amb l'actriu canadenca Sarah Gadon. És la primera pel·lícula de Cronenberg rodada parcialment als Estats Units, encara que la major part es va rodar, com les seves altres pel·lícules, a la seva ciutat natal de Toronto, Canadà.^[10]

La pel·lícula tracta sobre la difícil situació d'una estrella infantil i d'una actriu descoberta mentre comenta la relació de la indústria de l'entreteniment amb la civilització occidental en el seu conjunt.^[11] La pel·lícula fou estrenada en competició per a la Palma d'Or al 67è Festival Internacional de Cinema de Canes el 19 de maig de 2014.^[12][13][14] Moore hi va guanyar el Premi a la millor actriu.^[15][16][17] Després de la seva estrena a Cannes, la pel·lícula es va estrenar a les sales de cinema a França el 21 de maig de 2014.^[18]

Argument

Agatha Weiss arriba a Los Angeles i demana al conductor de limusina Jerome de portar-la al lloc de l'antiga casa de l'estrella infantil Benjie Weiss. Agatha té cremades greus a la cara i al cos, la qual cosa l’obliga a prendre una gran quantitat de medicaments. Benjie visita una noia que pateix limfoma no hodgkinià a l'hospital; la noia mor més tard, i Benjie s'enfronta amb el seu fantasma. El pare de Benjie, el doctor Stafford Weiss, és un psicòleg de televisió que tracta l'envellida actriu Havana Segrand pels maltractaments que va patir a mans de la seva mare difunta, també actriu. L'agent de l'Havana lluita per aconseguir un paper per l'Havana en un remake de la pel·lícula de la seva mare Stolen Waters. L'Havana al·lucina habitualment sobre la versió més jove difunta de la seva mare.

Benjie i la seva mare, Cristina, negocien un paper per a Benjie en una pel·lícula com el seu retorn després de la rehabilitació de drogues. A proposta de Carrie Fisher, l'Havana contracta l'Agatha, a qui Carrie havia posat a Twitter, com a assistent personal. Agatha continua veient Jerome i es forma un romanç, tot i que Jerome sembla resistent al principi. Stafford s'assabenta per l'Havana que l'Agatha ha tornat a L.A. L'Agatha és la germana de Benjie; tanmateix, els seus pares (Cristina i Stafford) l'eviten.

Utilitzant el paper de l'Havana a Stolen Waters per accedir al lot de producció, Agatha visita Benjie al plató. Esquizofrènica, Agatha li diu que ha tornat d'un sanatori on fou internada per haver calat el foc que la va cremar i gairebé la va matar quan tenia set anys. Quan Stafford s'assabenta que l'Agatha ha visitat Benjie, la troba a l'habitació de l'hotel, li dóna 10.000 dòlars i li diu que marxi de Los Angeles abans que ho arruïni tot.

Benjie trenca la seva sobrietat, s'ha drogat amb l'GHB i dispara descuidadament al gos del seu únic amic. L'Agatha visita la seva mare, la Cristina, i li revela que abans d'encendre el foc havia descobert que els seus pares eren germà i germana, fent que l'Agatha i el Benjie siguin fills de l'incest. La Cristina li diu que els van separar de petits i que no sabien que estaven emparentats. Stafford torna a casa, i quan l'Agatha li diu que sap de les seves relacions familiars, Stafford la colpeja violentament, fins que la Cristina intervé. Durant l'altercat, l'Agatha roba l'anell de noces de la Cristina. Al plató, Benjie és perseguit per la noia de l'hospital i, durant una al·lucinació, estrangula la seva jove companya de repartiment. La noia sobreviu, tot i que Benjie ara serà substituït a la pel·lícula.

Havana demana a Jerome com a conductor i el sedueix al seient del darrere de la seva limusina estacionada a l'entrada de casa seva mentre l'Agatha mira des de la finestra. L'Havana entra a casa i renya l'Agatha pel seu mal rendiment a la feina i després l'humilia verbalment quan descobreix que l'Agatha ha tacat el seu car sofà amb sang menstrual. Agatha colpeja l'Havana fins matar-la amb un dels seus premis.

Benjie s'escapa de l'hospital i arriba a casa de l'Havana per trobar l'Agatha. L'Agatha li diu que tot ha d'acabar ara. Ella li mostra que té l'anell de noces de la seva mare i li indica que vagi a buscar l'anell del seu pare.

Stafford torna a casa per veure la Cristina en flames al costat de la piscina. Mentre ella crida, envoltada de flames, ell utilitza una peça del moble de la piscina per empènyer-la a l’aigua on mor. Benjie arriba i troba el seu pare al costat de la piscina en un estat catatònic. Es treu l'anell de noces del seu pare del dit i després es retroba amb l'Agatha al lloc de la seva casa anterior que l'Agatha havia cremat. A la llar de foc, els germans realitzen una cerimònia de casament improvisada amb les aliances dels seus pares.

Prenen juntes una quantitat extrema de les píndoles de l'Agatha perquè es puguin suïcidar, abans d'estirar-se a veure les estrelles.

Tema subjacent

Al llarg de la pel·lícula, les cites liberals del poema de Paul Éluard "Liberté" serpentegen "a través de la vida de cadascun dels personatges", creant un mantra subjacent per a la pel·lícula.^[19]

Repartiment

De dalt a baix: Moore, Wasikowska, Cusack, Bird, Williams, Pattinson, i Gadon

Repartiment principal

• Julianne Moore com a Havana Segrand
  Una actriu famosa però envellida i esvaïda que viu a l'ombra de la seva llegendària mare estrella de cinema i se sent maltractada per ella. Moore va basar el personatge en "una amalgama de persones que he conegut i observat. Ella és algú que viu completament aïllada en aquest món imaginari. Realment no té família i encara està molt enfadada amb la seva mare perquè se sent va ser maltractada. Sempre ha viscut a l'ombra de la seva mare, i en la seva ment, tot és una mena d'embolic freudià."^[20]
• Mia Wasikowska com a Agatha Weiss
  La filla piròmana de la família Weiss, amb cicatrius i estranyada, que accepta una feina com a assistent personal de l'Havana, mentre espera l'oportunitat de reparar-se amb la seva família. Wasikowska va dir: "M'encanta l'Agatha perquè és fosca per dins, però al mateix temps, en molts aspectes, té aquesta perspectiva molt positiva. Hi ha alguna cosa molt dolça i trista en aquesta noia que, enmig d'aquests pares obsessionats amb les celebritats, i aquest passat problemàtic, realment només vol connectar-se amb ells. L'han rebutjat totalment, però d'alguna manera, intenta desesperadament imitar les seves vides. A més, va afegir: "Té els guants que porta sobre les cremades, la cicatriu facial i tots aquests rituals amb el poema i les píndoles que pren, tot és molt diferent a qui és." ^[20]
• John Cusack com a Stafford Weiss
  El cap de la família Weiss, un psicòleg de televisió amb una sèrie de clients famosos d'alt perfil i immensament egoista sobre l'èxit del seu fill Benjie. Stafford explota les emocions de la gent i les aprofita. Stafford Weiss i la seva dona Cristina són germà i germana; es van separar en néixer i van descobrir la seva relació després de conèixer-se a la universitat i fer-se parella. Segons Cusack, "Ell es veu a si mateix com un sanador. Ell és una part Tony Robbins, una part Mestre de Reiki, una part encongit. Però el seu fill és l'estrella real: és una gran estrella adolescent de proporcions Bieberesques". En descriure el guió, va dir: "Va ser la destrucció més salvatge de la fama i els secrets de Hollywood i tota aquesta beguda tòxica que havia vist mai".^[20]
• Evan Bird com a Benjie Weiss
  Una sensació d'actor infantil i estrella controvertida que intenta encaixar la seva carrera després de la seva estada a la rehabilitació mentre lluita simultàniament amb els dimonis del seu passat. Cronenberg no estava segur que cap actor infantil pogués interpretar el personatge de Benjie amb èxit fins que va veure Bird a la sèrie de televisió The Killing. Bird va dir sobre el seu personatge: "Realment no té amor i, tanmateix, tampoc té limitacions. Així que està buscant aquestes dues coses. Està guanyant massa diners, els seus pares s'estant aprofitant d'ell, i està molt fotut."^[20]
• Olivia Williams com a Cristina Weiss
  Ambiciosa i controladora, gestiona la carrera del seu fill. Cristina Weiss i el seu marit Stafford són germana i germà; es van separar en néixer i van descobrir la seva relació després de conèixer-se a la universitat i fer-se parella. Segons Williams, "És una dona molt ambiciosa i podem veure la seva caiguda des de les altures del seu poder. Ella opera en un món on algú podria ser la persona més desagradable de la terra i fer-te la vida un infern, però encara pots els vols a la teva pel·lícula perquè farà diners."^[20]
• Robert Pattinson com a Jerome Fontana
  Un conductor de limusina i un actor en dificultats que vol ser un guionista d'èxit. Jerome s'inspira en Bruce Wagner, qui, en el moment en què va concebre la idea d'aquesta història, era ell mateix un actor i escriptor en dificultats que treballava com a conductor de limusina. Pattinson va descriure el personatge com el més assenyat i normal, però com tots els somiadors de LA de la història i va dir: "Jerome mai acceptaria que és només un conductor de limusina. Crec que sent que només està esperant la seva oportunitat. No obstant això, sembla que és el només un d'aquesta història que no s'està tornant boig, o que no és un fantasma". I sobre el guió va afegir que "Es tracta realment de persones que es menteixen a si mateixes, fins al final."^[20]
• Sarah Gadon com a Clarice Taggart
  Una estrella de cinema icònica de Hollywood que va morir en un incendi i apareix com un fantasma de vint-i-uns anys a la seva filla L'Havana. Cronenberg va dir que "és un paper tan encantador i inusual, perquè ella simplement és aquest record fantasmal".^[20] Gadon va dir: "Realment vull fer la pel·lícula perquè pensava que era una crítica sobre el Hollywood contemporani. I, concretament, sobre el lloc d'una dona a Hollywood".^[21]

Altres membres del repartiment

• Kiara Glasco com a Cammy
  Una noia que va morir jove i apareix com un fantasma a Benjie perquè la va visitar a l'hospital abans de morir amb la intenció de fer una pel·lícula sobre la seva vida, i va utilitzar la seva visita com a truc publicitari.^[22]
• Dawn Greenhalgh com a Genie
  Agent de l'Havana que l'ajuda a aconseguir el paper en el remake de la pel·lícula de Clarice.^[22]
• Jonathan Watton com a Sterl Carruth
  Un actor de cinema i amic de l'Havana.^[23]
• Jennifer Gibson com a Starla Gent
  Una cantant country i amiga de Sterl.
• Gord Rand com a Damien Javitz
  Un director talentós en ascens del remake de Stolen Waters, i descrit com "No és P. T. Anderson, però ressuscita actors."^[24]
• Justin Kelly com a Rhett
  Un jove actor de Hollywood i amic de Benjie.
• Niamh Wilson com a Sam
  Una noia que és al cercle d'amics de Benjie i Rhett.
• Clara Pasieka com a Gretchen Voss
  Una jove actriu de Hollywood i amiga de Rhett.
• Emilia McCarthy com a Kayla
  Una jove actriu de Hollywood i amiga de Benjie.
• Allegra Fulton com a Harriet
  la terapeuta de Benjie.
• Domenic Ricci com a Micah
  El fill petit d'Azita que va morir en un tràgic accident.^[22]
• Jayne Heitmeyer com a Azita Wachtel
  Una actriu i rival de l'Havana pel cobejat paper en el remake de la pel·lícula de 1960 de Clarice Stolen Waters.^[25]
• Sean Robertson com a Roy
  Un coprotagonista de Benjie de quatre anys, a qui Benjie percep com a competició i l'insulta durant la seva al·lucinació creient que és Cammy.^[22]
• Ari Cohen com a Jeb Berg
  Un productor de Hollywood que treballa en la seqüela de la gran pel·lícula de Benjie, una comèdia per a adolescents fictícia titulada "Bad Babysitter".^[26]
• Carrie Fisher com ella mateixa^[27]
  Fisher té una aparició de cameo a la pel·lícula. Agatha Weiss va fer amistat amb ella a Twitter per escriure una novel·la i, segons la seva recomanació, l'Havana va contractar l'Agatha com la seva nova assistent personal.^[28][29][24]

Producció

Desenvolupament

Hollywood és un món que és seductor i repel·lent alhora, i és la combinació dels dos el que el fa tan potent.

—— David Cronenberg, director de Mapes a les estrelles, a la pel·lícula.^[30]

Els plans per a la pel·lícula van tenir dificultats financeres i va estar en desenvolupament durant uns sis anys. Durant la promoció de Cosmopolis el maig de 2012, al Canes, David Cronenberg va dir que "No és una pel·lícula go. Tenim un guió que m'encanta que Bruce hagi escrit, és una pel·lícula molt difícil de fer, com ho va ser Cosmopolis, si puc fer que aquesta pel·lícula passi, la vaig provar fa cinc anys, no la vaig poder fer, així que encara. pot ser que no pugueu fer-la."^[31] També va afegir que "Mapes a les estrelles és molt extrema. Evidentment, no és una pel·lícula comercial molt gran, i fins i tot com a pel·lícula independent és difícil. Mapes a les estrelles és completament diferent [de Cosmopolis], però és molt àcida i satírica; és una venda difícil."^[31]

Parlant del guió, Cronenberg va revelar que "És una mena de sàtira a Hollywood. És molt típic de l'escriptura de Bruce Wagner. I és una mena d'essència condensada de Bruce. I tot i que és satíric, també és molt poderós, emocionalment i perspicaç i divertit.^[32] Podríeu dir que és una pel·lícula de Hollywood perquè els personatges són agents, actors i gestors, però no és una sàtira com El joc de Hollywood.^[33] El productor Martin Katz la va descriure com una "comèdia absurda sobre el negoci de l'entreteniment"^[34]

Càsting

Viggo Mortensen i Rachel Weisz van ser seleccionats inicialment, però es van deixar a causa de dificultats de programació^[35][36] i més tard van ser substituïts per Cusack i Moore.^[37] Moore es va tenyir de ros pel seu paper d’Havana,^[38] va dir en una entrevista sobre la pel·lícula que, "No només es tracta de la cultura de les celebritats, sinó de la recerca de la fama a qualsevol preu."^[39] És la segona col·laboració entre Pattinson i Cronenberg després de Cosmopolis.

Preproducció

La producció va començar el juliol de 2013.^[40] Cronenberg va afirmar que "seria la primera vegada que filmava un peu de pel·lícula als Estats Units. És estrany, només per la manera com funcionen els tractes de coproducció, que tot i que he tingut pel·lícules ambientades als Estats Units com Cosmopolis o La zona morta, no he rodat mai als Estats Units. Aquesta seria la primera vegada i n'estic molt emocionat."^[10] Després va afegir que "Bé, Mapes a les estrelles és una història de L.A. i realment vaig sentir que no podia crear en un plató de Toronto, mentre que l'estructura de Cosmopolis em permet crear Nova York en un escenari sonor a Toronto.^[31]

Rodatge

Les ubicacions interiors es van filmar a Cinespace film studio de Toronto.

La fotografia principal va començar el 8 de juliol de 2013 a Toronto, Canadà i va continuar fins al 12 d'agost de 2013.^[41][42]La major part del rodatge va tenir lloc a Toronto i moltes de les ubicacions interiors de la pel·lícula es van rodar a l'Eastern Avenue, seu de Cinespace Studios.^[43][44][45] El 19 de juliol, es van rodar algunes escenes dins i als voltants del menjador de Queen Street a Leslieville, Ontario.^[46][47]

El rodatge es va traslladar a Los Angeles, Califòrnia. La major part del rodatge va ser a l'aire lliure, en alguns llocs emblemàtics.^[48][49] El 17 d'agost, el rodatge va tenir lloc al centre de la ciutat a Union Station, Los Angeles amb Pattinson i Wasikowska^[50] i els dies 18 i 19 d'agost es van rodar escenes a Rodeo Drive i The Beverly Hilton a Beverly Hills, L.A.^{[50][51][52][53]} També es van filmar escenes al Hollywood Walk of Fame, Hollywood Boulevard i Runyon Canyon prop de Mulholland Drive el 20 d'agost^{[54][55][56][57][58]} i al Park Way Beverly Hills L.A. el 21 d’agost.^[59][60] Cronenberg va il·luminar el Hollywood Sign per a una escena del 20 d'agost, utilitzant llums HMI 4K. Va dir que "No és diferent de fer brillar una llum des d'un helicòpter."^[61] El rodatge va acabar el 22 d'agost de 2013 a Los Angeles.^[61][62][63]

Música

Howard Shore va compondre la banda sonora de la pel·lícula. Ha col·laborat amb Cronenberg en totes les seves pel·lícules menys una des de 1979. L'àlbum va ser llançat per Howe Records el 9 de setembre de 2014.^[64][65][66] El primer senzill amb una pista de l'àlbum de la banda sonora es va publicar el 21 de maig de 2014.^[67][68]

Distribució

Màrqueting i promoció

El 14 d'abril de 2014 es va llançar el primer tràiler de previsualització per a la seva venda i distribució.^[69][70] Va ser seguit l'endemà pel tráiler oficial llarg de la pel·lícula.^{[71][72][73][74]} El mateix mes amb l'anunci de les estrenes de la pel·lícula al Festival Internacional de Cinema de Canes, es van publicar dues imatges de Julianne Moore, Mia Wasikowska i Robert Pattinson a la pel·lícula.^[75] EOne va revelar un altre tràiler de la pel·lícula el 10 de setembre de 2014, abans de l'estrena de la pel·lícula a Espanya i Canadà.^[76]

Estrena

Julianne Moore promocionant la pel·lícula al 67è Festival Internacional de Cinema de Canes.

D'esquerra a dreta: Moore, Cusack, Pattinson, Gadon i Cronenberg a la projecció de la pel·lícula al Festival Internacional de Cinema de Toronto de 2014.

La pel·lícula es va projectar al Festival Internacional de Cinema de Nova Zelanda a la secció Llegendes el 25 de juliol de 2014.^[77]Es va projectar a la secció de Presentacions de Gala del Festival Internacional de Cinema de Toronto el 9 de setembre de 2014^[78] i també es va projectar al Festival de Cinema de Nova York el 27 de setembre de 2014.^[79] Va ser llançada al Regne Unit el 26 de setembre de 2014.^[80][81] Va servir com a pel·lícula de cloenda al Festival Internacional de Cinema de Tòquio el 31 d'octubre de 2014,^[82] i es va estrenar als cinemes al Canadà el mateix dia.^[83] El 8 de novembre de 2014 es va projectar al Festival Internacional de Cinema d'Estocolm.^[84] Va ser llançat a Austràlia el 20 de novembre de 2014.^[85]

El setembre de 2014, Focus World va adquirir els drets de distribució dels Estats Units de la pel·lícula^[86] i va donar el filma una estrena limitada qualificada per als premis a Los Angeles del 5 a l'11 de desembre de 2014, abans de la seva estrena dia i data el 27 de febrer de 2015.^[87]

Mitjans domèstics

La pel·lícula es va estrenar en DVD i Blu-ray a França el 24 de setembre de 2014.^[88] Va estar disponible en DVD al Regne Unit el 24 de novembre de 2014^[89] i es va publicar el 3 de març de 2015 a Alemanya.^[90] Universal Pictures Home Entertainment va llançar el DVD i el Blu -ray Disc de la pel·lícula als Estats Units el 14 d'abril de 2015.^[91]

Recepció

Taquilla

La pel·lícula va tenir una estrena limitada a França el maig de 2014, i després es va estrenar a diferents països i ha recaptat un total mundial de 4 milions de dòlars.^[92][93]

Resposta crítica

La pel·lícula va generar crítiques majoritàriament positives i les actuacions del repartiment van ser elogiades. L'agregador de ressenyes Rotten Tomatoes informa que el 62% dels 165 crítics han donat a la pel·lícula una crítica positiva, amb una valoració mitjana de 6,3/10. El resum del lloc diu: "Narrativament difícil de manejar i confusament tonal, Mapes a les estrelles encara té prou mossegada per satisfer els fans de David Cronenberg que necessiten una solució frescament àcida."^[94] A Metacritic, que assigna una mitjana ponderada de 100 ressenyes dels crítics de cinema, les pel·lícules tenen una puntuació mitjana de 67, basada en 39 crítiques, la qual cosa indica "ressenyes generalment favorable".^[95]

Dave Calhoun de Time Out va declarar que "Aquest retrat esgarrifós de la basòfia de Beverly Hills és profundament ximple, però té prou mossegada verinosa."^[96] Robbie Collin de The Daily Telegraph va donar a la pel·lícula cinc estrelles de cinc i va escriure que "es desenvolupa en una mena d'hiperrealitat farmacèutica pròpia: no és un somni tan retorçat de fer-lo en el món de l'espectacle, com un malson que es retorça, xiula i desperta a Hollywood". Va dir que "Moore, en particular, és extraordinària" i va concloure que "Cronenberg ha fet una pel·lícula que voleu no veure, i després veure-la i no tornar-la a veure."^[24][19] Oliver Lyttelton, a la seva ressenya per a The Playlist, va qualificar la pel·lícula de B+ dient que "La pel·lícula és una revolcada malaltissa i agradable en el costat escandalós i fotut de l'espectacle, i un autèntic retorn en plena forma per al cineasta."^[97] Peter Bradshaw de The Guardian va donar a la pel·lícula quatre estrelles de cinc i va nomenar-la "Una pel·lícula fascinant i exquisidament horrible sobre el Hollywood contemporani, positivament viviseccionista en el seu sadisme i menyspreu."^[29] Mark Kermode, també de The Guardian, va comparar la pel·lícula amb "Sunset Boulevard, amb esquitxades de Chinatown, Beyond the Valley of the Dolls i Mama estimada llançades en bona part." Va anomenar Moore "magníficament horrible" amb Wasikowska "proporcionant un contrapunt genial", Williams "genial" i Pattinson "bonament subestimat".^[98] En la seva ressenya per a Slant Magazine, Budd Wilkins la va comparar amb la pel·lícula de David Lynch Mulholland Drive (2001): "Mapes a les estrelles és una imatge escabrosa i i comèdia àcida que aprofundeix més profundament en les perversions i patologies que subjacen a la fàbrica dels somnis que qualsevol des de Mulholland Drive."^[99]

Tanmateix, Peter Debruge de Variety va criticar la pel·lícula com "en part showbiz sendup, en part història de fantasmes, en part en un drama familiar disfuncional, [en canvi] sembla una xerrameca."^[100] Todd McCarthy de The Hollywood Reporter pensava que la pel·lícula "s'acaba com una broma més que una interpretació coherent del Hollywood del segle XXI, encara que hi hagi molles de veritat i enginy escampades per tota ella."^[101] Lee Marshall de Screen International va dir que "La pel·lícula no s'en surt amb el seu intent de conciliar la sàtira amb el pathos, però és perillosament tancada."^[102]

La pel·lícula es va incloure a la llista de "Canada's Top Ten" llargmetratges de 2014, seleccionats per un panell de cineastes i professionals del sector organitzat per TIFF.^[103][104]

El 2023, Barry Hertz de The Globe and Mail va nomenar la pel·lícula com una de les 23 millors pel·lícules de comèdia canadenca mai fetes.^[105]

Reconeixements

Any	Grup/Premi	Categoria	Receptor	Resultat	Ref.
2015	Canadian Screen Awards	Millor pel·lícula	Saïd Ben Saïd, Martin Katz, and Michel Merkt	Nominat	[106]
		Millor direcció	David Cronenberg	Nominat	[106]
		Millor actor protagonista	Evan Bird	Nominat	[106]
		Millora actriu protagonista	Julianne Moore	Nominat	[106]
		Millor actor secundari	John Cusack	Guanyador	[106]
			Robert Pattinson	Nominat	[106]
		Millor actriu secundària	Mia Wasikowska	Nominat	[106]
		Millor guió original	Bruce Wagner	Nominat	[106]
		Millor Muntatge	Ronald Sanders	Nominat	[106]
		Millor so	Christian Cooke, Michael O'Farrell, and Orest Sushko	Nominat	[106]
		Millor banda sonor original	Howard Shore	Guanyador	[106]
2014	Festival Internacional de Cinema de Canes	Palma d'Or	David Cronenberg	Nominat	[12]
		Millor actriu	Julianne Moore	Guanyador	[16][17]
		Premi Cannes Soundtrack	Howard Shore	Guanyador	[107]
2015	Premis de la Societat Canadenca de Cineastes	Millor pel·lícula cinematogràfica	Peter Suschitzky	Nominat	[108]
2015	Sindicat de Directors del Canadà	Millor Disseny de Producció	Carol Spier	Guanyador	[109][110]
		Millor muntatge	Ronald Sanders	Nominat	[110]
		Millor edició de so	Michael O'Farrell, Robert Bertola, Wayne Griffin, Alastair Gray and Gren-Erich Zwicker	Nominat	[110]
2014	Premis Globus d'Or	Millor actriu musical o còmica	Julianne Moore	Nominat	[111]
2014	Premis de la Societat Internacional de Cinèfils	Millor actriu secundària	Julianne Moore	Guanyador	[112]
2015	Premis del Cercle de Crítics de Cinema de Londres	Actriu de l'any (també per Sempre Alice)	Julianne Moore	Nominat	[113]
2014	Festival de Sitges	Millor actriu	Julianne Moore	Guanyador	[114]

Referències

1. Tartaglione, Nancy. «David Cronenberg's 'Maps To The Stars' Finds Julianne Moore, John Cusack & EOne», 18-04-2013. [Consulta: 4 febrer 2013].
2. Jagernauth, Kevin. «Julianne Moore, John Cusack & Sarah Gadon Join Robert Pattinson In David Cronenberg's 'Map To The Stars'». IndieWire, 18-04-2013. [Consulta: 4 febrer 2013].
3. Vlessing, Etan «Mia Wasikowska, Olivia Williams Join David Cronenberg's 'Maps to the Stars'». The Hollywood Reporter, 08-05-2013.
4. «James Ellroy and Bruce Wagner». Arxivat de l'original el December 5, 2013. [Consulta: 4 febrer 2013].
5. «#Filming: Dates Confirmed For David Cronenberg's "Maps To The Stars" Starring Robert Pattinson, Julianne Moore, John Cusack And Mia Wasikowska», 02-06-2013. [Consulta: 7 juliol 2013].
6. Radish, Christina. «Julianne Moore And Michael Angarano Talk The English Teacher, Their Characters, The Film's Tone, Maps To The Stars, Heat, And More». Collider, 20-05-2013. [Consulta: 27 juny 2013].
7. «Dead Stars [Hardcover]». [Consulta: 4 febrer 2013].
8. Mapa a les estrelles a esadir.cat
9. «Cannes 2013». The Hollywood Reporter.
10. «David Cronenberg Says His Novel May Arrive In 2013, Talks Working With Robert Pattinson, 'Map To The Stars' & More». IndieWire, 03-01-2013. [Consulta: 27 juny 2013].
11. «Pattinson and Mortensen Could Re-Unite with Cronenberg for 'Maps to the Stars'». Screen Rant, 30-05-2012. [Consulta: 4 febrer 2013].
12. «'The Search' And New Jean-Luc Godard Lead Cannes 2014 Line-Up». Arxivat de l'original el October 6, 2014. [Consulta: 17 abril 2014].
13. «Cannes 2014 Line-Up Led By The Rover, Maps To The Stars, Foxcatcher And More», 17-04-2014. [Consulta: 17 abril 2014].
14. «2014 Cannes Film Festival line-up». [Consulta: 8 maig 2014].
15. «Awards 2014 : Competition». Cannes. Arxivat de l'original el May 27, 2014. [Consulta: 25 maig 2014].
16. «Cannes: 'Winter Sleep' Wins the Palme d'Or». The Hollywood Reporter. [Consulta: 8 maig 2014].
17. «'Winter Sleep' Wins Palme d'Or at 2014 Cannes Film Festival; Full List of Winners». IndieWire. [Consulta: 8 maig 2014].
18. «Watch: Alternate, NSFW Trailer For David Cronenberg's 'Maps To The Stars'». IndieWire, 15-04-2014. [Consulta: 17 abril 2014].
19. Collin, Robbie «Maps to the Stars, review: 'tremendous'». The Telegraph, 26-09-2014.
20. «maps to the stars production notes». Arxivat de l'original el July 6, 2014. [Consulta: 19 juliol 2014].
21. «CANNES 2014: Sarah Gadon, the beauty of Maps to the stars of David Cronenberg». Arxivat de l'original el September 3, 2014. [Consulta: 27 agost 2014].
22. «Maps to the stars Genre: Social Drama». Arxivat de l'original el June 25, 2014. [Consulta: 27 agost 2014].
23. «'Maps to the Stars' Trailer: David Cronenberg's Latest Boasts Weirdest Character Names of the Year». [Consulta: 29 desembre 2014].
24. «Cannes 2014, Maps to the Stars, review: 'a nightmare you don't want to wake from'». .
25. «Julianne Moore, Mia Wasikowska, and Robert Pattinson in MAPS TO THE STARS Trailer». [Consulta: 27 agost 2014].
26. «CAST: Ari Cohen joins David Cronenberg's 'Maps To The Stars' as a Hollywood movie executive!». Arxivat de l'original el February 21, 2014. [Consulta: 19 juliol 2014].
27. «Julianne Moore Dyes Her Red Hair Blonde for Maps to the Stars Movie Role». [Consulta: 9 juliol 2013].
28. «Julianne Moore and Robert Pattinson Lay Waste to Hollywood in David Cronenberg's 'Maps to the Stars'», 18-05-2014. [Consulta: 27 agost 2014].
29. «Cannes 2014 review: Maps to the Stars - Hollywood dreams turn queasy in David Cronenberg's brilliant nightmare». The Guardian.
30. «Maps to the star». Arxivat de l'original el May 10, 2013. [Consulta: 4 febrer 2013].
31. «Exclusive: David Cronenberg Talks 'Maps To The Stars,' Hopes Viggo Mortensen Will Join Robert Pattinson In Cast». IndieWire. Arxivat de l'original el March 4, 2015. [Consulta: 17 març 2013].
32. «Robert Pattinson And Rachel Weisz Still On Board For Maps To The Stars, Viggo Mortensen Uncertain», 03-01-2013. [Consulta: 16 juliol 2013].
33. «David Cronenberg Draws In Julianne Moore and John Cusack For 'Maps to the Stars'», 18-04-2013. [Consulta: 16 juliol 2013].
34. «Interview: Martin Katz Cosmopolis Producer Talks About His Fascinating Career», 17-01-2013. [Consulta: 27 juny 2013].
35. «Rachel Weisz Drops David Cronenberg's 'Map To The Stars,' Has No Problem Getting Cut From 'To The Wonder'». IndieWire. Arxivat de l'original el December 17, 2013. [Consulta: 17 març 2013].
36. «Robert Pattinson And Rachel Weisz Still On Board For Maps To The Stars, Viggo Mortensen Uncertain», 03-01-2013. [Consulta: 17 març 2013].
37. «Julianne Moore, John Cusack, Sarah Gadon Join Robert Pattinson and in Maps to the Stars». Arxivat de l'original el July 31, 2013. [Consulta: 17 març 2013].
38. «Julianne Moore Dyed Her Hair Blond for a Movie», 09-07-2013. [Consulta: 18 juliol 2013].
39. «Julianne Moore Talks 'Maps To The Stars' Movie With Robert Pattinson, John Cusack». [Consulta: 4 febrer 2013].
40. «Buyers find Cronenberg's Maps to the Stars». [Consulta: 17 març 2013].
41. «Cronenberg starts Maps shoot». [Consulta: 16 juliol 2013].
42. «'Maps To The Stars', starring John Cusack & Robert Pattinson, will film in Toronto this summer». Arxivat de l'original el September 24, 2015. [Consulta: 4 febrer 2013].
43. «Media Advisory - Cinespace Film Studios to host Canada Day celebrations in Chicago and Independence Day celebrations in Toronto». [Consulta: 7 juliol 2013].
44. «In Production in Toronto – as of June 21, 2013». Arxivat de l'original el July 30, 2013. [Consulta: 2 juliol 2013].
45. «Productions Filming in Toronto». Arxivat de l'original el July 8, 2013. [Consulta: 7 juliol 2013].
46. «Smokin' Hot Robert Pattinson Gets Close to Mia Wasikowska on Set», 19-07-2013. [Consulta: 20 juliol 2013].
47. «Fuss Hair Studio». [Consulta: 20 juliol 2013].
48. «Shooting begins on Maps to the Stars in Toronto and LA». [Consulta: 18 juliol 2013].
49. Vlessing, Etan «Emilia McCarthy, Jayne Heitmeyer Join David Cronenberg's 'Maps to the Stars'». The Hollywood Reporter, 15-07-2013.
50. «Robert Pattinson Hits the Set in a Sleek Suit and Shades». [Consulta: 18 agost 2013].
51. «Robert Pattinson Filming MapsToTheStars at Rodeo Drive». YouTube, 18-08-2013. [Consulta: 18 agost 2013].
52. «Robert Pattinson Filming MapsToTheStars at The Beverly Hilton». YouTube. [Consulta: 18 agost 2013].
53. «Robert Pattinson and Julianne Moore film Maps to the Stars», 18-08-2013. [Consulta: 18 agost 2013].
54. «Robert Pattinson: 'Maps to the Stars' with Starstruck Mia Wasikowska!». [Consulta: 21 agost 2013].
55. «Maps to the Stars on Tuesday (August 20)», 20-08-2013. [Consulta: 21 agost 2013].
56. «Robert Pattinson: Runyon Canyon Filming with Mia Wasikowska». [Consulta: 22 agost 2013].
57. «Robert Pattinson Sporting A 'Cedarbrook' Tee On 'Maps To The Stars Set'». [Consulta: 21 agost 2013].
58. «Robert Pattinson Films "Maps to the Stars" Amidst Reported KStew Reunion». [Consulta: 21 agost 2013].
59. «Robert Pattinson filming 'Map To The Stars' in Los Angeles», 20-08-2013. [Consulta: 22 agost 2013].
60. «Look Away Kristen Stewart! Robert Pattinson Enjoys Steamy Romp With Co Star On Set Of Maps To The Stars», 22-08-2013. [Consulta: 22 agost 2013].
61. ; Baum, Gary «David Cronenberg Reveals How He Lit the Hollywood Sign». The Hollywood Reporter, 05-09-2013.
62. «Maps To The Stars Has Completed Shooting – "It's a Wrap"». Arxivat de l'original el August 30, 2021. [Consulta: 23 agost 2013].
63. «Cronenberg wants his film to Cannes», 06-09-2013. [Consulta: 6 setembre 2013].
64. «Soundtrack Information». [Consulta: 19 agost 2014].
65. «Maps to the Stars - Original Motion Picture Soundtrack». Amazon. [Consulta: 19 agost 2014].
66. «Maps to the Stars Soundtrack List». [Consulta: 19 agost 2014].
67. «Maps to the Stars (Original Motion Picture Soundtrack) - Single». iTunes, 21-05-2014. [Consulta: 19 agost 2014].
68. «'Maps to the Stars' Soundtrack Single Released». [Consulta: 19 agost 2014].
69. «First Trailers for David Cronenberg's 'Maps to the Stars,' Featuring Robert Pattinson, Mia Wasikowska & More'», 14-04-2014. Arxivat de l'original el April 16, 2014. [Consulta: 14 abril 2014].
70. «Sales Trailer for David Cronenberg's Maps to the Stars». [Consulta: 14 abril 2014].
71. «Exclusive: Trailer of "Maps to the stars," the new David Cronenberg». [Consulta: 14 abril 2014].
72. «'Maps to the Stars' trailer: Robert Pattinson gets steamy in a car -- VIDEO». [Consulta: 14 abril 2014].
73. «Robert Pattinson Has Sex With Julianne Moore, Mia Wasikowska in Maps to the Stars Trailer—Watch!». [Consulta: 14 abril 2014].
74. «Second Trailer for David Cronenberg's 'Maps to the Stars' is NSFW». [Consulta: 14 abril 2014].
75. «New Images Of Robert Pattinson, Julianne Moore & More In Cannes Competition Pic 'Maps To The Stars'». IndieWire. Arxivat de l'original el April 25, 2014. [Consulta: 17 abril 2014].
76. «Secrets Kill In New Trailer For David Cronenberg's 'Maps to the Stars'», 10-09-2014. [Consulta: 10 setembre 2014].
77. «Maps to the Stars 2014». Arxivat de l'original el December 7, 2014. [Consulta: 26 juliol 2014].
78. «Toronto Film Festival Lineup». Variety, 22-07-2014. [Consulta: 22 juliol 2014].
79. «New York Film Festival Announces Full Slate». The Hollywood Reporter, 19-08-2013. [Consulta: 14 agost 2014].
80. «World Exclusive Maps To The Stars Poster». Total Film. [Consulta: 5 agost 2014].
81. «Watch: Go To Hollywood With New Trailer For 'Maps To The Stars' Featuring Robert Pattinson, Julianne Moore And More». IndieWire. Arxivat de l'original el October 15, 2014. [Consulta: 11 agost 2014].
82. «Tokyo Filmex Selects Nine Asian Pictures for Competition». Variety, 15-10-2014.
83. «Maps to the Stars' Acquired by Focus World for 2015 Release». Variety, 01-09-2014.
84. «Stockholm film festival to honour Uma Thurman». .
85. «MapsToTheStars in Aussie cinemas». eOne official twitter. [Consulta: 30 agost 2014].
86. «Cronenberg's Cannes Winner 'Maps to the Stars' Takes Focus World Route, Skips Oscars». IndieWire, 01-09-2014.
87. «Cronenberg's 'Maps to the Stars' Gets Discreet 2014 Awards Run After All». IndieWire.
88. «New Photos & International DVD Art For David Cronenberg's 'Map To The Stars'». IndieWire.
89. «Map To The Stars UK DVD release date». .
90. «MAPS TO THE STARS fürs Heimkino». .
91. "From Universal Pictures Home Entertainment: Maps to the Stars". Nota de premsa.
92. «MAPS TO THE STARS box office worldwide». [Consulta: 1r maig 2014].
93. «Audiences hungry for more Games», 24-11-2014. [Consulta: 24 novembre 2014].
94. «Maps to the Stars (2014)». Rotten Tomatoes. Fandango. [Consulta: 20 juny 2023].
95. «Maps to the Stars (2014): Reviews». Metacritic. CNET Networks. [Consulta: 24 febrer 2015].
96. «Maps to the Stars». .
97. «Cannes Review: David Cronenberg's 'Maps To The Stars' With Robert Pattinson, Mia Wasikowska & Julianne Moore». .
98. Kermode, Mark «Maps to the Stars review – David Cronenberg enters the dark heart of Hollywood». The Guardian.
99. «Maps to the Stars». Slant Magazine, 21-09-2014. [Consulta: 11 desembre 2017].
100. «Cannes Film Review: 'Maps to the Stars'». .
101. McCarthy, Todd «'Maps to the Stars': Cannes Review». The Hollywood Reporter, 14-05-2014.
102. «Maps To The Stars». .
103. TIFF (December 1, 2014). "TIFF Tips Its Toque to the Best in Canadian Filmmaking: Cronenberg, Dolan, and Gunnarson Among Directors Recognized". Nota de premsa.
104. Barnard, Linda «TIFF's Top Ten Film Festival: Spotlight on Canadian film». , 01-12-2014.
105. Barry Hertz, "The 23 best Canadian comedies ever made". The Globe and Mail, June 28, 2023.
106. "Canadian Screen Awards Unveil Nominations". The Hollywood Reporter, January 15, 2015.
107. «Cannes 2015 : L'heureux Élu Du Cannes Soundtrack Award». Canal+, 23-05-2015.
108. «CSC Awards». Arxivat de l'original el April 8, 2016. [Consulta: 4 març 2015].
109. «The Directors Guild of Canada Honours the Best in the Business at the 14th Annual DGC Awards». [Consulta: 25 octubre 2015].
110. «2015 Directors Guild Of Canada Awards Nominees Announced». [Consulta: 19 juny 2015].
111. «'Golden Globe Awards Nominations». Arxivat de l'original el December 12, 2014. [Consulta: 11 desembre 2014].
112. «Stranger by the Lake and Mommy Lead 2015 ICS Award Nominees». [Consulta: 27 agost 2014].
113. «'Birdman,' 'Mr. Turner' Lead London Critics' Circle Film Awards Nominations». The Hollywood Reporter, 16-12-2014. [Consulta: 15 gener 2015].
114. «'I Origins', 'The Babadook' and 'Cub' win at a Sitges Film Festival that's been more fantastic than ever». [Consulta: 11 octubre 2014].

Enllaços externs

• Tràiler de la pel·lícula a YouTube