Usuari:Mcapdevila/Spinster
From Wikipedia, the free encyclopedia
Spinster (en català, solterona) és un terme que fa referència a una dona soltera que és més gran que el que es percep com el rang d’edat principal durant el qual les dones solen casar-se. També pot indicar que es considera poc probable que una dona es casi mai. [1] El terme designava originalment una dona l’ocupació de la qual era filar. Les raons per les quals una dona soltera es convertia en "spinster"o (filadora per exemple, de llana) variaven, sovint el resultat d'un nena petita o adolescent que quedava orfe i era recollit per una persona adulta; qui tindria llavors certes responsabilitats legalment definides envers la nena "en la malaltia i en la salut" com alimentar-la i vestir-la, proporcionar-li habitatge, ensenyar-la a llegir i escriure i donar-li un aprenentatge en un ofici com per exemple "l'art i la vocació de "ser una filadora" spinster . [2] Un terme sinònim, però més pejoratiu, és "old maid" (vella donzella) . [3] El terme equivalent més proper per als homes és " bachelor" o "confirmed bachelor" ("fadrí" o "fadrí empedreït"), però generalment no porta les mateixes connotacions pejoratives en referència a l'edat ni el desig que hauria d'estar casat.