El sistema anglosaxó és el conjunt de les unitats no mètriques que s'utilitzen en molts territoris de parla anglesa, com als Estats Units d'Amèrica, a més d'altres territoris i països amb influència anglosaxona a Amèrica, com Bahames, Barbados, Jamaica, Puerto Rico o Panamà. Tot i això, hi ha discrepàncies entre els sistemes dels Estats Units i Anglaterra, i fins i tot sobre la diferència de valors entre altres temps i ara. Les seves unitats de mesura són guardades a Londres, Anglaterra.
El sistema anglosaxó d'unitat inclou el sistema imperial d'unitats que va entrar per llei en vigor el 1825 al Regne Unit, quan els Estats Units ja s'havien independitzat.
Aquest sistema es deriva de l'evolució de les unitats locals a través dels segles, i dels intents d'estandardització a Anglaterra. Les unitats mateixes tenen els seus orígens en l'antiga Roma. Avui en dia, aquestes unitats estan sent lentament reemplaçades pel Sistema Internacional d'Unitats, encara que als Estats Units la inèrcia de l'antic sistema i l'alt cost de migració ha impedit, en gran manera, el canvi.
El sistema de mesurament de longituds en el sistema d'unitats dels Estats Units es basa en la polzada, el peu, la iarda i la milla, que són les unitats que es fan servir de forma més general i quotidiana. Des de l'1 de juliol de 1959, aquestes unitats estan definides a partir de l'equivalència 1 iarda= 0,9144 metres, però hi ha discrepàncies en alguns àmbits relacionats amb la cartografia. D'aquí, per exemple, que existeixi tant l'anomenat peu internacional (international foot) com el peu survey (survey foot).
També la legislació particular dels diferents estats dels Estats Units és rellevant a l'hora de definir el factor de conversió exacte, tot i que les diferències només són apreciables en distàncies grans.
Als Estats Units
Les unitats de superfície als EUA es basen en la iarda quadrada (sq id o id²).
1 polzada quadrada (sq in o in²) = 6,4516 cm²
1 peu quadrat (sq ft o ft²) = 144 in² = 929,0304 cm²
1 iarda quadrada (sq yd o yd²) = 9 ft² = 1.296 in² = 0,83612736 m²
1 rod quadrat (sq rd o rd²) = 30,25 id² = 272,25 ft² = 39.204 in² = 25,29285264 m²
La "polzada cúbica", el "peu cúbic" i la "iarda cúbica" s'utilitzen comunament per mesurar el volum. A més, hi ha un grup d'unitats per mesurar volums de líquids i un altre per mesurar materials àrids.
A més del peu cúbic, la polzada cúbica i la iarda cúbica, aquestes unitats són diferents de les unitats utilitzades en el Sistema Imperial, encara que els noms de les unitats són similars. A més, el sistema imperial no contempla més que un sol joc d'unitats tant per a materials líquids i àrids.
