pel·lícula de 1986 dirigida per Roman Polanski From Wikipedia, the free encyclopedia
Pirates és una pel·lícula franco-tunisiana realitzada per Roman Polanski i estrenada l'any 1986, doblada al català.[3]
Fitxa | |
---|---|
Direcció | Roman Polanski |
Protagonistes |
|
Producció | Tarak Ben Ammar |
Dissenyador de producció | Pierre Guffroy |
Guió | Gérard Brach John Brownjohn Roman Polanski |
Música | Philippe Sarde |
Fotografia | Witold Sobocinski |
Muntatge | Hervé de Luze |
Productora | Cathargo Films Accent-Cominco |
Distribuïdor | Cannon Film Distributing |
Dades i xifres | |
País d'origen | França Tunísia |
Estrena | 1986 |
Durada | 112 minuts[1] |
Idioma original | Anglès Francès Castellà |
Versió en català | Sí |
Rodatge | Malta i Seychelles |
Color | en color |
Pressupost | 40 milions de dòlars |
Recaptació | 1,641 milions [2] |
Descripció | |
Gènere | aventures, comèdia |
Tema | pirateria marítima |
Lloc de la narració | Tunísia |
Premis i nominacions | |
Nominacions | |
El 1672. Perduts al bell mig de l'Atlàntic en una balsa de fortuna després del naufragi de la seva nau, el capità Red i la seva comparsa La Grenouille són recollits per un galió castellà, el Neptune, comandat per Don Alfonso Felipe Salamanca de la Torre. Immediatament tancats al fons de la cala, descobreixen en la bodega de la nau un tron en or massiu del rei Inca Capatec Hanahuac: el capità Red només pensa en una cosa, apoderar-se'n! Ell fomenta doncs un motí en la tripulació convencent els marins dels mals tractes que els fan patir els seus oficials i aconsegueix apoderar-se del galió.
El desvia cap a una illa de les Antilles. Després d'una borratxera dels pirates, els oficials espanyols presoners dirigits per Don Alfonso aconsegueixen alliberar-se, i tornen a controlar el Neptune anunciant la mort del capità Red i portant-lo a Maracaibo.
Boig de ràbia, el capità Red intenta prendre el tron amenaçant de matar el governador de la ciutat però és capturat amb La Grenouille i ficat a la presó. Mentre el galió navega cap a Espanya amb el tron, el capità és alliberat pels pirates i es llança a la persecució del Neptune. Aconsegueix atrapar-lo. En la confusió general del combat entre els marins del Neptune i els pirates, el capità aconsegueix a agafar el tron que hissa amb l'ajuda de la Grenouille a una llanxa.[4]
El guió de la pel·lícula ha estat concebut per Roman Polanski i Gérard Brach durant vuit mesos. Els dos homes volien crear una sàtira de pel·lícules de pirates.[5]
Però la recerca dels capitals per la pel·lícula han durat anys. Les majors, en principi interessades, van desistir una darrere l'altre. Finalment Tarak Ben Ammar va acceptar produir-la.[5]
En el projecte original, Jack Nicholson havia d'interpretar el Capità Red i Polanski el de la Grenouille. Isabelle Adjani havia d'interpretar Dolores.[5]
El rodatge va tenir lloc entre Malta i Tunisia així com a les Seychelles.[6]
La pel·lícula va ser un fort fracàs comercial, informant aproximadament 6,341 milions de dòlars al box-office mundial per un pressupost de 40 milions.[7]
Pirates va aconseguir el César al millor decorat i el del millor vestuari. Cris Campion va ser nominat pel César a la millor esperança masculina i la pel·lícula igualment va ser nominada per l'Oscar al millor vestuari.[8]
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.