una de les dues branques de la família bora-huitoto From Wikipedia, the free encyclopedia
Les llengües bora constitueixen una de les dues branques de la família bora-huitoto, actualment només sobreviuen dues llengües d'aquesta branca, totes dues parlades en Colòmbia, amb un total d'uns mil cinc-cents parlants.[1][2]
Tipus | família lingüística ![]() |
---|---|
Ús | |
Estat | Colòmbia i Brasil ![]() |
![]() | |
Classificació lingüística | |
llengua humana llengua indígena llengües ameríndies llengües bora–witoto ![]() | |
Codis | |
Glottolog | bora1262 ![]() |
Les dues llengües bora són
Loukotka (1968) també llista el Nonuya, parlada a les fonts del riu Cahuinari, com una llengua bora. Només s'han documentat unes poques paraules.[3]
Jolkesky (2016) assenyala que hi ha semblances lèxiques amb les famílies lingüístiques Choko, Guahibo, Tukano, Witoto-Okaina, Yaruro, Arawak, i Tupi a causa del contacte a la regió de la conca del riu Caquetá.[4] Una anàlisi computacional automatitzada (ASJP 4) by Müller et al. (2013)[5] van trobar semblances lèxiques amb els arawaks (especialment la llengua resígaro en particular) a causa del contacte.
L'inventari consonàntic del bora ve donat per:
Labial | Alveolar | Palatal | Velar | Glotal | |
---|---|---|---|---|---|
Oclusiva simple | p | t | k | ʔ | |
Oclusiva aspirada | pʰ | tʰ | kʰ | ||
Coarticulada | c | č | kp | ||
Africada aspirada | cʰ | čʰ | |||
Fricativa | β | x | |||
Aproximants | r | (i) | |||
Nasal | m | n | (ɲ) |
La majoria de consonants tenen al·lòfons palatals davant /i/ (i a vegades davant algunes /a/). De fet l'estatus fonèmic de /ɲ/ i /i/ és dubtós perquè podrien ser considerats com els al·lòfons palatals de /n/ i /r/. A més d'aquestes consonants existeixen 6 vocals /i, e; a, ɨ; o, ɯ/ i existeix dos tons de nivell (altoy baix). Només en posició final es toleren dos tons baixos consecutius.
La següent llista compara els numerals en quatre llengües bora:[6]
GLOSSA | Bora | Miraña | Muinave | proto- borano |
---|---|---|---|---|
1 | ʦʰane | ʦʰane | sááno | *ʦʰanV |
2 | mínʲéékʰ | míñéékʰ | míínokk | *mína-kʰ |
3 | pʰápʰiʔʧʰ | maakʰíni | [2] + [1] | *ʦʰa-məna- |
4 | pʰ ʔoxʦʰitʰ | ʦʰanénáʔ- péβahkʰáʦʰi | [2] + [2] | ? |
5 | ʦʰaʔoxʦʰitʰ | ʦʰá-ʔoxʦʰi | sa-ʔúse | *ʦʰa-ʔoxʦʰi- |
6 | íʔoxʦʰitʰ | gotzehihnwa | xúúga-ʔuse-t | *-ʔoxʦʰi-tʰ |
7 | íʔoxʦʰitʰ | zohógatigá | xúúga-ʔuse-t | *-ʔoxʦʰi-tʰ |
8 | íʔoxʦʰitʰ | rowiʦka | xúúga-ʔuse-t | *-ʔoxʦʰi-tʰ |
9 | íʔoxʦʰitʰ | zömötʰohʦa | xúúga-ʔuse-t igéénemeʔexé | ? |
10 | pʰaʔoxʦʰikʰi neβa | pʰáʔohʦʰíkʰi | ɸa-ʔúsee-kk | *pʰa-ʔoxʦʰi(-kʰi) |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.