videojoc de 2017 From Wikipedia, the free encyclopedia
Horizon Zero Dawn és un videojoc d'acció, aventura i de món obert desenvolupat per Guerrilla Games i distribuït per Sony Interactive Entertainment per PlayStation 4. És la primera propietat intel·lectual de Guerrilla Games des de la sèrie Killzone en 2004 i es va anunciar per primera vegada en l'E3 2015.[1] El joc és protagonitzat per Aloy, una guerrera de la tribu dels Nora i està ambientat en un futur post-apocalíptic on les màquines són la raça dominant de la Terra.[2]
Imatges externes | |
---|---|
Portada | |
Horizon Zero Dawn es va convertir en el millor debut d'una nova IP en PlayStation 4, marca que va aconseguir després de superar al videojoc No Man's Sky.[3] A més, el videojoc va rebre crítiques excel·lents per la seva història, la seva ambientació, aspectes visuals, el món obert, el personatge d'Aloy i el treball de l'actriu Ashly Burch interpretant al personatge. També és considerat un dels millors videojocs de 2017 i un dels videojocs més venuts de PlayStation 4.[4]
El joc compta amb el contingut descarregable Horizon Zero Dawn: The Frozen Wilds, disponible des de novembre de 2017.[5]
Estarà disponible per a Microsoft Windows a mitjans de 2020.[6]
Horizon Zero Dawn és un videojoc de rol amb elements d'acció i aventura en tercera persona. El joc s'ambienta en un món post-apocalíptic on reina la naturalesa, les zones rurals, zones muntanyenques i els boscos. Compta amb un cicle diürn i nocturn, a més d'un sistema meteorològic dinàmic.
Els jugadors controlen a l'Aloy, una hàbil arquera i caçadora de la tribu dels Nora. Amb les seves habilitats de combat, Aloy pot eliminar els seus enemics de diverses maneres fent ús dels paranys, de l'arc, els explosius i la llança. Existeixen diferents tipus d'arcs de combat com: l'arc de caça i de guerra (per a combats a distància mitjana) i l'arc de precisió (capaç de llançar fletxes de precisió per a combats a llarga distància). El jugador pot crear diferents tipus de fletxes i municions. A més, l'Aloy també compta amb la fona o Sling (Honda en la versió en castellà, que serveix per llançar bombes explosives, elèctriques i de congelació) i amb Tripcaster (Aturdidora en la versió en castellà, que s'usa per col·locar paranys de cable amb punts d'ancoratge). Amb l'arma Ropecaster (Lanzacuerdas en la versió en castellà), l'Aloy pot immobilitzar a les màquines més grans i derrocar-les.[7]
Quant als recursos, l'Aloy pot obtenir recursos de les màquines destruïdes així com de la vida animal i natural. Aquests recursos li permeten crear municions, ja sigui per a l'arc, la fona o la Tripcaster, armar paranys i crear pocions per restaurar la vitalitat. Els recursos també li permeten fabricar i modificar armes, armadures i motxilles, ja sigui per augmentar la capacitat de càrrega o ampliar espai en l'inventari. En el món de Horizon Zero Dawn, el jugador pot complir missions secundàries. Aquestes missions consisteixen, en general, en rescatar persones desaparegudes o en perill, buscar objectes o components valuosos, investigar o resoldre problemes i acabar amb certs enemics, siguin humans o màquines.
En completar les diferents missions que ofereix, l'Aloy obté experiència i augmenta de nivell guanyant un punt d'habilitat. Aquests punts estan disponibles cada vegada que els jugadors completen l'experiència requerida i poden distribuir-se en tres branques de l'arbre d'habilitats: Prowler, Brave, i Forager (Merodeadora, Valiente i Recolectora). Les habilitats de l'arbre Prowler augmenten el sigil, les de l'arbre Brave inclouen tècniques de combat i les de l'arbre Forager es refereix a les habilitats curatives i de recol·lecció.
L'Aloy pot usar el sigil per passar desapercebuda, amagar-se dels seus enemics, emboscar-los o eliminar-los sense cridar l'atenció. També pot moure's a l'aigua, ja sigui per anar a llocs que no són accessibles a peu o eliminar silenciosament als enemics. Una altra habilitat que posseeix l'Aloy és que pot sabotejar les màquines. Fins i tot pot controlar-les per desplaçar-se molt més ràpid amb elles pels escenaris. A més, l'Aloy posseeix el Focus, un dispositiu neuronal que li permet escanejar l'entorn, així com conèixer detalls rellevants sobre els seus enemics i els recursos que posseeixen. Amb el Focus, Aloy pot accedir a informació d'interès, seguir pistes o examinar rastres. Una altra opció disponible en el joc és que l'Aloy pot dialogar amb personatges no jugables a través de diferents opcions. Depenent de les opcions que triï, alguns personatges viuran o moriran. A més, els jugadors poden viatjar ràpid o guardar la partida usant la foguera. Només poden viatjar ràpid una vegada que descobreixen els punts de viatge en el mapa.
La història de Horizon Zero Dawn es projecta aproximadament 1.000 anys en el futur, en un escenari post-apocalíptic on els éssers humans han tornat a l'època de les societats tribals primitives com a resultat d'una catàstrofe desconeguda. Amb el pas del temps, aquestes tribus van adoptar diferents costums, tradicions, interessos i creences. Les tres tribus més conegudes al món de Horizon Zero Dawn són: Els Nora, Els Carja i Els Oseram.
Ara l'espècie dominant al planeta són una raça de màquines avançades. Encara que les tribus coexisteixen amb elles, molts dels seus habitants cacen a aquestes màquines i utilitzen les seves peces com a recursos valuosos ja sigui per al comerç o desenvolupament. Però amb el pas dels anys, aquestes màquines es van reproduir molt ràpid, fent-se més grans i poderoses, i amenaçant la vida dels habitants primitius. L'Aloy, una jove guerrera de la tribu dels Nora, ha d'explorar el món que coneix per esbrinar més detalls de la catàstrofe que va destruir el planeta en el passat i evitar que el cicle es repeteixi en el futur.
La història comença amb la criança de l'Aloy, la protagonista del joc. En néixer, les Matriarques de la tribu van encarregar la seva cura a mans d'un marginat anomenat Rost. Com a resultat, l'Aloy també és una marginada, ja que cap de la tribu pot tenir contacte amb ella o amb en Rost. En la seva infantesa, l'Aloy explorava les ruïnes metàl·liques i va trobar un dispositiu electrònic anomentat Focus. Aquest objecte li va permetre conèixer detalls del món antic mentre explorava les ruïnes. Però, des de la seva infantesa, l'Aloy va ser menyspreada i exclosa pels altres per no tenir una mare i vol saber per què. En Rost li explica que l'única manera en la que pot obtenir respostes, i ser acceptada a la tribu, és participar en el ritu dels Nora anomenat La Prova. Si guanya, es convertirà en Valenta Nora i les Matriarques respondran a totes les seves preguntes.
En aconseguir la majoria d'edat, l'Aloy va aprendre moltes habilitats amb l'ajuda de en Rost per participar en la cerimònia anual, ser nomenada Valenta Nora i convertir-se en membre de la tribu. En conseqüència, l'Aloy arriba a la capital de la tribu Nora i completa la prova, guanyant la competència, però els participants són atacats pels "Eclipsi". L'Aloy gairebé és assassinada per en Helis, el líder del culte, però Rost interfereix per salvar-la. En ser ferit greument, el culte col·loca bombes a tota la muntanya, però Rost es sacrifica per salvar a la seva filla adoptiva d'una mort segura, llançant-la pel turó. Poc després, l'explosió destrueix el lloc i en Rost mor en l'acte.
L'Aloy desperta en una cova i es reuneix amb la Matriarca Teersa. La matriarca explica que aquesta cova va ser el lloc on l'Aloy va néixer. Com a resultat del seu naixement, molts pensaven que l'Aloy era una maledicció per a la tribu, així que les Matriarques la van expulsar. No obstant això, la Matriarca Teersa sempre va creure que l'Aloy era una benedicció per a la tribu, així que li permet explorar la cova i esbrinar d'on prové. En no poder accedir a una instal·lació secreta dins de la cova, les Matriarques decideixen nomenar-la Buscadora Nora perquè pugui esbrinar més detalls del seu origen, explorar els llocs prohibits, trobar als Eclipsi i venjar la mort dels Nora. Com a buscadora, l'Aloy cerca i troba a en Olin, un membre de la tribu Oseram que va estar present en la cerimònia Nora i principal sospitós de l'atac. En interrogar-lo, descobreix que els Eclipsi adoren HADES, una intel·ligència artificial que els ajuda a corrompre i controlar a les màquines. Els Eclipsi van atacar a l'Aloy en la Prova perquè el Focus d'en Olin la va detectar com una amenaça per al sistema. Això es deu a la seva semblança física amb la doctora Elisabet Sobeck, una figura molt important del món antic.
Amb les dades necessàries d'en Olin, l'Aloy localitza les restes del que va ser "Faro Automated Solutions". El seu descobriment li mostra que la humanitat va estar en perill quan l'empresa va perdre el control dels seus robots i es van convertir en una amenaça per als éssers humans. Malgrat els seus esforços per controlar les màquines, les conseqüències van ser inevitables. Per disminuir els danys de la catàstrofe, els membres més importants del govern van crear la iniciativa "Zero Dawn", un projecte secret liderat per l'Elisabet Sobeck i diversos científics del món per salvar la humanitat. En aquest moment, l'Aloy és contactada per Sylens, un home interessat a descobrir més detalls sobre el món antic. En investigar una mica més sobre el projecte, l'Aloy descobreix que l'Elisabet Sobeck va ser enviada a una instal·lació secreta per completar el projecte "Zero Dawn". En comunicar-se amb el seu Focus, Sylens li indica que aquesta instal·lació es troba actualment en "La Ciutadella", la capital dels Eclipsi. Quan arriba a la Ciutadella, l'Aloy s'infiltra en la instal·lació subterrània. Allà descobreix que Zero Dawn era un projecte dirigit i supervisat per una intel·ligència artificial cridada GAIA, creada per la doctora Sobeck. Perquè el projecte fos tot un èxit, GAIA s'encarregaria de dur a terme les contramesures necessàries per restaurar la biosfera contaminada del planeta i convertir-la en un lloc habitable. També constaria de la creació d'éssers humans a partir d'ADN així com de dades sobre la història i la cultura de la humanitat, la purga de les màquines de Faro, la desintoxicació i neteja dels mars i els oceans i la re-introducció de la vida animal, de la flora i la fauna. HADES era una de les parts del projecte que li permetria a GAIA destruir el procés de restauració si el resultat no era favorable per la humanitat. Després de conèixer aquests detalls, l'Aloy descarrega els registres de l'Elisabet Sobeck per accedir a la instal·lació secreta en la capital de la tribu Nora. Però, en aquest moment, és capturada pels Eclipsi.
Quan desperta, l'Aloy és llançada per en Helis en un estadi cobert, perquè mori a mans de les màquines corrompudes. Amb el seu enginy, ella les derrota i sobreviu, però és rescatada per en Sylens i, junts, escapen de la Ciutadella. Per evitar que els Eclipsi ataquin als Nora, l'Aloy es dirigeix a la capital de la tribu. En arribar, ajuda a derrotar els Eclipsi i accedeix a la instal·lació secreta. Dins de la instal·lació, l'Aloy troba un enregistrament holográfic de GAIA, on li revela que un senyal d'origen desconegut va fer que HADES es corrompés i prendrà el control de Zero Dawn, causant conseqüències devastadores per al projecte. Com a últim recurs, GAIA va activar el seu sistema d'autodestrucció per detenir l'atac de HADES. Com a nova contramesura, va crear un clon de l'Elisabet Sobeck perquè anés l'única persona capaç d'accedir a la instal·lació, trobar l'enregistrament, destruir a HADES i restaurar les funcions de GAIA. Per tant, l'Aloy s'adona que va ser creada per GAIA per destruir a HADES i l'Elisabet Sobeck és la seva mare biològica. En descobrir totes aquestes revelacions, l'Aloy es dirigeix a les antigues instal·lacions de GAIA Prime en territori Carja i recuperar el Control Mestre per derrotar HADES. Allà descobreix que la seva mare va morir tratant d'evitar que les màquines corrompudes de Faro trobessin i destruïssin el projecte Zero Dawn i GAIA. També descobreix que el director de Faro Automated Solutions va assassinar als líders del món antic i va eliminar els arxius de la història humana perquè creia que representaven un perill per les generacions futures.
Després de saber això, l'Aloy es reuneix amb en Sylens. En Sylens li revela que ell és el fundador dels Eclipsi. A canvi de coneixement sobre el món antic, en Sylens va prometre servir-li. Però va abandonar la seva posició com a líder quan HADES va ordenar la seva execució. Amb la informació de en Sylens, l'Aloy ha d'impedir que HADES es faci amb el control de "L'Agulla", un mòdul creat per GAIA que pot activar i desactivar els màquines de Faro, i així detenir l'extermini de la vida a la Terra. Aquesta Agulla es troba en Meridian, la capital de la tribu Carja.
Una vegada que arriba allà, l'Aloy adverteix als Carja i resisteixen l'atac dels Eclipsi amb l'ajuda dels Cercadors Nora i altres aliats. Durant la batalla, l'Aloy assassina a en Helis però HADES i el seu exèrcit aconsegueixen entrar en Meridian. No obstant això, l'Aloy aconsegueix derrotar-los i neutralitza a HADES, posant fi al conflicte i salvant al món de l'extermini.
Poc després, l'Aloy cerca la llar de la doctora Sobeck i troba el seu cos, tot mentre escolta l'enregistrament de la conversa que van tenir Elisabet i GAIA per última vegada.
En l'escena post-crèdits, es veu a HADES sortir del seu contenidor per després mostrar com en Sylens, en la seva set de coneixement, el captura i l'ofereix alliberar-lo a canvi d'obtenir informació sobre el senyal d'origen desconegut que li va fer prendre consciència de si mateix i rebel·lar-se contra GAIA.
Les societats humanes en Horizon Zero Dawn es troben organitzades en tribus. Moltes d'elles posseeixen diferents costums, tradicions, lleis i creences. Les tribus principals de Horizon Zero Dawn són: Els Nora, Els Carja i Els Oseram. Però també s'esmenta l'existència d'altres tribus.
Protagonista
Membres de la tribu Nora
Membres de la tribu Carja
Membres de la tribu Oseram
Membres dels Eclipsi
Membres de la tribu Banuk
Intel·ligències Artificials
Els Antics
Encara que s'ambienta en un escenari post-apocalíptic, Horizon Zero Dawn transcorren en ciutats reals dels Estats Units com Utah i Colorado. Quan els jugadors troben els anomenats "Observatoris", visualitzen imatges d'alguns llocs coneguts d'aquestes ciutats. Alguns exemples d'això són: el Llac Powell, l'estadi de Denver, la Cataracta Bridal Veil, el Parc nacional del Canyó Bryce, la Serralada Front, la Capella de Cadets de l'Acadèmia de la Força Aèria dels Estats Units, entre altres.[8][9]
Horizon Zero Dawn compta amb una única expansió anomenada The Frozen Wilds, la qual va ser anunciada per Sony durant el transcurs de l'E3 2017.[10] En aquesta expansió, Aloy continua amb la seva cerca de respostes a les preguntes més inquietants sobre el món antic. Per això, decideix viatjar a una regió anomenada "El Tajo", unes terres llunyanes habitades pels Banuk, una tribu de la qual molt poc es coneix.[11] El llançament d'aquest DLC es va produir el 7 de novembre de 2017.[12]
Guerrilla Games va començar a desenvolupar Horizon Zero Dawn el 2011, poc després del llançament de Killzone 3. Abans de la seva confirmació, es coneixia el nom del videojoc per Horizon. Segons Hermen Hulst, es van obtenir entre 40 i 50 conceptes i idees per al proper videojoc i, entre ells, va sorgir Horizon.[13] El títol estaria ambientat en un món post-apocalíptic on les màquines serien la raça dominant al planeta i els humans tornarien a una època primitiva en la qual cacen i recol·lecten peces d'aquestes màquines per sobreviure.[14][15] Aquest videojoc tindria elements de rol i món obert. El joc va ser confirmat finalment en l'E3 2015 durant la conferència de Sony, exclusivament per PlayStation 4.[16][17] La protagonista del títol seria una jove caçadora de màquines anomenada Aloy. L'actriu Hannah Hoekstra es va encarregar de donar el seu rostre per al personatge i l'Ashly Burch es va encarregar de donar-li vida amb la seva veu.[18] Encara que Sony tenia dubtes sobre una protagonista femenina en Horizon, les reaccions positives van fer que el projecte continués.[19] Part del motor gràfic de Horizon era una versió modificada del motor de Killzone: Shadow Fall i estaria centrat en el mode d'un sol jugador.[20]
Quant a les característiques del joc, Guerrilla Games va confirmar que els jugadors podran caçar animals per restaurar la vitalitat i millorar l'abillament de la protagonista, a més de caçar els robots que predominen en el mapa i obtenir les seves peces per comerciar o desenvolupar diferents recursos.[21] Més tard, es va presentar una demo posant l'accent referent a això i a l'ús de paranys.[22] En la E3 2016, Sony i Guerrilla Games van presentar una nova demostració del joc amb més característiques, així com nous escenaris i noves màquines a les quals l'Aloy ha d'enfrontar.[23] Durant els mesos següents, Guerrilla va donar alguns detalls sobre els elements de rol i món obert de Horizon, així com la història, sistema de missions, entre uns altres.[24][25]
El gener de 2017, Guerrilla Games va finalitzar el desenvolupament de Horizon Zero Dawn, obtenint l'estatus "Gold".[26][27]
Inicialment estava programat el seu llançament per a finals de 2016, però el joc va ser retardat. Segons Hermen Hulst,[28] director executiu de Guerrilla Games, "la nova data ens dona el temps extra requerit per completar i millorar el joc", per la qual cosa finalment Horizon Zero Dawn va sortir a la venda al febrer de 2017 per a Amèrica del Nord i al març de 2017 per a Europa i Àsia, sent un llançament exclusiu per PlayStation 4. El seu contingut descarregable, anomenat The Frozen Wilds, va ser llançat el 7 de novembre de 2017. Addicionalment, Guerrilla Games va confirmar el llançament de Horizon Zero Dawn: Complete Edition. Aquesta edició inclou la història principal i tots els continguts addicionals fins avui. El seu llançament va ser al desembre de 2017.[29]
Horizon Zero Dawn | |
---|---|
Anàlisis d'agregadors | |
Agregador | Puntuació |
GameRankings | 88.49%[30] |
Metacritic | 89/100[31] |
Resultats anàlisis | |
Publicació | Puntuació |
Electronic Gaming Monthly | 9/10 |
Game Informer | 8.75/10 |
GameSpot | 9/10 |
GamesRadar | |
IGN | 9.3/10 |
VideoGamer.com | 8/10 |
Hobby Consolas | 95/100[33] |
IGN España | 9.2/10[34] |
Meristation | 9.2/10[35] |
3D Juegos | 9.0/10[36] |
LaPS4 | 90/100[37] |
Gamereactor España | 9/10[38] |
Vandal | 8.8/10[39] |
Horizon Zero Dawn va rebre excel·lents crítiques i puntuacions. Va ser reconegut com un dels millors jocs de l'any. El món obert, la història, els aspectes visuals, les mecàniques i el personatge de l'Aloy van ser aclamats per la crítica. Fins i tot, l'estudi polonès CD Projekt XARXA va felicitar a Guerrilla per l'èxit del videojoc.[40] El joc sosté una puntuació d'una mitjana de 89/100 en Metacritic i 88.49 % en GameRankings.
Hobby Consolas li va donar una puntuació excel·lent de 95/100. El lloc web afirma que Guerrilla Games "ha estat capaç de reinventar-se i donar vida a un producte tan diferent... i tan gran." En la seva anàlisi, considera que Horizon és un dels millors jocs de PlayStation 4. Els elements de rol, el món obert, la jugabilitat i el sistema de combat van ser aclamats per la critica com els "millors aspectes" del joc. Va esmentar que "la història és l'apartat [...] que ha sorprès més" i el personatge de Aloy "té carisma". A més, l'apartat visual i el disseny dels escenaris es van destacar positivament. En la seva conclusió, va esmentar que "Guerrila Games es reinventa i dona vida a una aventura bestial, i no només en el tècnic. Horizon: Zero Dawn és un "action RPG" [...], amb un sistema de combat tan elaborat com satisfactori, i un univers tan colossal que ja s'entreveu en l'horitzó un futur brillant per l'Aloy. Ha nascut un estel."[41]
IGN Espanya li va donar una puntuació de 9.2, destacant l'exploració, el món obert, el desenvolupament de la història i l'apartat visual. Encara que el sistema de combat i diàleg no va ser favorable del tot, IGN reconeix que Horizon és "un joc que barreja acció i rol en un gran (i preciós) món obert." En el seu veredicte, va esmentar que "és una aventura llarga i sorprenent, que aconsegueix atrapar (i tant que s'atrapa) pel seu atractiu món de joc, pel carisma de la seva protagonista, per la profunditat de la seva proposta jugable i pel bell que resulta en gairebé tot moment." En la seva crítica conclou dient: "Un dels imprescindibles de PS4, i de principis d'aquest 2017."[42]
MeriStation li va donar una puntuació de 9.2/10, esmentant en la seva conclusió que "Horizon: Zero Dawn és un dels jocs més rodons que es poden trobar avui dia en la cada vegada més habitual fórmula del Món Obert. Guerrilla Games ha aconseguit produir el que probablement és el seu títol més sòlid amb una proposta molt completa a tots [els] nivells."[43]
3D Juegos li va donar una puntuació de 9.0/10. En la seva anàlisi, va esmentar que "amb Horizon Zero Dawn, [Sony Interactive Entertainment] no només presenta una agraïda bocanada d'aire fresc en forma d'una nova IP amb descomunal potencial per créixer, sinó que s'ha tret de la màniga una aventura de món obert carismàtica i tot un cavall de carreres gràfic." El lloc va destacar aspectes positius sobre la història, els elements de rol, la jugabilitat i els gràfics.[44]
El lloc web LaPS4 li va donar un 90/100. "Horizon Zero Dawn és una sorpresa agradable perquè poques vegades un joc d'aquestes característiques arriba fins i tot a superar les expectatives. No només mostra una història apassionant; no és sol un apartat tècnic bestial; no és únicament una jugabilitat perfecta i addictiva. És tot això i molt més. És, sobretot, una Aloy que brilla amb llum pròpia, capaç d'alçar-se imponent com la nova gran heroïna de PlayStation."[45]
Gamereactor España li va donar una puntuació de 9/10. "És un joc excel·lent en molts aspectes, especialment els de disseny i recreació visual, i amb un bon sistema de combat, per la qual cosa cada moment es pot gaudir al màxim."[46]
Vandal li va donar una puntuació de 8.8/10. En la seva crítica, van quedar impressionats per l'apartat visual, la història i la jugabilitat. El lloc va esmentar: "Una bona història, un apartat jugable molt cuidat i divertit, uns gràfics espectaculars, i en definitiva tot el que se li podia demanar a una superproducció com aquesta, que sabent el que ofereix, va a deixar satisfet a gairebé tothom." A més, en el seu veredicte va esmentar que Horizon és "una espectacular i entretinguda aventura de món obert que es converteix en un dels exclusius imprescindibles al catàleg de PS4."[47]
Horizon Zero Dawn va ser un dels videojocs més venuts de 2017 i el segon més venut per PlayStation 4 després de Uncharted 4. En les seves primeres setmanes el videojoc va vendre més de dos milions de còpies i poc després va vendre més de 3,4 milions, sent la IP millor venuda de Sony i Guerrilla Games.[48] El gener de 2018, es va estimar que el joc hauria venut més de 4 milions de còpies, segons el portal VGChartz.[49]
Al febrer de 2018, Sony va anunciar que el joc va vendre 7,6 milions de còpies després d'un any del seu llançament, convertint-se d'aquesta manera en el nou llançament first-party més reeixit de PS4.[50] Un any després, al febrer de 2019, Guerrilla Games va confirmar que Horizon va vendre més de 10 milions de còpies, aconseguint la posició N°1 dels videojocs més venuts de PlayStation 4.[51][52]
El juny de 2020, Guerrilla va anunciar una seqüela titulada Horizon Forbidden West. Va ser llançat el 18 de febrer de 2022.[53][54] El gener de 2022 es va anunciar un spin-off, Horizon Call of the Mountain i es va estrenar el 22 de febrer de 2023.[55] El desembre de 2022 es va confirmar un segon spin-off orientat al multijugador.[56]
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.