Awá Pit
llengua barbacoa de Colòmbia / From Wikipedia, the free encyclopedia
L'awá pit[1] o awá (també conegut com cuaiquer i kwaiker) és una llengua indígena de la família lingüística barbacoana parlada al sud de Colòmbia i nord de l'Equador. La gran majoria de parlants es localitza a Colòmbia.[2]
Kwaiker | |
---|---|
Tipus | llengua i llengua viva |
Ús | |
Parlants nadius | 12.055 (2005 ) |
Autòcton de | Nariño, Província de Carchi i Província d'Esmeraldas |
Estat | Colòmbia i Equador |
Classificació lingüística | |
llengua humana llengua indígena llengües ameríndies llengües barbacoanes | |
Característiques | |
Nivell de vulnerabilitat | 4 en perill sever i 5 en perill crític |
Codis | |
ISO 639-3 | kwi |
Glottolog | awac1239 |
Ethnologue | kwi |
UNESCO | 593 |
IETF | kwi |
Endangered languages | 523 |
Cap a 1991, es comptabilitzaven 21 mil parlants, uns 20 mil en els vessants endins del Pacífic i uns mil més en l'àrea adjacent de l'Equador.[2] No obstant això, en el cens de 2005 realitzat pel DANE en Colòmbia, es van comptar aproximadament 8.555 parlants,[3] i a l'Equador el 2001 segons la revista Yachaikuna n'hi havia aproximadament 3.500.[4] La major part dels homes també parlen espanyol; encara que els nens i les dones són normalment monolingües en awa pit.[2] L'alfabetització en la llengua indígena és inferior a l'1%, mentre que l'alfabetització en espanyol ronda el 5%.[2] El terme awá pit significa literalment la 'llengua dels homes'.[5]