From Wikipedia, the free encyclopedia
Ma breur Jakez zo ur ganaouennig e brezhoneg evit ar vugale, azasaet diwar ar Frère Jacques gallek.
Meur a stumm anavezet a zo.
Hemañ a gaver er gazetenn Arvor[1]
Va breur Jakez, Va breur Jakez
Kousket oc'h ? Kousket oc'h ?
Sonit ar Gousperoù,
Sonit ar Gousperoù,
Bing, bang, baoñ,
Bing, bang, baoñ.
Awenet eo splann gant ar stumm gallek, goude ma ra anv eus gousperoù e-lec'h matinezoù.
Ar stumm-mañ a gaver en hentenn-deskiñ Plouz-foenn, savet gant Daniel Carré hag Erwan Evenou, embannet gant TES[2].
Ma breur Jakez, Ma breur Jakez,
Kousket out, kousket out ?
Deus da zebriñ krampouezh
Deus da zebriñ krampouezh
Gant laezh dous, gant laezh dous !
Un doare kalz hiroc'h zo el levr Kanit 'ta tudoù. N'eo ket skrivet gant piv eo bet savet. Diouzh gwelout e c'hallfe bezañ ar stumm koshañ, nemet n'eus meneg ebet eus kleier, na netra relijiel.
Ur ganaouenn all, anvet Breurig Jakez zo bet savet gant Roparz Hemon[3].
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.