Наградата на Академията за най-добър филм, известна като Оскар за най-добър филм, е една от категориите на Оскарите, за които се присъждат годишно награди на Академията за филмови изкуства и науки. Най-добър филм е единствената категория, в която всеки член на Академията може да гласува и да прави предложения. Това е последната награда, която се присъжда на церемонията на Академията и от 1951 г. тя се връчва на продуцентите на филмите. Наградата се смята за най-важната от всички награди на Академията, защото отразява всичките усилия, вложени в режисурата, актьорското майсторство и сценария на филма.
година | снимка | Заглавие | Заглавие на български |
---|---|---|---|
1927/28 1-ва церемония |
|||
Wings | Криле | ||
7th Heaven | 7-то небе | ||
The Racket | Рекетът | ||
1928/29 2-ра церемония |
|||
The Broadway Melody | Бродуейска мелодия | ||
Alibi | Алиби | ||
Hollywood Revue | Холивудското ревю | ||
In Old Arizona | В старата Аризона | ||
The Patriot | Патриотът |
година | снимка | Заглавие | Заглавие на български |
---|---|---|---|
1929/30 3-та церемония |
|||
All Quiet on the Western Front | На западния фронт нищо ново | ||
The Big House | Голямата къща | ||
Disraeli | Дизраели | ||
The Divorcee | Разведената | ||
The Love Parade | Парадът на любовта | ||
1930/31 4-а церемония |
|||
Cimarron | Симарон | ||
East Lynne | Източен Лин | ||
The Front Page | Заглавната страница | ||
Skippy | Скипи | ||
Trader Horn | Търговски рог | ||
1931/32 5-а церемония |
|||
Grand Hotel | Гранд Хотел | ||
Arrowsmith | Ковач на стрели | ||
Bad Girl | Лошо момиче | ||
The Champ | Шампионът | ||
Five Star Final | Пет звезден финал | ||
One Hour with You | Един час с теб | ||
Shanghai Express | Шанхай Експрес | ||
The Smiling Lieutenant | Усмихнатият лейтенант | ||
1932/33 6-а церемония |
|||
Cavalcade | Кавалкада | ||
42nd Street | 42-ра улица | ||
A Farewell to Arms | Сбогом на оръжията | ||
I Am a Fugitive from a Chain Gang | Аз съм беглец от верижна банда | ||
Lady for a Day | Дама за един ден | ||
Little Women | Малка жена | ||
The Private Life of Henry VIII | Личният живот на Хенри VIII | ||
She Done Him Wrong | Тя му направи лошо | ||
Smilin' Through | Нежна усмивка | ||
State Fair | Щатски панаир | ||
1934 7-а церемония |
|||
It Happened One Night | Това се случи една нощ | ||
The Barretts of Wimpole Street | Баретите от Уимпъл стрийт | ||
Cleopatra | Клеопатра | ||
Flirtation Walk | Разходка за флирт | ||
The Gay Divorcee | Веселата разведена | ||
Here Comes the Navy | Тук идва флотът | ||
The House of Rothschild | Къщата на Ротшилд | ||
Imitation of Life | Имитация на живот | ||
One Night of Love | Една нощ на любовта | ||
The Thin Man | Кльощавият | ||
Viva Villa! | Да живее Виля! | ||
The White Parade | Белият парад | ||
1935 8-а церемония |
|||
Mutiny on the Bounty | Бунтът на Баунти | ||
Alice Adams | Алис Адамс | ||
Broadway Melody of 1936 | Бродуейска мелодия от 1936 година | ||
Captain Blood | Капитан Блъд | ||
David Copperfield | Дейвид Копърфийлд | ||
The Informer | Доносникът | ||
The Lives of a Bengal Lancer | Животът на бенгалски улан | ||
A Midsummer Night's Dream | Сън в лятна нощ | ||
Les Misérables | Клетниците | ||
Naughty Marietta | Палавата Мариета | ||
Ruggles of Red Gap | Рогата на Ред Гап | ||
Top Hat | Цилиндър | ||
1936 9-а церемония |
|||
The Great Ziegfeld | Великият Зигфелд | ||
Anthony Adverse | Антъни Адверс | ||
Dodsworth | Додсуърт | ||
Libeled Lady | Оклеветена дама | ||
Mr. Deeds Goes to Town | Господин Дийдс отива в града | ||
Romeo and Juliet | Ромео и Жулиета | ||
San Francisco | Сан Франциско | ||
The Story of Louis Pasteur | Историята на Луи Пастьор | ||
A Tale of Two Cities | Приказка за два града | ||
Three Smart Girls | Три умни момичета | ||
1937 10-а церемония |
|||
The Life of Emile Zola | Животът на Емил Зола | ||
The Awful Truth | Ужасната истина | ||
Captains Courageous | Смелите капитани | ||
Dead End | Задънен край | ||
The Good Earth | Добрата Земя | ||
In Old Chicago | В Стария Чикаго | ||
Lost Horizon | Изгубеният хоризонт | ||
Stage Door | Сценична врата | ||
A Star Is Born | Роди се звезда | ||
Three Smart Girls | Три умни момичета | ||
1938 11-а церемония |
|||
You Can't Take It With You | Не можеш да го вземеш с теб | ||
The Adventures of Robin Hood | Приключенията на Робин Худ | ||
Alexander's Ragtime Band | Рагтайм групата на Александър | ||
Boys Town | Град на момчетата | ||
The Citadel | Цитаделата | ||
Four Daughters | Четири дъщери | ||
La Grande Illusion | Голямата илюзия | ||
Jezebel | Джезабел | ||
Pygmalion | Пигмалион | ||
Test Pilot | Пилот-изпитател | ||
1939 12-а церемония |
|||
Gone with the Wind | Отнесени от вихъра | ||
Dark Victory | Тъмна победа | ||
Goodbye, Mr. Chips | Довиждане, г-н Чипс | ||
Love Affair | Любовна афера | ||
Mr. Smith Goes to Washington | Господин Смит отива във Вашингтон | ||
Ninotchka | Ниночка | ||
Of Mice and Men | За мишките и хората | ||
Stagecoach | Дилижанс | ||
The Wizard of Oz | Магьосникът от Оз | ||
Wuthering Heights | Брулени Хълмове |
година | снимка | Заглавие | Заглавие на български |
---|---|---|---|
1940 13-а церемония |
|||
Rebecca | Ребека | ||
All This, and Heaven Too | Всичко това, и раят също | ||
Foreign Correspondent | Чуждестранен кореспондент | ||
The Grapes of Wrath | Гроздовете на гнева | ||
The Great Dictator | Великият диктатор | ||
Kitty Foyle | Кити Фойл | ||
The Letter | Писмото | ||
The Long Voyage Home | Домът на дългото пътуване | ||
Our Town | Нашият град | ||
The Philadelphia Story | Филаделфийска история | ||
1941 14-а церемония |
|||
How Green Was My Valley | Колко зелена беше моята долина | ||
Blossoms in the Dust | Цветове в праха | ||
Citizen Kane | Гражданинът Кейн | ||
Here Comes Mr. Jordan | Ето го г-н Джордан | ||
Hold Back the Dawn | Задръжте зората | ||
The Little Foxes | Лисичета | ||
The Maltese Falcon | Малтийският сокол | ||
One Foot in Heaven | Един крак в рая | ||
Sergeant York | Сержант Йорк | ||
Suspicion | Подозрение | ||
1942 15-а церемония |
|||
Mrs. Miniver | Госпожа Минивър | ||
49th Parallel | 49-ти паралел | ||
Kings Row | Кралски правила | ||
The Magnificent Ambersons | Великолепните Амбърсън | ||
The Pied Piper | Пъстрият свирач | ||
The Pride of the Yankees | Гордостта на янките | ||
Random Harvest | Случайна реколта | ||
The Talk of the Town | Приказките на града | ||
Wake Island | Остров Уейк | ||
Yankee Doodle Dandy | Янки Дудъл Денди | ||
1943 16-а церемония |
|||
Casablanca | Казабланка | ||
For Whom the Bell Tolls | За кого бие камбаната | ||
Heaven Can Wait | Рая може да почака | ||
The Human Comedy | Човешката комедия | ||
In Which We Serve | В които обслужваме | ||
Madame Curie | Мадам Кюри | ||
The More the Merrier | Колкото повече, толкова по-весело | ||
The Ox-Bow Incident | Инцидентът в Окс-Боу | ||
The Song of Bernadette | Песента на Бернадет | ||
Watch on the Rhine | Стража на Рейн | ||
1944 17-а церемония |
|||
Going My Way | Вървейки по своя път | ||
Double Indemnity | Двойна застраховка | ||
Gaslight | Светлина от газената лампа | ||
Since You Went Away | Откакто си отиде | ||
Wilson | Уилсън | ||
1945 18-а церемония |
|||
The Lost Weekend | Изгубеният уикенд | ||
Anchors Aweigh | Вдигай котва | ||
The Bells of St. Mary's | Камбаните на Света Мария | ||
Mildred Pierce | Милдред Пиърс | ||
Spellbound | Омагьосаният | ||
1946 19-а церемония |
|||
The Best Years of Our Lives | Най-добрите години от нашия живот | ||
Henry V | Хенри V | ||
It's a Wonderful Life | Животът е прекрасен | ||
The Razor's Edge | Острието на бръснача | ||
The Yearling | Годишникът | ||
1947 20-а церемония |
|||
Gentleman's Agreement | Джентълменско споразумение | ||
The Bishop's Wife | Съпругата на епископа | ||
Crossfire | Кръстосан огън | ||
Great Expectations | Големите надежди | ||
Miracle on 34th Street | Чудо на 34-та улица | ||
1948 21-ва церемония |
|||
Hamlet | Хамлет | ||
Johnny Belinda | Джони Белинда | ||
The Red Shoes | Червените обувки | ||
The Snake Pit | Змийската яма | ||
The Treasure of the Sierra Madre | Съкровището на Сиера Мадре | ||
1949 22-ра церемония |
|||
All the King's Men | Цялото кралско войнство | ||
Battleground | Бойно поле | ||
The Heiress | Наследницата | ||
A Letter to Three Wives | Писмо до три съпруги | ||
Twelve O'Clock High | Високо в дванадесет часа |
година | снимка | Заглавие | Заглавие на български |
---|---|---|---|
1950 23-та церемония |
|||
All about Eve | Всичко за Ева | ||
Born Yesterday | Роденa вчера | ||
Father of the Bride | Бащата на булката | ||
King Solomon's Mines | Мините на цар Соломон | ||
Sunset Boulevard | Булевардът на залеза | ||
1951 24-та церемония |
|||
An American in Paris | Един американец в Париж | ||
Decision Before Dawn | Решение преди зазоряване | ||
A Place in the Sun | Място под слънцето | ||
Quo Vadis | Quo Vadis | ||
A Streetcar Named Desire | Трамвай „Желание“ | ||
1952 25-а церемония |
|||
The Greatest Show on Earth | Най-великото шоу на света | ||
High Noon | Точно по пладне | ||
Ivanhoe | Айвънхоу | ||
Moulin Rouge | Мулен Руж | ||
The Quiet Man | Тихият човек | ||
1953 26-а церемония |
|||
From Here to Eternity | Оттук до вечността | ||
Julius Caesar | Юлий Цезар | ||
The Robe | Плащеницата | ||
Roman Holiday | Римска ваканция | ||
Shane | Шейн | ||
1954 27-а церемония |
|||
On the Waterfront | На кея | ||
The Caine Mutiny | Бунтът на кораба Кейн | ||
The Country Girl | Провинциалистката | ||
Seven Brides for Seven Brothers | Седем невести за седем братя | ||
Three Coins in the Fountain | Три монети във фонтана | ||
1955 28-а церемония |
|||
Marty | Марти | ||
Love Is a Many-Splendored Thing | Любовта е много-разкошно нещо | ||
Mister Roberts | Мистър Робъртс | ||
Picnic | Пикник | ||
The Rose Tattoo | Татуирана роза | ||
1956 29-а церемония |
|||
Around the World in 80 Days | Около света за 80 дни | ||
Friendly Persuasion | Приятелско убеждаване | ||
Giant | Гигант | ||
The King and I | Кралят и аз | ||
The Ten Commandments | Десетте Божи заповеди | ||
1957 30-а церемония |
|||
The Bridge on the River Kwai | Мостът на река Куай | ||
12 Angry Men | Дванадесет разгневени мъже | ||
Peyton Place | Пейтън Плейс | ||
Sayonara | Сайонара | ||
Witness for the Prosecution | Свидетел на обвинението | ||
1958 31-ва церемония |
|||
Gigi | Джиджи | ||
Auntie Mame | Леля Мейм | ||
Cat on a Hot Tin Roof | Котка върху горещ ламаринен покрив | ||
The Defiant Ones | Непокорните | ||
Separate Tables | Отделни маси | ||
1959 32-ра церемония |
|||
Ben-Hur | Бен Хур | ||
Anatomy of a Murder | Анатомия на едно убийство | ||
The Diary of Anne Frank | Дневникът на Ани Франк | ||
The Nun's Story | Историята на една монахиня | ||
Room at the Top | Път към висшето общество |
година | снимка | Заглавие | Заглавие на български |
---|---|---|---|
1960 33-та церемония |
|||
The Apartment | Апартаментът | ||
The Alamo | Аламо | ||
Elmer Gantry | Елмър Гантри | ||
Sons and Lovers | Синове и любовници | ||
The Sundowners | Скитници | ||
1961 34-та церемония |
|||
West Side Story | Уестсайдска история | ||
Fanny | Фани | ||
The Guns of Navarone | Оръжията на Навароне | ||
The Hustler | Играчът на билярд | ||
Judgment at Nuremberg | Нюрнбергският процес | ||
1962 35-а церемония |
|||
Lawrence of Arabia | Лорънс Арабски | ||
The Longest Day | Най-дългият ден | ||
The Music Man | Музикалният човек | ||
Mutiny on the Bounty | Бунтът на Баунти | ||
To Kill a Mockingbird | Да убиеш присмехулник | ||
1963 36-а церемония |
|||
Tom Jones | Том Джоунс | ||
America America | Америка Америка | ||
Cleopatra | Клеопатра | ||
How the West Was Won | Завладяването на Дивия Запад | ||
Lilies of the Field | Полски лилии | ||
1964 37-а церемония |
|||
My Fair Lady | Моята прекрасна лейди | ||
Becket | Бекет | ||
Dr. Strangelove | Д-р Стрейнджлав | ||
Mary Poppins | Мери Попинз | ||
Zorba the Greek | Зорба гъркът | ||
1965 38-а церемония |
|||
The Sound of Music | Звукът на музиката | ||
Darling | Скъпа моя | ||
Doctor Zhivago | Доктор Живаго | ||
Ship of Fools | Корабът на глупците | ||
A Thousand Clowns | Хиляда клоуна | ||
1966 39-а церемония |
|||
A Man for All Seasons | Човек на всички времена | ||
Alfie | Алфи | ||
The Russians Are Coming, the Russians Are Coming | Руснаците идват | ||
The Sand Pebbles | Песъчинки | ||
Who's Afraid of Virginia Woolf? | Кой се страхува от Вирджиния Улф? | ||
1967 40-а церемония |
|||
In the Heat of the Night | Среднощна жега | ||
Bonnie and Clyde | Бони и Клайд | ||
Doctor Dolittle | Доктор Дулитъл | ||
The Graduate | Абсолвентът | ||
Guess Who's Coming to Dinner | Познай кой ще дойде на вечеря | ||
1968 41-ва церемония |
|||
Oliver! | Оливър! | ||
Funny Girl | Забавно момиче | ||
The Lion in Winter | Лъвът през зимата | ||
Rachel, Rachel | Рейчъл, Рейчъл | ||
Romeo and Juliet | Ромео и Жулиета | ||
1969 42-ра церемония |
|||
Midnight Cowboy | Среднощен каубой | ||
Anne of the Thousand Days | Хилядата дни на Ана | ||
Butch Cassidy and the Sundance Kid | Буч Касиди и Сънданс Кид | ||
Hello, Dolly! | Здравей, Доли! | ||
Z | Z |
Година | Заглавие | Заглавие на български |
---|---|---|
1970 43-та церемония | Patton | Патън |
Airport | Летище | |
Five Easy Pieces | Пет леки пиеси | |
Love Story | Любовна история | |
MASH | Военно-полева болница | |
1971 44-та церемония | The French Connection | Френска връзка |
A Clockwork Orange | Портокал с часовников механизъм | |
Fiddler on the Roof | Цигулар на покрива | |
The Last Picture Show | Последната прожекция | |
Nicholas and Alexandra | Николай и Александра | |
1972 45-а церемония | The Godfather | Кръстникът |
Cabaret | Кабаре | |
Deliverance | Избавление | |
Utvandrarna | Емигранти | |
Sounder | ||
1973 46-а церемония | The Sting | Ужилването |
American Graffiti | Американски графити | |
Viskningar och rop | Шепот и викове | |
The Exorcist | Заклинателят | |
A Touch of Class | Малко, но от класа | |
1974 47-а церемония | The Godfather Part II | Кръстникът 2 |
Chinatown | Китайски квартал | |
The Conversation | Разговорът | |
Lenny | Лени | |
The Towering Inferno | Ад под небето | |
1975 48-а церемония | One Flew Over the Cuckoo's Nest | Полет над кукувиче гнездо |
Barry Lyndon | Бари Линдън | |
Dog Day Afternoon | Кучешки следобед | |
Jaws | Челюсти | |
Nashville | Нашвил | |
1976 49-а церемония | Rocky | Роки |
All the President's Men | Цялото президентско войнство | |
Bound for Glory | Към славата | |
Network | Телевизионна мрежа | |
Taxi Driver | Шофьор на такси | |
1977 50-а церемония | Annie Hall | Ани Хол |
The Goodbye Girl | Момиче за сбогом | |
Julia | Джулия | |
Star Wars Episode IV: A New Hope | Междузвездни войни: Епизод IV - Нова надежда | |
The Turning Point | Повратна точка | |
1978 51-ва церемония | The Deer Hunter | Ловецът на елени |
Coming Home | Завръщане у дома | |
Heaven Can Wait | Раят може да почака | |
Midnight Express | Среднощен експрес | |
An Unmarried Woman | Неомъжена жена | |
1979 52-ра церемония | Kramer vs. Kramer | Крамър срещу Крамър |
All That Jazz | Ах, този джаз | |
Apocalypse Now | Апокалипсис сега | |
Breaking Away | Откъсване | |
Norma Rae | Норма Рей |
Година | Заглавие | Заглавие на български |
---|---|---|
1980 53-та церемония | Ordinary People | Обикновени хора |
Coal Miner's Daughter | Дъщерята на миньора | |
The Elephant Man | Човекът слон | |
Raging Bull | Разяреният бик | |
Tess | Тес | |
1981 54-та церемония | Chariots of Fire | Огнените колесници |
Atlantic City | Атлантик Сити | |
On Golden Pond | На златното езеро | |
Raiders of the Lost Ark | Похитителите на изчезналия кивот | |
Reds | Червените | |
1982 55-а церемония | Gandhi | Ганди |
E.T. the Extra-Terrestrial | Извънземното | |
Missing | Безследно изчезнал | |
Tootsie | Тутси | |
The Verdict | Присъдата | |
1983 56-а церемония | Terms of Endearment | Думи на обич |
The Big Chill | Голямото замръзване | |
The Dresser | Гардеробиерът | |
The Right Stuff | Истински неща | |
Tender Mercies | Нежно милосърдие | |
1984 57-а церемония | Amadeus | Амадеус |
The Killing Fields | Полетата на смъртта | |
A Passage to India | Пътуване до Индия | |
Places in the Heart | Място в сърцето | |
A Soldier's Story | Войнишка история | |
1985 58-а церемония | Out of Africa | От Африка |
The Color Purple | Пурпурен цвят | |
Kiss of the Spider Woman | Целувката на жената-паяк | |
Prizzi's Honor | Честта на фамилията Прици | |
Witness | Свидетел | |
1986 59-а церемония | Platoon | Взвод |
Children of a Lesser God | Деца, забравени от Бога | |
Hannah and Her Sisters | Хана и нейните сестри | |
The Mission | Мисията | |
A Room with a View | Стая с изглед | |
1987 60-а церемония | The Last Emperor | Последният император |
Broadcast News | Новинарски блок | |
Fatal Attraction | Фатално привличане | |
Hope and Glory | Надежда и слава | |
Moonstruck | Лунатици | |
1988 61-ва церемония | Rain Man | Рейнман |
The Accidental Tourist | Турист по неволя | |
Dangerous Liaisons | Опасни връзки | |
Mississippi Burning | Мисисипи в пламъци | |
Working Girl | Работещо момиче | |
1989 62-ра церемония | Driving Miss Daisy | Да возиш мис Дейзи |
Born on the Fourth of July | Роден на четвърти юли | |
Dead Poets Society | Обществото на мъртвите поети | |
Field of Dreams | Поле на мечтите | |
My Left Foot | Моят ляв крак |
Година | Заглавие | Заглавие на български |
---|---|---|
2020 93-та церемония | Nomadland | Земя на номади |
The Father | Бащата | |
Judas and the Black Messiah | Юда и черният Месия | |
Mank | Манк | |
Minari | Минари | |
Promising Young Woman | Момиче с потенциал | |
Sound of Metal | Звукът на метала | |
The Trial of the Chicago 7 | Процесът срещу Чикаго 7 | |
2021 94-та церемония | CODA | CODA: Дете на глухи родители |
Belfast | Белфаст | |
Don't Look Up | Не поглеждай нагоре | |
Drive My Car | Карай колата ми | |
Dune | Дюн | |
King Richard | Методът „Уилямс“ | |
Licorice Pizza | Лакрицова пица | |
Nightmare Alley | Улицата на кошмарите | |
The Power of the Dog | Силата на кучето | |
West Side Story | Уестсайдска история | |
2022 95-а церемония | Everything Everywhere All at Once | Всичко навсякъде наведнъж |
All Quiet on the Western Front | На западния фронт нищо ново | |
Avatar: The Way of Water | Аватар: Природата на водата | |
The Banshees of Inisherin | Баншите от Инишерин | |
Elvis | Елвис | |
The Fabelmans | Семейство Фейбълман | |
Tár | Лидия Тар | |
Top Gun: Maverick | Топ Гън: Маверик | |
Triangle of Sadness | Идиотският триъгълник | |
Women Talking | Жените говорят | |
2023 96-а церемония | Oppenheimer | Опенхаймер |
American Fiction | Американско четиво | |
Anatomie d'une chute | Анатомия на едно падане | |
Barbie | Барби | |
The Holdovers | Заседнали | |
Killers of the Flower Moon | Убийците на цветната луна | |
Maestro | Маестро | |
Past Lives | Минали животи | |
Poor Things | Клети създания | |
The Zone of Interest | Зона на интерес |
Източници
Външни препратки
Wikiwand in your browser!
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.