An Hokaglish (o Philippine Hybrid Hokkien), na bistado man kan mga ciudadano o kan mga kahimanwa bilan Sa-lam-tsam oe (pighalóng tataramon), sarong tataramon
Tagalog na goto ("tripe"). Tagalog goto, sa katapos-taposi kinua hali sa Hokkien 牛肚 (gû-tǒ͘, "ox tripe"). Goto ginagamit permi an glutinous rice (malagkit)
tataramon na Ingles, Espanyol, Chavacano asin Mga variedad kan Intsik (Hokkien, Kantones asin Mandarin), gabos na mga tataramon kaibá sa sangâ nin Malayo-Polinesyo
Intsik o mga Intsik na igwang pagka-Pilipino: Intsik (hali sa kaapudan kan Hokkien na Pilipino na "in-chek/in-chiak") an tao na kaapudan na piggagamit sa