From Wikipedia, the free encyclopedia
An Capiznon (Espanyol: capiceño[2][3][4]) saróng Austronesyo panrehiyon na tataramon na tinataram sa Sulnopan na Bisaya sa Filipinas.
| Capiznon | |
|---|---|
| Capiceño | |
| Binisaya, Binisaya nga Capiznon, Bisaya | |
| Subong sa | Filipinas |
| Rehiyon | Capiz asin sa pirang porsyon kan Iloilo, Aklan, asin Masbate |
| Subong | mga tawo nin Capiznon |
Subong na mga parataram | 640,000 (2000)[1] |
Austronesyo
| |
| Mga kodigo nin tataramon | |
| ISO 639-3 | cps |
| Glotologo | capi1239 |
 An lugar kun saen tinataram an Capiznon | |
| Capiznon | Hiligaynon | Bikol Katahawan na |
|---|---|---|
| yanda | subong | ngunyan |
| ini/mini/muni | ini/amo ini/amo ni | ini/iniyo (bihira) |
| ina/mina/muna | ina/amo ina | iyan |
| patawa | kadlaw | pangirit/pusngak |
| palataw-an | kaladlawan | kangirit |
| malukong | yahong | mangkok |
| ti-aw/dinaskal | lango-lango | nagpapangirit |
| palanggana | labador | planggana |
| pawa | sanag | maliwanag |
| wakal/hala/hambal | hambal | ulay |
| lagbong/hulog | hulog | hulog |
| puya | bata | akí |
| pilaw | tuyo | turog |
| tamarindo | sambag | tamarindo |
| tangis | hibi | hibí |
| laong | pahanugot/lisensya | lisensiya |
| samad | guba | pasâ |
| siki | tiil | bitis |
| mayad | maayo | marhay |
| gutos | lakat/baktas | lakawon |
| gumangkon | hinablos | tiyaon |
 |
An Wikivoyage igwang saróng giyang panbiyahe para sa Capiznon phrasebook. |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
