Ciudaes d'Estaos Xuníos

La cultura d'Estaos Xuníos encontar nes ciudaes y el paisaxe urbano (en particular los barrios de rascacielos) caltién un destacáu papel na cultura popular.

Mapa de les principales ciudaes d'Estaos Xuníos.

Güei, la mayoría de la población d'Estaos Xuníos viven en ciudaes, y esti país asítiase nel tercer llugar mundial tocantes a población urbana, en valor absolutu.^[1] Más del 30% de la xente d'Estaos Xuníos vive nuna metrópolis de más de cinco millones d'habitantes.^[2] Estes aglomeraciones son recién y estructúrense en redes. El so pesu económicu ye considerable pal país.

En xunetu de 2007, EE.XX. tenía 207 ciudaes de más de 100.000 habitantes —veanse en Ciudaes d'Estaos Xuníos por población— y cuntaba con 51 árees metropiltanas que superen el millón d'habitantes, de les que nueve superen los cinco millones.^[3]

Munches de les grandes ciudaes d'Estaos Xuníos, como les del restu de países, conocen dificultaes venceyaes a la inmigración, a los cambeos sociales y a la globalización.

La ciudá d'Estaos Xuníos tien 13estaos La bandera d'Estaos Xuníos tien 50 estrelles blanques 7 llinies coloraes y 6 llinies blanques

Modelu de la ciudá d'Estaos Xuníos

Trazaos

La disposición más frecuente de los centros urbanos d'Estaos Xuníos ye'l planu en damero. Sicasí, esti planu puede variar en función de la configuración del llugar (p.ej. Boston), de la historia de la ciudá (Washington D. C.), etc. El planu en tableru nun ye nin una novedá nin una esceición na dómina moderna: les ciudaes antigües (Alexandría, Pompeya) o medievales (les bastides) aplicaben yá esta organización y otres ciudaes del continente americanu adoptar nos sieglos XVII y XVIII. El planu ortogonal respuende a les esixencies de rapidez y de racionalización del espaciu.

Dellos exemplos de planos

• 
  Plano de
  Washington D.C.
• 
  Manhattan (sur) (1879)
• 
  Nueva Orleans (1888)
• 
  Cleveland, 1904

Organización y descripción de los barrios

San Francisco: CBD al fondu y barrios entemedios en primer planu.

Outer Sunset District, contornes de San Francisco.

Les grandes ciudaes d'Estaos Xuníos tienen una estructura y una organización similar, que sigue un modelu concéntricu:

El centru de negocios

• Nel centru atopa'l CBD (Central Business District o centru de negocios): la trama de les cais forma un planu ortogonal o en damero. Cada cuadriláteru formáu pola interseición de les cais constitúi un bloque o mazana. La mayoría de les cais lleva un númberu y una orientación (exemplu: 33ª Calle Norte: 33rd Street North). Sicasí, numberoses cais lleven nomes de tipu xeográficu o históricu (Columbus Street en San Francisco, Broadway en Nueva York, etc).

El centru de negocios o centru financieru ye una importante concentración de rascacielos qu'alluguen oficines, alministraciones, hoteles, tiendes... En Nueva York, esisten dos CBD: Downtown y Midtown. Pela nueche, col zarru de les oficines, el CBD queda ermu.

Los barrios entemedios

Atópense en redol al CBD y tán constituyíos por inmuebles relativamente antiguos y pocu elevaos, fábriques y almacenes. Estrémense dellos tipos:

• Árees industriales
• Almacenes tresformaos en lofts y en galeríes d'arte *

Barrios marxinales y guetos

• Hábitat

La periferia

Suburbiu residencial en Cincinnati.

• Descripción: los suburbios residenciales (suburbs) estender pola periferia y alluguen a les clases medies. L'hábitat ta polo xeneral urbanizáu y la densidá ye más bien baxa (exurbanización). Equí tamién s'alcuentren servicios, centros comerciales, industries de teunoloxía punta y parques.
• Les causes de la espansión urbana: les periferies estender en desterciu del espaciu rural, gracies a les infraestructures viarias. Esti enclín esplicar pola crecedera demográfica que conoz Estaos Xuníos. Al contrariu qu'Europa, la parte occidental del país ufierta espacios pocu poblaos que garanticen reserves d'espaciu de baxu costu pal desenvolvimientu urbanu. Les empreses establecer na periferia pa beneficiase de los arriendos y de los costos hipotecarios, menos elevaos que si s'alcontraren nel centru.
• Les ciudaes que más s'espandieron ente 1970 y 1990 fueron Houston, Atlanta, Phoenix y Washington D. C..^[4]

Les ciudaes de Nueva York y Los Angeles escapen, en parte, a esti modelu, porque cunten con dellos centros de negocios (Midtown Manhattan y Financial District nel casu de Nueva York).

Tipos de ciudaes d'Estaos Xuníos

Funcionalmente, nos Estaos Xuníos hai munchos tipos de ciudaes, siendo los más destacaos los siguientes:

• industriales: de cutiu asitiaes nel Manufacturing Belt; exemplos: Detroit
• portuaries: Nueva York, Chicago, Long Beach
• alministratives: les capitales de los estaos federaossobremanera les que nun son les más poblaes del estáu; exemplu: Sacramento.
• universitaries: Cambridge, na aglomeración de Boston, ye la más antigua. En California, les ciudaes de Berkeley, Stanford y Palo Alto beneficiar de la presencia de millares d'estudiantes. La orientación científica d'estes universidaes induz en paralelu actividaes d'altu nivel teunolóxicu (Silicon Valley, Route 128, etc.)
• de xuegu: Atlantic City, Las Vegas, Reno
• turístiques: Nueva York, Miami, San Francisco, Nueva Orleans, Los Angeles

Problemática actual

El Walt Disney Concert Hall, Los Angeles.

Miami en febreru de 2007.

La ciudá de más rápidu desenvolvimientu: Phoenix, en Arizona.

Una autopista urbana (Atlanta).

Les ciudaes d'Estaos Xuníos y la globalización

• El Tratáu de Llibre Comerciu d'América del Norte provocó la crecedera de les ciudaes ximielgues na frontera ente Estaos Xuníos y Méxicu.

¿Una crisis urbana?

Na cultura d'Estaos Xuníos, la ciudá ta considerada dende hai enforma tiempu como un llugar onde se concentren tolos males de la sociedá. Inspiráu poles idees de Rousseau, Thomas Jefferson suañaba con una sociedá de pequeños terratenientes llibres ya iguales.^[5] Nel sieglu XIX, la corriente transcendantalista, trayida por Ralph Waldo Emerson, Henry David Thoreau o Nathaniel Hawthorne, apondera la naturaleza.

Les ciudaes d'Estaos Xuníos enfrentar a numberosos desafíos:

• la degradación de los equipamientos urbanos, sobremanera nes ciudaes del Rust Belt, afeutaes pola desindustrialización.
• la insuficiencia de los equipamientos nes ciudaes de fuerte crecedera del Sun Belt.
• la crisis financiera provocada pola xubida de los gastos (presupuestos sociales, salarios de los funcionarios municipales) y la falta de financiamientu.
• la crisis de los centros de les ciudaes, que vieron una crecedera de la criminalidad y el empobrecimiento, y la migración de los comercios pela rodiada.

Sicasí, delles ciudaes probaron remedios parciales: les polítiques d'austeridá dexaron reequilibrar los fondos municipales.

• En Nueva York, como nel restu d'Estaos Xuníos, la criminalidad y la delincuencia menguaron dende empiezos de los años 1990. Esti ésitu vien de la xestión del alcalde de la ciudá, Rudolph Giuliani, ente 1993 y 1998. Mientres esti periodu, el númberu d'homicidios al añu estremóse ente más de trés.^[6] Estos resultaos son la consecuencia de:
  • la "tolerancia cero", **

una represión más fuerte, ** la baxada del paro, ** la rehabilitación de los barrios del norte de Manhattan, por casu Harlem, ** la omnipresencia de la policía y l'integración de les minoríes étniques nes fuercies del orde, ** un trabayu alcordáu de les diverses instituciones municipalessobremanera de les escueles.

Revitalización de los centros

Dende los años 1980-1990, los conceyos, ayudaes por inversiones privaes, intenten revitalizar los centros de les ciudaes d'Estaos Xuníos. Los medios d'esta política son numberosos: rehabilítense y anueven ciertos sectores (Nueva York). Los frentes de mar (o de llagu) reconvertir en zones turístiques (con museos, acuarios, tiendes) y d'ociu en Boston, San Francisco, Chicago.

Estos proyeutos son-yos encamentaos a arquiteutos prestixosos, col fin de da-yos una sonadía internacional: Richard Meier (Broad Arts Center del UCLA), Renzo Piano (Los Angeles County Museum of Art), César Pelli (Pacific Design Center), Jacques Herzog y Pierre de Meuron (Muséu De Young de San Francisco)... La renovación de los barrios centrales acarreta un fenómenu de gentrificación que se manifiesta por un aumentu de los ingresos medios de los habitantes y un descensu de la inseguridá.

El dinamismu del centru urbanu d'Estaos Xuníos manifiéstase tamién pola construcción de nuevos rascacielos en Nueva York (World Trade Center), en Chicago (la Chicago Spire en 2010 va midir 609 metros d'altor) o en Miami (el Empire World Tower, de 366 metros d'altor, previstu pa 2010).

La crecedera urbana

Crecedera demográfica de delles ciudaes
		Variación (1990-2005)
Ciudá	Estáu	Valor absolutu	%
Las Vegas	Nevada	+ 286 852286 852	+ 111
Phoenix	Arizona	+ 478 172478 172	+ 48,6
Tucson	Arizona	+ 110 136110 136	+ 27,1
Nueva York	Nueva York	+ 820 633820 633	+ 11,2
Los Angeles	California	+ 359 431359 431	+ 10,3
Chicago	Illinois	+ 58 79258 792	+ 2,1
Detroit	Michigan	- 141 303141 303	- 13,7

La crecedera demográfica de ciertes ciudaes, na so mayoría asitiaes nel Sun Belt, ye particularmente espectacular: ye'l casu de Las Vegas, Phoenix, etc. (Fonte: Oficina del Censu de los Estaos Xuníos)

Problemes venceyaos a la espansión urbana (urban sprawl)

La espansión urbana acarreta l'apaición de megalópolis: identifícase claramente la del Nordeste, el BosWash. Tán en víes de formación otres megalópolis, en California y na rexón de los Grandes Llagos. La estensión del espaciu urbanu ye posible gracies al usu del automóvil, lo que plantega un ciertu númberu de problemes:

• amenaza al mediu natural;
• desapaición del espaciu rural;
• contaminación atmosférica debida a les emisiones los automóviles;
• saturación de les autopistes nes hores punta;
• desvitalización de los centros de les ciudaes, que se ven apostraos a la función alministrativa y política.^[7]

La rede urbana

Definiciones

Los criterios pa definir los espacios urbanos son bien complexos. N'inglés, según el tamañu y la naturaleza de la entidá, utilícense distintos vocablos:

• city, una gran ciudá;
• town, una ciudá pequeña o mediana. La pallabra town úsase tamién pa designar a les ciudaes pantasmes (Ghost Towns), les new towns (ciudaes nueves) de los años 1960 y los barrios de negocios de les grandes ciudaes (downtown).
• a nivel llocal, el distritu (borough), cuantimás en Nueva York;
• finalmente la pallabra village emplegar p'aldegues y agrupaciones rurales.

Téunicamente, dende'l puntu de vista demográficu, dende 1900, una ciudá d'Estaos Xuníos debe de cuntar con más de 2.500 habitantes. Amás, les zones urbanes de referencia camudaron delles vegaes de nome a lo llargo del sieglu XX. Pa faelo más simple, güei el territoriu d'Estaos Xuníos componer d'árees metropolitanes (MSA y CMSA) y d'árees non metropolitanes (nonmetropolitan areas n'inglés).

Sigles	Ámbito territorial[8]	Definición
-	Distritu metropolitanu	Espresión apaecida na primer metá del sieglu XX pa designar una ciudá de más de 20.000 habitantes.
MSA	Metropolitan Statistical Area (área metropolitana estadística)	ámbitu qu'arrexunta a los condaos en redol a una ciudá de más de 50.000 habitantes. Pueden entender unu o dellos nucleos urbanos (llamaos places) y suburbios. Clasificar en cinco niveles según la so importancia demográfica.
CMSA	Consolidated Metropolitan Statistical Area (área metropolitana estadística consolidada)	Arrexunta delles MSA, por casu: San Francisco-San José-Oakland o inclusive Los Angeles-Riverside-Orange County qu'axunta 14,5 millones de persones.
PMSA		Nivel inferior de la MSA

Les principales carauterístiques de les árees metropolitanes son:

• Los trés principales metrópolis son Nueva York, Chicago y Los Angeles.
• Hai tres tipos de redes urbanes, según el grau de desenvolvimientu:
  • rede xerarquizada y completa: Nordeste, Mediu Oeste, Sureste del Atlánticu, California;
  • rede incompleta y ensin xerarquía: Centro Oeste, Noroeste, Texas;
  • rexones pocu urbanizaes, con un solu centru o ensin grandes ciudaes: los Predreses, Montana, Alaska
• La urbanización del país nun escapa a la litoralización;

La rede urbana d'Estaos Xuníos tenía, según les estimaciones pal 1 de xunetu de 2007 de la Oficina del Censu d'EE.XX., 269 ciudaes con más de 100.000 habitantes (Veanse en Ciudaes d'Estaos Xuníos por población). Les 25 zones metropolitanes más poblaes recoyer na siguiente Tabla.^[3] (Puesto que al considerar les árees metropolitanes empléguense dacuando otros criterios más amplios, tamién s'inclúin na Tabla les 10 mayores árees metropolitanes según Populationdata.net (2006).^[9])

Principales redes urbanes d'Estaos Xuníos

Artículu principal: Árees metropolitanes d'Estaos Xuníos

Les 25 árees metropolitanes más populoses de los Estaos Xuníos

	Oficina del Censu d'EE.XX. (estimaciones 1 de xunetu de 2007)						Populationdata.net (2006)
Fotografía	Ranking	Área metropolitana	División metropolitana	Estáu (s)	Población		Población	Área (km²)	Densidá (hab./km²)
	1	Área metropolitana de Nueva York		NY–NJ–PA	18 815 98818 815 988		18 112 17618 112 176	12141214	10 29210 292
			Edison	NJ	2 319 7042 319 704
			Nassau–Suffolk	NY	2 759 7622 759 762
			Newark–Union	NJ-PA	2 128 6792 128 679
			Nueva York–White Plains–Wayne	NY-NJ	11 607 84311 607 843
	2	Área metropolitana de Los Angeles		California	12 875 58712 875 587		13 313 80913 313 809	12901290	30413041
			Los Angeles–Long Beach–Glendale	CA	9 878 5549 878 554
			Santa Ana–Anaheim–Irvine	CA	2 997 0332 997 033
	3	Área metropolitana de Chicago		IL–IN–WI	9 524 6739 524 673		11 318 38411 318 384	606606	48674867
			Chicago–Naperville–Joliet	IL	7 952 5407 952 540
			Gary	IN	698 971698 971
			Lake County–Kenosha County	IL–WI	873 162873 162
	4	Dallas/Fort Worth Metroplex		Texas	6 145 0376 145 037		5 931 9565 931 956	997997	13641364
			Dallas–Plano–Irving	TX	4 111 5294 111 529
			Fort Worth–Arlington	TX	2 033 5082 033 508
	5	Valle de Delaware (Filadelfia)		PA–NJ–DE–MD	5 827 9625 827 962		5 951 7975 951 797	349349	42014201
			Camden	NJ	1 246 3391 246 339
			Filadelfia	PA	3 887 6943 887 694
			Wilmington	DE–MD–NJ	693 929693 929
	6	Gran Houston	Houston–Sugar Land–Baytown	Texas	5 628 1015 628 101
	7	Área Metropolitana de Florida Sur		Florida	5 413 2125 413 212
			Fort Lauderdale–Pompano Beach–Deerfield Beach	FL	1 759 5911 759 591
			Miami–Miami Beach–Kendall	FL	2 387 1702 387 170
			West Palm Beach–Boca Raton–Boynton Beach	FL	1 266 4511 266 451
	8	Área Metropolitana de Washington		DC–VA–MD–WV	5 306 5655 306 565		8 026 6078 026 607	177177	31273127
			Bethesda-Gaithersburg–Frederick	Estaos Xuníos d'América	1 155 5181 155 518
			Washington–Arlington–Alexandria	Estaos Xuníos d'América– Estaos Xuníos d'América	4 151 0474 151 047
	9	Área Metropolitana de Atlanta	Atlanta–Sandy Springs–Marietta	GA	5 278 9045 278 904
	10	Gran Boston		MA–NH	4 482 8574 482 857		5 809 1115 809 111	232232	46964696
			Boston–Quincy	MA	1 858 2161 858 216
			Cambridge–Newton–Framingham	MA	1 473 4161 473 416
			Peabody	MA	733 101733 101
			Rockingham County–Strafford County	NH	418 124418 124
	11	Detroit–Warren–Livonia		Michigan	4 467 5924 467 592		5 905 7545 905 754	370370	23952395
			Detroit–Livonia–Dearborn	MI	1 985 1011 985 101
			Warren–Troy–Farmington Hills	MI	2 482 4912 482 491
	12	Área de la Badea de San Francisco		California	4 203 8984 203 898		7 159 6937 159 693	600600	62126212
			Oakland–Fremont–Hayward	CA	2 483 8422 483 842
			San Francisco–San Mateo–Redwood City	CA	1 720 0561 720 056
	13	Área Metropolitana de Phoenix	Fénix–Mesa–Scottsdale	AZ	4 179 4274 179 427
	14	Inland Empire (California)	Riverside–San Bernardino–Ontario	CA	4 081 3714 081 371
	15	Área Metropolitana de Seattle		Washington	3 309 3473 309 347
			Seattle–Bellevue–Everett	WA	2 536 1822 536 182
			Tacoma	WA	773 165773 165
	16	Minneapolis–St. Paul–Bloomington		MN–WI	3 208 2123 208 212
	17	San Diego–Carlsbad–San Marcos[nota 1]		CA	2 974 8592 974 859
	18	Gran Saint Louis		MI–IL	2 803 7072 803 707
	19	Área de la Badea de Tampa	Tampa–St. Petersburg–Clearwater	FL	2 723 9492 723 949
	20	Área Metropolitana de Baltimore	Baltimore–Towson	MD	2 668 0562 668 056
	21	Área Metropolitana de Denver-Aurora		Colorado	2 464 8662 464 866
	22	Área Metropolitana de Pittsburgh		PA	2 355 7122 355 712
	23	Área Metropolitana de Portland	Portland–Vancouver–Beaverton	OR–WA	2 175 1132 175 113
	24	Área Metropolitana de Cincinnati/Norte Kentucky	Cincinnati–Middletown	OH-KY-IN	2 133 6782 133 678
	25	Gran Cleveland	Cleveland–Elyria–Mentor	OH	2 096 4712 096 471

Notes

1. Esta población ye namás para el llau d'Estaos Xuníos. La área tamién ta incluyida xuntu cola ciudá de Tijuana en Méxicu na conurbación binacional conocida como Área Metropolitana de San Diego-Tijuana qu'en conxuntu tienen una población de 4.945.410.

Referencies

1. C. Ghorra-Gobin, «De la ville à l'urban sprawl, la question métropolitaine aux États-Unis», Cercles, 13, 2001.
2. C. Ghorra-Gobin, Villes et société urbaine aux États-Unis, 2003, p.104
3. https://web.archive.org/web/20080912170654/https://www.census.gov/popest/metro/tables/2007/CBSA-EST2007-01.csv
4. Myron Orfield, American Metropolitics: The New Suburban Reality, Washington D. C., Brookings Institution, 2002, p.62
5. Jean-Michel Lacroix, Histoire des États-Unis, Paris, P.O.F., 2006, (ISBN 2130554776), p.124
6. ASPI A., DURPAIRE F., HARTER H., LHERM A., La civilisation américaine, París, BUO, 2004, páxina 145
7. C. Ghorra-Gobin, « De la ville à l'urban sprawl, la question métropolitaine aux États-Unis », Cercles, 13, 2001
8. Cynthia Ghorra-Gobin, La ville américaine: espace et société, Paris, Nathan Université, 1998, ISBN 2091910163, p.36
9. Disponible en: http://www.populationdata.net/index2.php?option=pays&pid=64&nom=etats_unis.

Bibliografía

• Sophie Body-Gendrot, Les villes américaines, París, Hachette Supérieur, 1997, ISBN 201145218X
• Gérald Billard, Citoyenneté, planification et gouvernement urbain aux États-Unis, París, L'Harmattan, 1999
• Antoine Bailly, Ville et société aux États-Unis
• Michel Goussot, Les grandes villes américaines, París, Armand Colin, col. «Géographie», 2000, p. 192.
• Catherine Pouzolet, New York, New York, espace, pouvoir, citoyenneté dans une ville-monde, París, Éditions Belin, 2000, p. 348.
• Jacques Donzelot, Faire société: la politique de la ville aux États-Unis et en France, París, Le Seuil, 2003, ISBN 202057327X
• Collectif, « La question métropolitaine aux États-Unis », en L'information géographique, Volume 69 (4/2005), París, Armand Colin, 2006, ISBN 2200920431
• Collectif, « les États-Unis: un modèle urbain ? », en Espaces et sociétés, n° 107, 2001, París, ediciones L'Harmattan, 2002, ISBN 2747526569
• Cynthia Ghorra-Gobin, Les États-Unis: espace, environnement, société, ville, París, Nathan Université, 2006, ISBN 2091900907
• Cynthia Ghorra-Gobin, Villes et société urbaine aux États-Unis, París, Armand Colin, 2003, ISBN 2200264062
• Cynthia Ghorra-Gobin, La ville américaine: espace et société, París, Nathan Université, 1999, ISBN 2091910163
• Chrystel Alvergne, Daniel Latouche, « Le système urbain nord-américain à l'heure de la «nouvelle économie », en Mappemonde n°2, 2003.

Enllaces esternos

• Esta obra remanez de la traducción de Villes aux États-Unis d'Amérique de Wikipedia - francés, espublizada polos sos editores baxo la Llicencia de documentación llibre de GNU y la Llicencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.

• Wikimedia Commons acueye conteníu multimedia sobre Ciudaes d'Estaos Xuníos.