![cover image](https://wikiwandv2-19431.kxcdn.com/_next/image?url=https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Page_from_Yiddish-Hebrew-Latin-German_dictionary_by_Elijah_Levita.jpg/640px-Page_from_Yiddish-Hebrew-Latin-German_dictionary_by_Elijah_Levita.jpg&w=640&q=50)
لغات يهودية
لغات ولهجات تطورت في المجتمعات اليهودية / من ويكيبيديا، الموسوعة encyclopedia
اللغات اليهودية هي مجموعة من اللغات التي نشأت وتطورت ضمن الجماعات اليهودية في أوروبا، آسيا وشمال أفريقيا.[1][2] تطور اللغات اليهودية أخذ في معظم الأحيان منحا واحدا تمثل بإضافة مفردات وتعابير عبرية على اللغات السائدة في المجتمعات التي سكنتها الجماعات اليهودية، حيث استعملت للتعبير عن اهتمامات وأفكار يهودية خاصة. حافظت هذه اللغات اليهودية ولفترات طويلة على مفردات وبنى لغوية كانت قد تبدلت أو زالت كليا من اللغات الأصلية التي انحدرت منها. يعزى ذلك للطبيعة الانعزالية لمعظم الجماعات اليهودية. [3]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cd/Page_from_Yiddish-Hebrew-Latin-German_dictionary_by_Elijah_Levita.jpg/320px-Page_from_Yiddish-Hebrew-Latin-German_dictionary_by_Elijah_Levita.jpg)