تصفيات كأس آسيا 2004

بدأت المرحلة التأهيلية من بطولة كأس آسيا 2004 لكرة القدم في مارس 2003. فشلت فقط الفلبين وكمبوديا في دخول غمار المنافسة من أصل 45 عضواً في الاتحاد الآسيوي لكرة القدم. تأهلت تلقائياً كل من الصين المضيفة واليابان، حاملة اللقب إلى النهائيات. وتم توزيع أدنى 20 منتخب من حيث التصنيف على ست مجموعات تضم ثلاثة منتخبات وواحدة تحتوي على منتخبين ضمن المرحلة التمهيدية، على أن ينضم أبطال المجموعات إلى بقية المنتخبات الإحدى والعشرين لتشكيل 7 مجموعات تضم كل واحدة 4 منتخبات. تأهل أفضل منتخبين من كل مجموعة إلى النهائيات التي عقدت في الصين.

المرحلة التمهيدية

المجموعة أ

لعبت جميع المباريات في ماليه، جزر المالديف.

فريق	لعب	ف	ت	خ	له	عليه	ف.أ	نقاط
مينمار	2	2	0	0	7	0	+7	6
المالديف	2	0	1	1	1	3	−2	1
بروناي	2	0	1	1	1	6	−5	1

بروناي	1–1	المالديف
جمال فالدين  89'		علي عمر  42'

21 مارس 2003 (2003-03-21)

---

مينمار	5–0	بروناي
وين هتيكي  10' آونغ كياو موي  14' يان بانغ  45'، 66' لوين أو  75'

23 مارس 2003 (2003-03-23)

---

المالديف	0–2	مينمار
		وين هتيكي  52' زاو زاو  65'

25 مارس 2003 (2003-03-25)

المجموعة ب

لعبت جميع المباريات في كولومبو، سريلانكا.

فريق	لعب	ف	ت	خ	له	عليه	ف.أ	نقاط
سريلانكا	2	2	0	0	5	3	+2	6
تايبيه الصينية	2	1	0	1	4	2	+2	3
تيمور الشرقية	2	0	0	2	2	6	−4	0

تيمور الشرقية	2–3	سريلانكا
محمد حمزة  3' (ه.ذ.) ف.ج.غ.ر.م كابرال  81'		كاسون جاياسوريا  36' تشانا إديري بانداناغي  44'، 89'

21 مارس 2003 (2003-03-21)

---

تايبيه الصينية	3–0	تيمور الشرقية
ه.ك. مينغ ك.ج. مينغ  33'

23 مارس 2003 (2003-03-23)

---

سريلانكا	2–1	تايبيه الصينية
س.ر. كومارا  13' تشانا إديري بانداناغي  78'		ين ك.و.  47'

25 مارس 2003 (2003-03-25)

المجموعة ج

لعبت جميع المباريات في كاتماندو، نيبال.

فريق	لعب	ف	ت	خ	له	عليه	ف.أ	نقاط
نيبال	2	1	0	1	4	2	+2	3
قرغيزستان	2	1	0	1	3	2	+1	3
أفغانستان	2	1	0	1	2	5	−3	3

قرغيزستان	1–2	أفغانستان
زاميربيك جوماغولوف  63'		سيد طاهر شاه  25' فريد عزامي  76'

16 مارس 2003 (2003-03-16)

ملعب داسارات رانغاسالا، كاتماندو، نيبال

الحضور: 1،000

الحكم: جهانغير خان (باكستان)

---

أفغانستان	0–4	نيبال
		نيراجان راياماجهي  35' هاري كهادكا  39'، 87' ديباك لاما  90'

18 مارس 2003 (2003-03-18)

ملعب داسارات رانغاسالا، كاتماندو، نيبال

---

نيبال	0–2	قرغيزستان
		فياتشيسلاف بريانيشنيكوف  27'، 45'

20 مارس 2003 (2003-03-20)

ملعب داسارات رانغاسالا، كاتماندو، نيبال

الحضور: 5،000

الحكم: رضوان الحق (الهند)

المجموعة د

لعبت جميع المباريات في هونغ كونغ.

فريق	لعب	ف	ت	خ	له	عليه	ف.أ	نقاط
هونغ كونغ	2	1	1	0	7	3	+4	4
لاوس	2	1	0	1	3	6	−3	3
بنغلاديش	2	0	1	1	3	4	−1	1

لاوس	1–5	هونغ كونغ
فيساي فافوفانين  66'		تشان تشي هونغ  17'، 35' كووك يوي هونغ  47' آو واي لون  59' (ركلة.)، 82'

25 مارس 2003 (2003-03-25)

---

بنغلاديش	1–2	لاوس
عارف الكبير  90+1'		خولاديت بونيفاتشان  30' فيساي فافوفانين  37'

27 مارس 2003 (2003-03-27)

---

هونغ كونغ	2–2	بنغلاديش
آو واي لون  44' (ركلة.) سزيتو مان تشون  45'		فيروج مونوار حسين  66' محمد مونوار حسين  77'

30 مارس 2003 (2003-03-30)

المجموعة ر

لعبت جميع المباريات في سنغافورة.

فريق	لعب	ف	ت	خ	له	عليه	ف.أ	نقاط
سنغافورة	2	2	0	0	5	0	+5	6
باكستان	2	1	0	1	3	3	0	3
ماكاو	2	0	0	2	0	5	−5	0

ماكاو	0–3	باكستان
		قدير أحمد  27'، 65' سرفراز رسول  51'

21 مارس 2003 (2003-03-21)

---

سنغافورة	2–0	ماكاو
أزهر باكسين  23' إيندرا ساهدان داود  58'

23 مارس 2003 (2003-03-23)

---

باكستان	0–3	سنغافورة
		إيندرا ساهدان داود  8'، 35' نوح علم شاه  66'

25 مارس 2003 (2003-03-25)

المجموعة س

لعبت جميع المباريات في تيمفو، بوتان.

فريق	لعب	ف	ت	خ	له	عليه	ف.أ	نقاط
بوتان	2	1	1	0	6	0	+6	4
منغوليا	2	1	1	0	5	0	+5	4
غوام	2	0	0	2	0	11	−11	0

غوام	0–6	بوتان
		وانغاي دورجي  32'، 35' دينيش تشيتري  59' باسانغ تشيرينغ  76' (ركلة.) بيما تشوبيل  88' ييشي نيدوب  89'

23 أبريل 2003 (2003-04-23)

---

منغوليا	5–0	غوام
غانبات بات-يالالت  20' غانباتارين توغسبايار  26'، 56'، 90' دونوروفين لومبينغاراف  61'

25 أبريل 2003 (2003-04-25)

---

بوتان	0–0	منغوليا

27 أبريل 2003 (2003-04-27)

المجموعة ص

فريق	لعب	ف	ت	خ	له	عليه	ف.أ	نقاط
كوريا الشمالية	2	1	1	0	3	1	+2	4
الهند	2	0	1	1	1	3	−2	1

كوريا الشمالية	2–0	الهند
تشوي سو-هيوك  44'، 70'

24 مارس 2003 (2003-03-24)

بيونغيانغ

---

الهند	1–1	كوريا الشمالية
إي.م. فيجايان  29'		تشوي هيون-يو  85'

30 مارس 2003 (2003-03-30)

مارغاو

المرحلة التأهيلية

المجموعة أ

فريق	لعب	ف	ت	خ	له	عليه	ف.أ	نقاط
أوزبكستان	6	4	1	1	13	6	+7	13
تايلاند	6	3	0	3	10	7	+3	9
طاجيكستان	6	2	2	2	3	5	−2	8
هونغ كونغ	6	1	1	4	3	11	−8	4

لعبت في طشقند، أوزبكستان.

طاجيكستان	1–0	تايلاند
رحمت الله فضيلوف  79'

6 نوفمبر 2003 (2003-11-06)

---

أوزبكستان	4–1	هونغ كونغ
أندري أكوبيانتس  1' فلاديمير شيشيلوف  17'، 67' سولييف  28'		لاو تشون بونغ  45'

6 نوفمبر 2003 (2003-11-06)18:00

ملعب باختاكور المركزي، طشقند، أوزبكستان

الحكم: سوريش سرينيفاسان (الهند)

---

هونغ كونغ	0–0	طاجيكستان

8 نوفمبر 2003 (2003-11-08)

---

تايلاند	0–3	أوزبكستان
		ماكسيم شاتسكيخ  23' فلاديمير شيشيلوف  27'، 70'

8 نوفمبر 2003 (2003-11-08)18:00

ملعب باختاكور المركزي، طشقند، أوزبكستان

الحكم: مقدم رحيمي (إيران)

---

هونغ كونغ	2–1	تايلاند
تشيونغ ساي هو  28' وونغ تشون يوي  69'		داتساكورن تونغلاو  64'

10 نوفمبر 2003 (2003-11-10)

---

أوزبكستان	0–0	طاجيكستان

10 نوفمبر 2003 (2003-11-10)18:00

ملعب باختاكور المركزي، طشقند، أوزبكستان

الحضور: 16،000

الحكم: صلاح أمين محمد (الإمارات العربية المتحدة)

لعبت في بانكوك، تايلاند.

تايلاند	4–0	هونغ كونغ
مانيت نويفيتش  24' داتساكورن تونغلاو  35' سارايوت تشايكامدي  79'، 88' (ركلة.)

17 نوفمبر 2003 (2003-11-17)

---

أوزبكستان	4–1	طاجيكستان
فلاديمير شيشيلوف  8'، 36' تيمور كابادزه  50' ليونيد كوشيليف  61'		بيرمراد برهانوف  65'

17 نوفمبر 2003 (2003-11-17)20:00

ملعب راجامانغالا، بانكوك، تايلاند

---

طاجيكستان	0–1	تايلاند
		ثردساك تشايمان  83'

19 نوفمبر 2003 (2003-11-19)

---

هونغ كونغ	0–1	أوزبكستان
		نيكولاي شيرشوف  32'

19 نوفمبر 2003 (2003-11-19)20:00

ملعب راجامانغالا، بانكوك، تايلاند

---

هونغ كونغ	0–1	طاجيكستان
		جاميخان مهدينوف  68'

21 نوفمبر 2003 (2003-11-21)

---

تايلاند	4–1	أوزبكستان
مانيت نويفيتش  38' نيروت سوراسيانغ  56' بيياوات تونغمان  78' سارايوت تشايكامدي  81'		ليونيد كوشيليف  88'

21 نوفمبر 2003 (2003-11-21)17:00

ملعب راجامانغالا، بانكوك، تايلاند

الحضور: 25,000

المجموعة ب

ملاحظة: لعبت جميع مباريات فلسطين البيتية خارج أرضها.

فريق	لعب	ف	ت	خ	له	عليه	ف.أ	نقاط
الكويت	6	5	1	0	17	5	+12	16
قطر	6	3	2	1	10	6	+4	11
سنغافورة	6	1	1	4	3	11	−8	4
فلسطين	6	0	2	4	3	11	−8	2

سنغافورة	1–3	الكويت
إغمار غونسالفيس  50'		مساعد ندا  10' بدر المطوع  67'، 90'

4 سبتمبر 2003 (2003-09-04)

الملعب الوطني، سنغافورة

الحضور: 10،500

---

الكويت	2–1	قطر
بشار عبد الله  56' عبد الله وبران  85'		سعود الغانم  27'

14 سبتمبر 2003 (2003-09-14)

ستاد محمد الحمد، حولي، الكويت

الحضور: 20،000

---

قطر	2–2	الكويت
سيد علي البشير  21'، 82'		علي عبد الرضا  26' جراح العتيقي  71'

20 سبتمبر 2003 (2003-09-20)

الدوحة، قطر

---

فلسطين	1–1	قطر
محمد منصور  90'		مشعل عبد الله  47'

24 سبتمبر 2003 (2003-09-24)

الدوحة، قطر

---

الكويت	4–0	سنغافورة
بشار عبد الله  25'، 78' بدر المطوع  47' علي عبد الرضا  53'

27 سبتمبر 2003 (2003-09-27)

---

قطر	2–1	فلسطين
وليد محي الدين  68' وليد حمزة  90'		إدغاردو عبد الله  77'

27 سبتمبر 2003 (2003-09-27)

الدوحة، قطر

---

الكويت	2–1	فلسطين
عبد الله وبران  25' بدر المطوع  59'		تيسير عامر  72'

5 أكتوبر 2003 (2003-10-05)

ستاد محمد الحمد، حولي، الكويت

الحكم: عبد الله الحراصي (عمان)

---

فلسطين	0–4	الكويت
		بشار عبد الله  36'، 57' (ركلة.) بدر المطوع  42'، 46'

8 أكتوبر 2003 (2003-10-08)

ستاد محمد الحمد، حولي، الكويت

الحكم: مسلم البلوشي (الإمارات العربية المتحدة)

---

سنغافورة	2–0	فلسطين
فادزوهاسني جورايمي  18' نوح علم شاه  88'

19 أكتوبر 2003 (2003-10-19)

استاد جالان بيسار، سنغافورة

الحضور: 2،787

الحكم: ساركار سوبراتا (الهند)

---

فلسطين	0–0	سنغافورة

22 أكتوبر 2003 (2003-10-22)

استاد جالان بيسار، سنغفورة

الحضور: 3،076

الحكم: أنورا دي سيلفا (سريلانكا)

---

قطر	2–0	سنغافورة
سيد علي البشير  10' مبارك مصطفى  28'

19 نوفمبر 2003 (2003-11-19)

الدوحة، قطر

---

سنغافورة	0–2	قطر
		عبد الله كوني  42' سيد علي البشير  55'

29 نوفمبر 2003 (2003-11-29)

المجموعة ج

لعبت جميع المباريات في جدة، السعودية.

فريق	لعب	ف	ت	خ	له	عليه	ف.أ	نقاط
السعودية	6	6	0	0	31	1	+30	18
إندونيسيا	6	3	1	2	9	13	−4	10
اليمن	6	2	1	3	15	15	0	7
بوتان	6	0	0	6	0	26	−26	0

السعودية	7–0	اليمن
يسري الباشا  16'، 18'، 24'، 35' محمد نور  65' محمد الشلهوب  73' (ركلة.) طلال المشعل  80'

6 أكتوبر 2003 (2003-10-06)

---

إندونيسيا	2–0	بوتان
كورنياوان دوي يوليانتو  19' زين العارف  48'

6 أكتوبر 2003 (2003-10-06)

---

اليمن	0–3	إندونيسيا
		أوستون ناواوي  51'، 89' زين العارف  70'

8 أكتوبر 2003 (2003-10-08)

---

السعودية	6–0	بوتان
يسري الباشا  7' عبد الله الجمعان  9'، 25' ياسر القحطاني  28' عبد العزيز الجنوبي  43' سعيد الودعاني  90'

8 أكتوبر 2003 (2003-10-08)

---

السعودية	5–0	إندونيسيا
طلال المشعل  38'، 55'، 56' يسري الباشا  47'، 49'

10 أكتوبر 2003 (2003-10-10)

---

بوتان	0–8	اليمن
		ياسر باصهي  20'، 25'، 82' فكري الحبيشي  35' صالح الشهري  59' عادل الشهري  59' عادل السالمي  67'، 88' نشوان عزيز  74'

10 أكتوبر 2003 (2003-10-10)

---

اليمن	1–3	السعودية
ياسر باصهي  12'		حمد المنتشري  18' عبد الله الواكد  20' محمد الشلهوب  82' (ركلة.)

13 أكتوبر 2003 (2003-10-13)

---

بوتان	0–2	إندونيسيا
		إدوارد إيفاكدالام  19' زين العارف  33'

13 أكتوبر 2003 (2003-10-13)

---

إندونيسيا	2–2	اليمن
إدوارد إيفاكدالام  12'، 38' (ركلة.)		عادل السليمي  31' (ركلة.) علي العمقي  56'

15 أكتوبر 2003 (2003-10-15)

---

بوتان	0–4	السعودية
		عبد الله الجمعان  3'، 24'، 80' بندر تميم  44' (ركلة.)

15 أكتوبر 2003 (2003-10-15)

---

إندونيسيا	0–6	السعودية
		طلال المشعل  21'، 86' محمد الشلهوب  45' محمد نور  58' أحمد الدوخي  87' عبد العزيز الجنوبي  89'

17 أكتوبر 2003 (2003-10-17)

---

اليمن	4–0	بوتان
نشوان عبد العزيز  3'، 20' علي العمقي  33' عادل السليمي  81'

17 أكتوبر 2003 (2003-10-17)

المجموعة د

فريق	لعب	ف	ت	خ	له	عليه	ف.أ	نقاط
إيران	6	5	0	1	16	5	+11	15
الأردن	6	5	0	1	13	6	+7	15
لبنان	6	1	1	4	2	8	−6	4
كوريا الشمالية	6	0	1	5	2	14	−12	1

كوريا الشمالية	0–1	لبنان
		بودي فرح  56'

4 سبتمبر 2003 (2003-09-04)

بيونغيانغ، كوريا الشمالية

الحضور: 95،000^[1]

---

إيران	4–1	الأردن
علي دائي  45'، 90' جواد نكونام  75' إيمان مبعلي  80'		مؤيد سليم  2'

5 سبتمبر 2003 (2003-09-05)

طهران، إيران

---

الأردن	3–2	إيران
مؤيد سليم  41' محمود شلباية  45' بدران الشقران  81'		يحيى غلمحمدي  6' فرهاد مجيدي  59'

26 سبتمبر 2003 (2003-09-26)

عمان، الأردن

---

الأردن	1–0	لبنان
حاتم عقل  86' (ركلة.)

17 أكتوبر 2003 (2003-10-17)

عمان، الأردن

---

كوريا الشمالية	1–3	إيران
ميونغ سونغ-تشول  61'		علي كريمي  47'، 79' نويدكيا  87'

27 أكتوبر 2003 (2003-10-27)

ملعب كيم إيل-سونغ، بيونغيانغ، كوريا الشمالية

الحضور: 30،000

---

لبنان	1–1	كوريا الشمالية
خالد حمية  59'		كيم يونغ-تشول  62'

3 نوفمبر 2003 (2003-11-03)

بيروت، لبنان

---

لبنان	0–2	الأردن
		حسونة الشيخ  37' بدران الشقران  65'

12 نوفمبر 2003 (2003-11-12)

بيروت، لبنان

---

إيران	3–0 1	كوريا الشمالية

12 نوفمبر 2003 (2003-11-12)

طهران، إيران

---

الأردن	3–0	كوريا الشمالية
محمود شلباية  7' هيثم الشبول  89' أنس الزبون  90'

18 نوفمبر 2003 (2003-11-18)

عمان، الأردن

---

لبنان	0–3	إيران
		علي دائي  38' (ركلة.) يحيى غلمحمدي  61' علي رضا واحدي نيكبخت  80'

19 نوفمبر 2003 (2003-11-19)

بيروت، لبنان

---

إيران	1–0	لبنان
علي دائي  27'

28 نوفمبر 2003 (2003-11-28)

طهران، إيران

---

كوريا الشمالية	0–3 2	الأردن

28 نوفمبر 2003 (2003-11-28)

¹ تم إيقاف المباراة بعد مضي 61 دقيقة مع تقدم إيران 1-0 وذلك بعد أن خرجت كوريا الشمالية من الملعب بسبب مفرقعات ألقيت من الجمهور؛ على الرغم من تعليمات الحكم، إلا أن كوريا الشمالية رفضت العودة إلى أرض الملعب. وتم اعتبارها خاسرة من إيران 3–0، التي أمرت هي الأخرى بلعب مباراتها البيتية القادمة في منافسة رسمية تنظمها الفيفا أو الاتحاد الآسيوي لكرة القدم خلف أبواب مغلقة.

² تم إلغاء المباراة بعد أن رفض مسؤولو الهجرة الكوريون الشماليون دخول منتخب الأردن للبلاد، مدعين أنهم قد فشلوا في الحصول على تأشيرة الدخول الصحيحة. تم اعتبار الأردن فائزاً 3–0، بينما أدان الاتحاد الآسيوي لكرة القدم كوريا الشمالية بإساءة التصرف، وحرمها من المشاركة في منافسات الاتحاد الآسيوي لعام واحد، ومنعها من التأهل إلى كأس آسيا 2007.

المجموعة ر

فريق	لعب	ف	ت	خ	له	عليه	ف.أ	نقاط
عمان	6	5	0	1	24	2	+22	15
كوريا الجنوبية	6	4	0	2	30	4	+26	12
فيتنام	6	3	0	3	8	13	−5	9
نيبال	6	0	0	6	0	43	−43	0

لعبت إنتشون، كوريا الجنوبية.

نيبال	0–7	عمان
		فوزي بشير  2'، 25' أحمد حديد  4'، 12' حسن مظفر  6' بدر الميمني  51' هاني الضابط  59'

25 سبتمبر 2003 (2003-09-25)

---

فيتنام	0–5	كوريا الجنوبية
		لي كي-هيونغ  35' تشو جاي-جين  49' كيم دو-هون  68' كيم داي-أوي  72' وو سونغ-يونغ  86'

25 سبتمبر 2003 (2003-09-25)

ملعب مونهاك، إنتشون، كوريا الجنوبية

الحضور: 14،327

الحكم: سوباش أنتوني لازار (سنغافورة)

---

فيتنام	5–0	نيبال
فام فان كويين  14'، 23'، 36' نغوين توان فونغ  22' فان تان بين  90'

27 سبتمبر 2003 (2003-09-27)

---

كوريا الجنوبية	1–0	عمان
تشوي سونغ-كوك  46'

27 سبتمبر 2003 (2003-09-27)

ملعب مونهاك، إنتشون، كوريا الجنوبية

الحضور: 18،750

الحكم: ماسايوشي أوكادا (اليابان)

---

عمان	6–0	فيتنام
ناصر زايد هاني الضابط بدر الميمني

29 سبتمبر 2003 (2003-09-29)

---

كوريا الجنوبية	16–0	نيبال
كيم داي-أوي  18'، 37' وو سونغ-يونغ  21'، 46'، 48' بارك جين-سوب  22'، 28'، 64'، 67'، 89' لي أول-يونغ  54' لي كوان-وو  57' كيم دو-هون  75'، 84'، 86' تشونغ كيونغ-هو  80'

29 سبتمبر 2003 (2003-09-29)

ملعب مونهاك، إنتشون، كوريا الجنوبية

الحضور: 6،521

الحكم: ماسايوشي أوكادا (اليابان)

لعبت مسقط، عمان.

نيبال	0–6	عمان
		فوزي بشير  18'، 62'، 82' يوسف شعبان  20' أحمد حديد  44' هاشم صالح  78'

19 أكتوبر 2003 (2003-10-19)

---

كوريا الجنوبية	0–1	فيتنام
		فام فان كويين  74'

19 أكتوبر 2003 (2003-10-19)

مجمع السلطان قابوس الرياضي، مسقط، عمان

الحضور: 25،000

الحكم: بانيا هانلومياونغ (تايلاند)

---

فيتنام	2–0	نيبال
نغوين مين فونغ  49' فان تان بين  50'

21 أكتوبر 2003 (2003-10-21)

---

عمان	3–1	كوريا الجنوبية
هاني الضابط  60' هاشم صالح  64' فوزي بشير  88'		تشونغ كيونغ-هو  49'

21 أكتوبر 2003 (2003-10-21)

مجمع السلطان قابوس الرياضي، مسقط، عمان

الحضور: 22,000

---

كوريا الجنوبية	7–0	نيبال
تشو جاي-جين  1' لي كي-هيونغ  5'، 51' كيم دو-هون  15' (ركلة.)، 31'، 33' تشونغ كيونغ-هو  51'

24 أكتوبر 2003 (2003-10-24)

مجمع السلطان قابوس الرياضي، مسقط، عمان

الحضور: 100

---

عمان	2–0	فيتنام
هاني الضابط  47' أحمد حديد  68'

24 أكتوبر 2003 (2003-10-24)

المجموعة س

فريق	لعب	ف	ت	خ	له	عليه	ف.أ	نقاط
العراق	6	4	1	1	16	4	+12	13
البحرين	6	4	1	1	14	9	+5	13
ماليزيا	6	1	2	3	9	12	−3	5
مينمار	6	1	0	5	4	18	−14	3

لعبت في كوالالمبور، ماليزيا.

العراق	5–1	البحرين
يونس محمود  5'، 48'، 69'، 83' جاسم سوادي  25'		صالح فرحان  71'

8 أكتوبر 2003 (2003-10-08)

ملعب بوكيت جليل الوطني، كوالالمبور

الحضور: 350

الحكم: كازوهيكو ماتسومورا (اليابان)

---

ماليزيا	4–0	مينمار
تينغكو هازمان رجا حسن  34'  80' غيلبرت كاسيدي غاوينغ  67' تون لين سوي  86' (ه.ذ.)

8 أكتوبر 2003 (2003-10-08)

ملعب بوكيت جليل الوطني، كوالالمبور

الحضور: 5،500

الحكم: يانغ زيتشيانغ (الصين)

---

مينمار	1–3	البحرين
سوي ميات مين  77'		طلال يوسف  14' علاء حبيل  49' حسين علي  76'

10 أكتوبر 2003 (2003-10-10)

ملعب بوكيت جليل الوطني، كوالالمبور

الحضور: 800

الحكم: سانتان ناغالينغام (سنغافورة)

---

ماليزيا	0–0	العراق

10 أكتوبر 2003 (2003-10-10)

ملعب بوكيت جليل الوطني، كوالالمبور

الحضور: 8،500

الحكم: خانتاما أدونياتشارت (تايلاند)

---

العراق	3–0	مينمار
حيدر عبيد  39' أحمد مناجد  50' هشام محمد  86'

12 أكتوبر 2003 (2003-10-12)

ملعب بوكيت جليل الوطني، كوالالمبور

الحضور: 500

الحكم: يانغ زيتشيانغ (الصين)

---

ماليزيا	2–2	البحرين
شكور أدان  80' نورحافظ زماني مصباح  90'		سيد محمود جلال  6' محمد حسين  45'

12 أكتوبر 2003 (2003-10-12)

ملعب بوكيت جليل الوطني، كوالالمبور

الحضور: 8،000

الحكم: كازوهيكو ماتسومورا (اليابان)

لعبت في الرفاع، البحرين.

العراق	5–1	ماليزيا
قصي هاشم  20' يونس محمود  36'، 45'، 63' حسام فوزي  70'		خير الدين عمر  53'

20 أكتوبر 2003 (2003-10-20)

ستاد البحرين الوطني، الرفاع

الحضور: 500

الحكم: محمد عمر (الإمارات العربية المتحدة)

---

البحرين	4–0	مينمار
عبد الله المرزوقي  22' حسين علي 27' سيد محمود جلال  45' صالح فرحان  45+2' (ركلة.)

20 أكتوبر 2003 (2003-10-20)

ستاد البحرين الوطني، الرفاع

الحضور: 8،000

الحكم: عبد الله الحراصي (عمان)

---

مينمار	1–3	العراق
زاو زاو  45'		عباس حسن  38' عباس رحيم  66' جاسم سوادي  89' (ركلة.)

22 أكتوبر 2003 (2003-10-22)

ستاد البحرين الوطني، الرفاع

الحضور: 300

الحكم: فرج الله يثربي (إيران)

---

البحرين	3–1	ماليزيا
حسين علي  30'، 45' طلال يوسف  43' (ركلة.)		إيندرا بوترا محي الدين  37'

22 أكتوبر 2003 (2003-10-22)

ستاد البحرين الوطني، الرفاع

الحضور: 9،000

الحكم: طلعت نجم (لبنان)

---

مينمار	2–1	ماليزيا
سوي ميات مين  25' محمد فضلي ساري  43' (ه.ذ.)		خير الدين عمر  86'

24 أكتوبر 2003 (2003-10-24)

ستاد البحرين الوطني، الرفاع

الحضور: 1,000

الحكم: عبد الله الحراصي (عمان)

---

البحرين	1–0	العراق
علاء حبيل  12'

24 أكتوبر 2003 (2003-10-24)

ستاد البحرين الوطني، الرفاع

الحضور: 17،000

الحكم: محمد عمر (الإمارات العربية المتحدة)

المجموعة ص

ملاحظة: لعبت جميع مباريات سريلانكا البيتية خارج أرضها.

فريق	لعب	ف	ت	خ	له	عليه	ف.أ	نقاط
تركمانستان	6	4	2	0	10	2	+8	14
الإمارات العربية المتحدة	6	4	1	1	13	5	+8	13
سوريا	6	2	1	3	16	10	+6	7
سريلانكا	6	0	0	6	1	23	−22	0

سوريا	5–0	سريلانكا
إياد مندو  34'، 82' ماهر السيد  54'، 84' فراس الخطيب  73'

15 أكتوبر 2003 (2003-10-15)

دمشق، سوريا

---

سريلانكا	0–8	سوريا
		فراس الخطيب  40'، 49'، 55' ماهر السيد  45'، 65' إياد مندو  60' نبيل الشحمة  80'، 83'

18 أكتوبر 2003 (2003-10-18)

دمشق، سوريا

---

تركمانستان	1–0	الإمارات العربية المتحدة
فلاديمير بايراموف  43'

19 أكتوبر 2003 (2003-10-19)

عشق آباد، تركمانستان

---

الإمارات العربية المتحدة	1–1	تركمانستان
إسماعيل مطر  58'		نزار بايراموف  41'

30 أكتوبر 2003 (2003-10-30)

الشارقة، الإمارات العربية المتحدة

---

سوريا	1–3	الإمارات العربية المتحدة
فراس الخطيب  50'		رامي يسلم  74' محمد سرور  80' عبد الرحيم جمعة  89'

7 نوفمبر 2003 (2003-11-07)

دمشق، سوريا

---

تركمانستان	1–0	سريلانكا
رجبميرات أغاباييف  9'

9 نوفمبر 2003 (2003-11-09)

بلخان آباد، تركمانستان

---

سريلانكا	0–3	تركمانستان

12 نوفمبر 2003 (2003-11-12)

عشق آباد، تركمانستان

---

الإمارات العربية المتحدة	3–1	سوريا
رامي يسلم  45' محمد عمر  63' سلطان راشد  78'		رجا رافع  36'

14 نوفمبر 2003 (2003-11-14)

الشارقة، الإمارات العربية المتحدة

---

الإمارات العربية المتحدة	3–1	سريلانكا
محمد عمر  11' (ركلة.) سبيت خاطر  40' إسماعيل مطر  61'		تشانا إديري بانداناغي  31'

18 نوفمبر 2003 (2003-11-18)

دبي، الإمارات العربية المتحدة

---

سريلانكا	0–3	الإمارات العربية المتحدة
		عبد الرحيم جمعة  45+2'، 79' محمد عمر  87'

22 نوفمبر 2003 (2003-11-22)

دبي، الإمارات العربية المتحدة

---

سوريا	1–1	تركمانستان
أنس صاري  10'		ديدارغيليتش أورازوف  16'

28 نوفمبر 2003 (2003-11-28)

حلب، سوريا

---

تركمانستان	3–0 1	سوريا

3 ديسمبر 2003 (2003-12-03)

¹ فشلت سوريا في الحضور إلى المباراة. وتم اعتبارها خاسرة من تركمانستان 3–0.

مراجع

1. Buddy makes name for himself in Lebanon - www.smh.com.au نسخة محفوظة 2017-12-11 على موقع واي باك مشين.

روابط خارجية

• نتائج المرحلة التأهيلية
• تفاصيل RSSSF

• بوابة آسيا
• بوابة كرة القدم