From Wikipedia, the free encyclopedia
As cuatrefuellas son unas cruces emplegatas a sobén ta decorar as fronteras u puertas de muitas casas d'o Pireneu aragonés en forma d'amuleto u talismán.
 |
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |
|
Iste articlo ye en proceso de cambio enta la ortografía oficial de Biquipedia (la Ortografía de l'aragonés de l'Academia Aragonesa d'a Luenga). Puez aduyar a completar este proceso revisando l'articlo, fendo-ie los cambios ortograficos necesarios y sacando dimpués ista plantilla. |
Tamién s'emplega en muitos atros puestos antimás d'Aragón, como Navarra, País Basco (a on se conoixen como lauburu, en idioma basco significa "cuatretozuelos") u Galicia. Tamién s'ha trobato istos simbolos en representacions artisticas d'atros pueblos como os celtas, chermans (por eixemplo visigodos).
En Cantabria existe un simbolo pareixito dito labaro.
Encara que en Aragón tamién gosa decir-se a iste tipo de simbolos religadas, cuatrefuellas, como diz o mesmo nombre, ye como se dicen as religadas de cuatre fuellas.
O simbolo ye muit común en muitas d'as culturas indoeuropeas, encara que con belas modificacions. O suyo pareixito con a esvastica (encara que os brazos d'as cuatrefuellas son curbos) denota un orichen celta.
O suyo significato orichinal no ye prou claro, encara que se sabe que ye un simbolo precristián. Belas interpretacions dicen que representa o sol; atras o movimiento y atras dicen que con chiro ta la ezquierda ye simbolo de vida, y con chiro ta la dreita ye simbolo de muerte, razón por a cual apareixe d'ista zaguera traza en molimentos funerarios.
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.
