Hornbergbecken

S Hornbärgbeggi isch s Obberbeggi vom Bumpspycherkraftwärk Wehr, welles Unterbeggi vo dè Wehradalschperri darschtellt. Es lyt bi Herrischryd (Ortsdeil Hornbärg) un bi dè Stadt Wehr im Landkreis Waldshuèt z Badè-Württèbärg uff dè Kuppè vom Langè Eck, èm högschstè Bärg vom Hotzèwald. S Beggi isch 1975 in Betrièb gnõ worrè, un diènt allei dè Stromerzügig im Bumpschpycherbetrièb un wörd vo dè Schluchseewärk AG betribbè.

Hornbärgbeggi
Hornbärgbeggi - Oberer Spychersee vom Bumpspycherkraftwärk Wehr Hornbärgbeggi - Oberer Spychersee vom Bumpspycherkraftwärk Wehr
Laag: Landkreis Waldshuèt Gröösseri Ort in dr Nööchi: Wehr
Hornbärgbeggi (Baden-Württemberg) Hornbärgbeggi Baden-Württemberg, Deutschland
Koordinate	47° 39′ 33″ N, 7° 57′ 40″ O47.6590277777787.9611111111111
Date über s Bauwärk
Bauzit:	1970–1975
Hööchi über dr Daalsoole:	65 m
Hööchi über dr Gründigssoole:	65 m
Hööchi vo dr Bauwärkchrone:	1.050 m ü. NN
Bauwärkvolume:	2.200.000 m³
Chronelengi:	1715 m
Chronebräiti:	5 m
Näigig vo dr Böschig uf dr Luftsite:	1:1,6
Näigig vo dr Böschig uf dr Wassersite:	1:1,6
Date über e Stausee
Hööchi vom Stauziel:	1.048 m ü. NN
Wasseroberflechi bi Vollstau:	17 ha
Stauseelengi:	700 m
Stauseebräiti:	300 m
Spiicherruum:	4,4 Mio. m³

Hornbärgbeggi wärend sinèrè Sanyrig im Novembèr 2008

È baar hundert Metèr süèdlich vom Hornbärgbeggi soll als Deil vom zuèkünftigè Bumpspycherkraftwärk Atdorf bis 2021 s Hornbärgbeggi II entschtô. Mit fascht 1 km Längi un 9 Millionè m³ Spycherraum soll s dütlich größer uusfallè als es bereits vorhandene Hornbärgbeggi.

Bauwärk

S Hornbärgbeggi isch mit sim Stauzyl uff 1.048 m ü. NHN diè högchstglegeni Stauaalaag vo Dütschland. S 700 m lange, 300 m breite un 46 m düèfe Beggi hèt èn Ringdamm mit èrè Grundrissform wiè nè Stadion (Halbkreis mit graadè Stuck). Dè Staudamm beschtôt uss Fels- un Èrdmassè. Er isch uff dè Innèsitè durch Asphaltbedong abdichtet un d Ußèsitè isch durch d Begrünig vor Erosion gschützt. Im Beggi stönn zwei Türm, dè Ylaufturm un dè Uffzugsturm. Beidi Türm sin a irem Kopfènd mitenand vobundè. Dè Zuègang zum Uffzugsturm erfolgt übber èn Gang, wellè unter dè Beggèsollè volauft.

Bumpschpycherbetrièb

S Wasserkraftwärk mit èm Wasserschloss isch als Kavernenkraftwerk uusgfüürt. Diè elegtrischi Nennleischtig vo dè vir Turbinè betrait zämmè 910 MW,^[1] bim Bumpè 980 MW. Im Bumpbetrièb wörd èn Volumèschtrom vo bis zu 144 m³/s erzylt, womit 7,9 Schtundè benötigt wörred, um 4,1 Millionè m³ Wassèr us èm 625 m düèfer glegenè Unterbeggi i s Hornbärgbeggi z beförderè. Sy Gsamtfassigsvomögè reicht uus, um im Volllascht-Turbinèbetrièb Strom für 6,8 Stundè z erzügè (Uusbauwassermengi 180 m³/s^[1] ). Dè Wassèrschpygel im Staubeggi sènkt sich dodurch um 36 m.

Luèg au

• Lischtè vo Dalschperrè z Badè-Württèbärg

Literadur

• Festschrift Hornbergstufe der Schluchseewerk AG. November 1976
• Peter Franke, Wolfgang Frey: Talsperren in der Bundesrepublik Deutschland. DNK – DVWK 1987, ISBN 3-926520-00-0.

Einzelnachweise

1. Schluchseewerk: Technischi Datè (Site cha nüme abgrüeft wärde; Suche im Webarchiv) Vorlage:Toter Link/www.schluchseewerk.de (PDF; 137 kB)

Dä Artikel basiert uff ere fräie Übersetzig vu dere Version vum Artikel „Hornbergbecken“ vu de dütsche Wikipedia. E Liste vu de Autore un Versione isch do z finde.