Consonants
IPA | Orthography | Examples | English approximation |
Eastern and Classical Armenian | Western Armenian |
b[1] |
բ |
պ |
բանալի (EA/C), պատ (WA) |
bee |
d[1] |
դ |
տ |
դու (EA/C), տուն (WA) |
dog |
dz[1] |
ձ |
ծ |
ձուկ (EA/C), ծիծաղ (WA) |
leads |
dʒ[1] |
ջ |
ճ |
ջուր (EA/C), ճանճ (WA) |
jar |
f |
ֆ |
ֆուտբոլ |
fire |
ɡ[1] |
գ |
կ |
գազան (EA/C), կատու (WA) |
good |
h |
հ |
Հայաստան |
hot |
j |
յ |
յուղ |
yes |
kʰ |
ք |
գ, ք |
քամի (EA/C), գարուն, քամի (WA) |
can |
k[2] |
կ |
[3] |
կատու |
scan |
l |
լ |
լուսին |
lace |
m |
մ |
մայր |
mine |
n |
ն |
նուռ |
nest |
ŋ[4] |
ն |
մենք |
think |
pʰ |
փ |
բ, փ |
փաթիլ (EA/C), բերան, փաթիլ (WA) |
port |
p[2] |
պ |
[3] |
պատ |
sport |
r[2] |
ռ |
ր, ռ[5] |
ռումբ |
Spanish perro (trilled) |
ɹ~ɻ~ɾ[6] |
ր |
րոպե |
red |
ʁ |
ղ |
ղեկ |
French rue, Northumbrian burr |
s |
ս |
սար |
sip |
ʃ |
շ |
շուն |
ship |
tʰ |
թ |
դ, թ |
թուղթ (EA/C), դու, թուղթ |
top |
t[2] |
տ |
[3] |
տուն |
stop |
tsʰ |
ց |
ձ, ց |
ցուլ (EA/C), ձեւ, ցուլ (WA) |
cats hit |
ts[2] |
ծ |
[3] |
ծիծաղ |
cats |
tʃʰ |
չ |
չ, ջ |
չամիչ (EA/C), չամիչ, ջուր (WA) |
chin |
tʃ[2] |
ճ |
[3] |
ճանճ |
beach |
v |
վ, ւ |
վիրավոր (EA/C), վիրաւոր (WA) |
van |
χ |
խ |
խաղող |
Scottish loch |
z |
զ |
զարդ |
zoo |
ʒ |
ժ |
ժամանակ |
pleasure |
|
Monophthongs
IPA | Orthography | Examples | English approximation |
Reformed | Classical |
ɑ |
ա |
ա, այ[7] |
արեւ, կը դողայ, հիմա |
lava |
ɛ |
ե,[8] է |
Վահէ |
set |
ə |
ը (usually not written) |
մ(ը)տածում, (ը)սքանչելի, ընկեր |
again |
i |
ի |
իր |
seat, short in duration |
ɔ |
ո,[9] օ |
ո,[9] օ, ոյ[7] |
օրէնք, ովկիանոս, հորթ, յետոյ |
all |
u |
ու |
տուն |
boot |
ʏ |
N/A |
իւ |
գիւղ |
Somewhat like cute |
œ |
էօ |
Էօժենի |
Somewhat like nurse |
Diphthongs
IPA | Orthography | Examples | English approximation |
Reformed | Classical |
ɑj |
այ |
այգի, հայ |
eye |
ɛj |
եյ, էյ |
էյ |
թէյ |
say |
ij |
|
իյ |
իյնալ |
seet |
ɔj |
ոյ |
|
խոյ |
boy |
uj |
ույ |
ոյ |
քոյր |
buoy |
jɑ |
յա, իա |
յա, իա, էա, եա, եայ[7] |
սենեակ, կայան |
yuck |
jɛ |
ե, յե, յէ |
երազ, հայելի, նայէ՛ |
yes |
ji |
յի |
յի; occurs in էի |
կ'ուզէին, Մայիս |
yeast |
jɔ |
յո |
եօ |
եօթը |
yolk |
ju |
յու |
յու, իւ; occurs in իու, էու |
իւղ, կայուն |
you |
Suprasegmentals
IPA | Meaning |
ˈ |
Stress (placed before the stressed syllable) |
|