Régions historiques de Roumanie
page de liste de Wikipédia / De Wikipedia, l'encyclopédie encyclopedia
La Roumanie moderne s'étend sur plusieurs régions historiques européennes, héritées de la géographie médiévale, qu'elle partage, pour certaines, avec ses voisins[1]. On regroupe en général ces régions historiques en trois « pays » traditionnels (țări en roumain) : Transylvanie, Moldavie et Valachie[2].
Qu'ils appartiennent ou non à l'actuelle Roumanie, qui n'a aucune revendication territoriale, ces trois « pays » sont considérés par les roumains comme formant leur « foyer ancestral » (vatra strămoşească, expression fréquente dans l'historiographie roumaine). Toutefois l'adjectif românești employé pour ces régions, signifie seulement que des populations roumanophones y vivaient, et non qu'elles les gouvernaient, ni qu'il s'agissait d'« États roumains » au sens national moderne du terme, ni que la Roumanie moderne aurait sur elles des « visées irrédentistes » comme l'affirment les nationalistes[3]. La notion d'« héritage historique commun » est apparemment inconcevable pour eux, alors que le passé n'appartient à aucun État moderne exclusivement mais est un héritage collectif, partagé entre plusieurs pays[4],[5]. Vouloir limiter l'histoire des Roumains uniquement à l'existence et au territoire de l'État roumain moderne, c'est comme affirmer que les Italiens n'ont pas d'histoire et n'existaient pas avant l'Unité italienne[6].