কেবেকোয়া ফরাসি
ফরাসি উপভাষা / From Wikipedia, the free encyclopedia
কেবেকোয়া ফরাসি (ফরাসি: français québécois [fʁɑ̃sɛ kebekwa]; শুধু কেবেকোয়া হিসেবেও পরিচিত) হল কানাডায় ফরাসি ভাষার সবচেয়ে প্রভাবশালী রূপ বা ভাষিকা। এটি কানাডায়, বিশেষত কেবেক প্রদেশে, দৈনন্দিন যোগাযোগের পাশাপাশি শিক্ষা, গণমাধ্যম এবং সরকারি কর্মকাণ্ডে ব্যবহৃত হয়।
কেবেকোয়া ফরাসি | |
---|---|
français québécois | |
উচ্চারণ | ফ্রঁসে কেবেকোয়া |
দেশোদ্ভব | কেবেক (প্রধানত), নিউ ব্রান্সউইক, অন্টারিও, পশ্চিম কানাডা, নিউ ইংল্যান্ড, ফ্লোরিডা |
মাতৃভাষী | কেবেকে ৭ মিলিয়ন; কানাডার অন্যত্র ও মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে ৭ লাখ (২০০৬)[1]
|
সরকারি অবস্থা | |
নিয়ন্ত্রক সংস্থা | অফিস কেবেকোয়া দ্য লা লঁগ ফ্রঁসেজ |
ভাষা কোডসমূহ | |
আইএসও ৬৩৯-৩ | – |
গ্লোটোলগ | queb1247 [2] |
লিঙ্গুয়াস্ফেরা | 51-AAA-hq & 51-AAA-icd & 51-AAA-ii |
কানাডীয় ফরাসি একটি ছত্রপরিভাষা যা কানাডায় কেবেকোয়া ফরাসিসহ অন্যান্য ফরাসি উপভাষার ক্ষেত্রে বহুলভাবে ব্যবহৃত হয়। পূর্বে এই পরিভাষাটি শুধু কেবেকোয়া ফরাসি এবং এর নিকটাত্মীয় অন্টারীয় ও পশ্চিম কানাডীয় ফরাসি উপভাষাগুলোর ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হত। তবে আকাদীয় ফরাসিকে—যা পূর্ব কেবেক (গাস্পে উপদ্বীপ), নিউ ব্রান্সউইক, নোভা স্কোশিয়া, প্রিন্স এডওয়ার্ড দ্বীপ ও নিউফাউন্ডল্যান্ড ও লাব্রাডর অঞ্চলে কথিত—বোঝাতে এই পরিভাষাটি ব্যবহৃত হত না। ১৯৬০-এর দশকে কেবেকের ফরাসিভাষীদের মধ্যে কেবেকোয়া হিসেবে আত্মপরিচয় প্রভাবশালী হয়ে ওঠে; এর পূর্বে তারা নিজেদের ফরাসি কানাডীয় হিসেবে পরিচয় দিত।[3]
জুয়াল[4] শব্দটি সাধারণ শ্রমিকশ্রেণির দ্বারা কথিত কেবেকোয়া ফরাসিকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যার সুনির্দিষ্ট বৈশিষ্ট্যগুলোকে প্রায়শই ভুল বা খারাপ হিসেবে গণ্য করা হয়।[5] আকাদীয় ফরাসিতে এর সমরূপ শব্দটি হল শিয়াক।