جنائي

阿拉伯語

詞源

源自詞根ج ن ي (j-n-y)。

發音

• 國際音標^(幫助)：/d͡ʒi.naː.ʔijj/

形容詞

جِنَائِيّ (jināʔiyy)

1. 刑事的，犯罪的

變格

單數	陽性		陰性
	基本單數 三格		單數 三格 in ـَة (-a)
	不定	定	不定	定
非正式	جِنَائِي jināʔī	الْجِنَائِي al-jināʔī	جِنَائِيَّة jināʔiyya	الْجِنَائِيَّة al-jināʔiyya
主格	جِنَائِيٌّ jināʔiyyun	الْجِنَائِيُّ al-jināʔiyyu	جِنَائِيَّةٌ jināʔiyyatun	الْجِنَائِيَّةُ al-jināʔiyyatu
賓格	جِنَائِيًّا jināʔiyyan	الْجِنَائِيَّ al-jināʔiyya	جِنَائِيَّةً jināʔiyyatan	الْجِنَائِيَّةَ al-jināʔiyyata
屬格	جِنَائِيٍّ jināʔiyyin	الْجِنَائِيِّ al-jināʔiyyi	جِنَائِيَّةٍ jināʔiyyatin	الْجِنَائِيَّةِ al-jināʔiyyati
雙數	陽性		陰性
	不定	定	不定	定
非正式	جِنَائِيَّيْن jināʔiyyayn	الْجِنَائِيَّيْن al-jināʔiyyayn	جِنَائِيَّتَيْن jināʔiyyatayn	الْجِنَائِيَّتَيْن al-jināʔiyyatayn
主格	جِنَائِيَّانِ jināʔiyyāni	الْجِنَائِيَّانِ al-jināʔiyyāni	جِنَائِيَّتَانِ jināʔiyyatāni	الْجِنَائِيَّتَانِ al-jināʔiyyatāni
賓格	جِنَائِيَّيْنِ jināʔiyyayni	الْجِنَائِيَّيْنِ al-jināʔiyyayni	جِنَائِيَّتَيْنِ jināʔiyyatayni	الْجِنَائِيَّتَيْنِ al-jināʔiyyatayni
屬格	جِنَائِيَّيْنِ jināʔiyyayni	الْجِنَائِيَّيْنِ al-jināʔiyyayni	جِنَائِيَّتَيْنِ jināʔiyyatayni	الْجِنَائِيَّتَيْنِ al-jināʔiyyatayni
複數	陽性		陰性
	複數 unknown		健康陰性複數
	不定	定	不定	定
非正式	? ?	? ?	جِنَائِيَّات jināʔiyyāt	الْجِنَائِيَّات al-jināʔiyyāt
主格	? ?	? ?	جِنَائِيَّاتٌ jināʔiyyātun	الْجِنَائِيَّاتُ al-jināʔiyyātu
賓格	? ?	? ?	جِنَائِيَّاتٍ jināʔiyyātin	الْجِنَائِيَّاتِ al-jināʔiyyāti
屬格	? ?	? ?	جِنَائِيَّاتٍ jināʔiyyātin	الْجِنَائِيَّاتِ al-jināʔiyyāti

形容詞 جِنَائِيّ (jināʔiyy)的變格

參考資料

• Баранов, Х. К. (2011年)，“جنائي”，Большой арабско-русский словарь (Bolʹšoj arabsko-russkij slovarʹ)，11th版，Москва：Живой язык，ISBN 978-5-8033-0710-5
• Lane, Edward William (1863年)，“جنائي”，Arabic-English Lexicon，London：Williams & Norgate
• Wehr, Hans (1960年)，“جنائي”，J. Milton Cowan, 编，A Dictionary of Modern Written Arabic，3rd版，Ithaca, NY：Otto Harrassowitz