漢語 更多信息 異體 ... 簡體與正體/繁體(陌生) 陌 生 異體 蓦生 关闭 發音 官話 (拼音)：mòshēng (注音)：ㄇㄛˋ ㄕㄥ 粵語 (粵拼)：mak6 sang1 閩南語 (泉漳話，白話字)：bia̍k-sng / be̍k-seng (潮州話，潮州話拼音)：mig8 cên1 官話 (現代標準漢語)+ 拼音：mòshēng 注音：ㄇㄛˋ ㄕㄥ 通用拼音：mòsheng 威妥瑪拼音：mo4-shêng1 耶魯官話拼音：mwò-shēng 國語羅馬字：mohsheng 西里爾字母轉寫：мошэн (mošɛn) 漢語國際音標 (幫助)：/mu̯ɔ⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/ 粵語 (標準粵語，廣州–香港話)+ 粵拼：mak6 sang1 耶魯粵拼：mahk sāng 廣州話拼音：mak9 sang1 廣東拼音：meg6 seng1 國際音標 (幫助)：/mɐk̚² sɐŋ⁵⁵/ 閩南語 (泉漳話：泉州) 白話字：bia̍k-sng 臺羅：bia̍k-sng 普實台文：biagsngf 國際音標 (泉州)：/biak̚²⁴⁻² sŋ̍³³/ (泉漳話：廈門、漳州) 白話字：be̍k-seng 臺羅：bi̍k-sing 普實台文：begsefng 國際音標 (廈門)：/biɪk̚⁴⁻³² siɪŋ⁴⁴/ 國際音標 (漳州)：/biɪk̚¹²¹⁻²¹ siɪŋ⁴⁴/ (潮州話) 潮州話拼音：mig8 cên1 模仿白話字：mi̍k tsheⁿ 國際音標 (幫助)：/mik̚⁴⁻² t͡sʰẽ³³/ 形容詞 陌生 沒見過的、不認識的或不熟悉的 一個陌生的地方／一个陌生的地方 ― yīge mòshēng de dìfāng 一個陌生女人的來信 [現代標準漢語，繁體]一个陌生女人的来信 [現代標準漢語，簡體]yīge mòshēng nǚrén de láixìn [漢語拼音] 近義詞 生疏 (shēngshū) (粵語) 生保 (客家語、泉漳話、潮州話) 生分 派生詞彙 陌生人陌生客 翻譯 沒見過、不認識、不熟悉 阿拉伯語：أَجْنَبِيّ (ʔajnabiyy)、غَرِيب (ar) (ḡarīb) 漢志阿拉伯語：غريب (ḡarīb) 亞美尼亞語：օտար (hy) (ōtar) 白俄羅斯語：чужы́ (čužý)、незнаёмы (njeznajómy) 保加利亞語：чужд (bg) (čužd)、непознат (bg) (nepoznat) 緬甸語：စိမ်း (my) (cim:) 辛布里語：brömade 捷克語：cizí (cs) m、neznámý (cs) 丹麥語：uvant、ukendt (da) 荷蘭語：vreemd (nl)、onbekend (nl) 英語：strange (en)、unfamiliar (en)、foreign (en)、unknown (en) 芬蘭語：outo (fi)、tuntematon (fi) 法語：inconnu (fr) 加利西亞語：descoñecido (gl) m、estraño (gl) 德語：fremd (de) 希臘語：άγνωστος (el) m (ágnostos)、ασυνήθης (el) m (asyníthis) 匈牙利語：ismeretlen (hu)、idegen (hu) 愛爾蘭語：aduain、coimhthíoch 日語：知られていない (ja) (しられていない, shirarete inai) 哈薩克語：бөгде (bögde) 高棉語：ចំឡែក (cɑmlaek) 朝鮮語：경험이 없다 (gyeongheomi eopda)、익숙하지 않은 (iksukhaji aneun) 拉丁語：ignōtus 立陶宛語：svetimas m、svetima f、nepažįstamas m、nepažįstama f 拉脫維亞語：svešs、svešāds、neparasts 挪威語：ukjent (no) 書面挪威語：uvant 古捷克語：cuzí 古英語：fremde 門諾低地德語：framd、onbekaunt 波蘭語：obcy (pl) 葡萄牙語：desconhecido (pt) 俄語：чужо́й (ru) (čužój)、незнако́мый (ru) (neznakómyj)、чу́ждый (ru) (čúždyj) 蘇格蘭蓋爾語：coimheach 塞爾維亞-克羅地亞語： 西里爾字母：стран、необичан 拉丁字母：stran (sh)、čudan (sh) 斯洛伐克語：cudzí、neznámy 西班牙語：desconocido (es) 瑞典語：främmande (sv)、okänd (sv)、obekant (sv) 泰盧固語：వింత (te) (vinta) 烏克蘭語：чужи́й (čužýj)、незнайо́мий (neznajómyj) 越南語：xa lạ (vi) 參見 陌路 (mòlù) Wikiwand - on Seamless Wikipedia browsing. On steroids.