神祇

漢語

簡體與正體/繁體 (神祇)		神	祇

發音

[展開/摺疊]
編 編輯 神奇 神祇

• 官話

  (拼音)：shénqí

  (注音)：ㄕㄣˊ ㄑㄧˊ

• 粵語 (粵拼)：san⁴ kei⁴
• 閩南語 (潮州話，潮州話拼音)：sing⁵ ki⁵

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：shénqí
    • 注音：ㄕㄣˊ ㄑㄧˊ
    • 通用拼音：shéncí
    • 威妥瑪拼音：shên²-chʻi²
    • 耶魯官話拼音：shén-chí
    • 國語羅馬字：shernchyi
    • 西里爾字母轉寫：шэньци (šɛnʹci)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʂən³⁵ t͡ɕʰi³⁵/
    • 同音詞：
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：san⁴ kei⁴
    • 耶魯粵拼：sàhn kèih
    • 廣州話拼音：san⁴ kei⁴
    • 廣東拼音：sen⁴ kéi⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/sɐn²¹ kʰei̯²¹/
    • 同音詞:

      edit edit 神奇 神祇

註解：often mispronounced as san4 zi2。

• 閩南語
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：sing⁵ ki⁵
    • 模仿白話字：sîng khî
    • 國際音標 ^(幫助)：/siŋ⁵⁵⁻¹¹ kʰi⁵⁵/

名詞

神祇

1. 天神和地祇
2. 泛指神明

派生詞

漢字詞（神祇）：

• → 日語: 神祇(じんぎ) (jingi)
• → 朝鮮語: 신기(神祇) (sin'gi)

日語

詞中漢字
神	祇
じん 三年級	ぎ 人名用漢字
吳音

其他表記
神祇 (舊字體)

詞源

來自中古漢語 神祇 (中古 zyin gjie)。

發音

• (東京) じ​んぎ [jíꜜǹgì] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助)：[d͡ʑĩŋʲɡʲi]

名詞

神(じん)祇(ぎ) • (jingi) 

1. 天神和地祇

同義詞

• 天(てん)神(じん)地(ち)祇(ぎ) (tenjinchigi)

朝鮮語

此字詞中的漢字
神	祇

名詞

神祇 (sin'gi) (韓文 신기)

1. 신기 (sin'gi)的漢字^?。