増し

日語

詞中漢字
増
ま 五年級
訓讀

其他表記
增し (舊字體)

詞源

源自动词増(ま)す (masu) 的連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei)。^[1]

發音

• (東京) まし [màshí] (平板型 – [0])^[1][2][3]
• 國際音標^(幫助)：[ma̠ɕi]

名詞

増(ま)し 或 増(マ)し • (mashi) 

1. 增加，增多

   収(しゅう)穫(かく)は3(さん)割(わり)増(ま)しだった

   shūkaku wa sanwari mashi datta

   收获增加了三成。

形容詞

増(ま)し 或 増(マ)し • (mashi) -na (連體形 増(ま)しな (mashi na)，連用形 増(ま)しに (mashi ni))

1. 勝過，优于

   ないより増(ま)しだ

   nai yori mashi da

   总比没有好/聊胜于无。

活用

基本形
未然形	増しだろ	ましだろ	mashi daro
連用形	増しで	ましで	mashi de
終止形	増しだ	ましだ	mashi da
連体形	増しな	ましな	mashi na
仮定形	増しなら	ましなら	mashi nara
命令形	増しであれ	ましであれ	mashi de are
主要活用形
簡體否定	増しではない 増しじゃない	ましではない ましじゃない	mashi de wa nai mashi ja nai
簡體過去	増しだった	ましだった	mashi datta
簡體過去否定	増しではなかった 増しじゃなかった	ましではなかった ましじゃなかった	mashi de wa nakatta mashi ja nakatta
敬體	増しです	ましです	mashi desu
敬體否定	増しではありません 増しじゃありません	ましではありません ましじゃありません	mashi de wa arimasen mashi ja arimasen
敬體過去	増しでした	ましでした	mashi deshita
敬體過去否定	増しではありませんでした 増しじゃありませんでした	ましではありませんでした ましじゃありませんでした	mashi de wa arimasen deshita mashi ja arimasen deshita
連接形	増しで	ましで	mashi de
假定形	増しなら（ば）	ましなら（ば）	mashi nara (ba)
暫定形	増しだったら	ましだったら	mashi dattara
推量形	増しだろう	ましだろう	mashi darō
連用形	増しに	ましに	mashi ni
程度形	増しさ	ましさ	mashisa

「増し」的活用形

參考資料

1. 1997，新明解国語辞典（新明解國語辭典），第五版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13143-0
2. 2006，大辞林 (大辭林)，第三版（日語），東京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
3. 1998，NHK日本語発音アクセント辞典（NHK日語發音重音詞典） (日語)，東京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3