源自梵語 इतिहास (itihāsa)。 ಇತಿಹಾಸ (itihāsa) 歷史 ಆರ್ಯನು ತನ್ನ ಇತಿಹಾಸದ ಅಧ್ಯಾಪಕರನ್ನುಮೆಚ್ಚುತ್ತಾನೆ. āryanu tanna itihāsada adhyāpakarannu meccuttāne. Arya喜歡他的歷史老師。
約翰福音 8:7 ಮತ್ತೆ ಆತನಿಗೆ ಹಾಗೇ ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತಲೇ ಇದ್ದಾಗ ಅವನು ಮೇಲೆದ್ದುಕೊಂಡು ಹೇಳಿದನು: ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾವನು ಪಾಪವಿಲ್ಲದೆಇದ್ದಾನೋ ಅವನೇ ಮೊದಲನೆಯ ಕಲ್ಲನ್ನು ಎಸೆಯಲಿ. matte ātanige