одновременный

俄語

詞源

одно- (odno-) +‎ вре́мя (vrémja) +‎ -ный (-nyj)

發音

• 國際音標^(幫助)：[ɐdnəvrʲɪˈmʲenːɨj]

• 音頻：

  (檔案)

• 國際音標^(幫助)：[ɐdnɐˈvrʲemʲɪn(ː)ɨj]

形容詞

одновреме́нный 或 одновре́менный (odnovreménnyj 或 odnovrémennyj)

1. 同時的，同步的

   одновреме́нные собы́тия ― odnovreménnyje sobýtija ― 唯一的機會

   два одновреме́нных собы́тия явле́ния ― dva odnovreménnyx sobýtija javlénija ― 唯一的機會

   近義詞： синхро́нный (sinxrónnyj)

變格

		陽性	中性	陰性	複數
主格		одновреме́нный odnovreménnyj	одновреме́нное odnovreménnoje	одновреме́нная odnovreménnaja	одновреме́нные odnovreménnyje
屬格		одновреме́нного odnovreménnovo		одновреме́нной odnovreménnoj	одновреме́нных odnovreménnyx
屬格		одновреме́нному odnovreménnomu		одновреме́нной odnovreménnoj	одновреме́нным odnovreménnym
賓格	有生	одновреме́нного odnovreménnovo	одновреме́нное odnovreménnoje	одновреме́нную odnovreménnuju	одновреме́нных odnovreménnyx
	無生	одновреме́нный odnovreménnyj			одновреме́нные odnovreménnyje
工具格		одновреме́нным odnovreménnym		одновреме́нной, одновреме́нною odnovreménnoj, odnovreménnoju	одновреме́нными odnovreménnymi
前置格		одновреме́нном odnovreménnom		одновреме́нной odnovreménnoj	одновреме́нных odnovreménnyx
短尾		одновреме́нен odnovreménen	одновреме́нно odnovreménno	одновреме́нна odnovreménna	одновреме́нны odnovreménny

одновреме́нный的變格 (短尾類型a*)

		陽性	中性	陰性	複數
主格		одновре́менный odnovrémennyj	одновре́менное odnovrémennoje	одновре́менная odnovrémennaja	одновре́менные odnovrémennyje
屬格		одновре́менного odnovrémennovo		одновре́менной odnovrémennoj	одновре́менных odnovrémennyx
屬格		одновре́менному odnovrémennomu		одновре́менной odnovrémennoj	одновре́менным odnovrémennym
賓格	有生	одновре́менного odnovrémennovo	одновре́менное odnovrémennoje	одновре́менную odnovrémennuju	одновре́менных odnovrémennyx
	無生	одновре́менный odnovrémennyj			одновре́менные odnovrémennyje
工具格		одновре́менным odnovrémennym		одновре́менной, одновре́менною odnovrémennoj, odnovrémennoju	одновре́менными odnovrémennymi
前置格		одновре́менном odnovrémennom		одновре́менной odnovrémennoj	одновре́менных odnovrémennyx
短尾		одновре́менен odnovrémenen	одновре́менно odnovrémenno	одновре́менна odnovrémenna	одновре́менны odnovrémenny

одновре́менный的變格 (短尾類型a*)

相關詞彙

• одновременность (odnovremennostʹ)
• одновременно (odnovremenno)