1408年，一支由妹夫無畏的約翰帶領的勃艮第軍隊前去幫助約翰三世對列日的市民進行平叛；另一方面，約翰聯繫巴伐利亞公國的親戚，他與堂兄巴伐利亞-因戈爾施塔特公爵斯特凡三世的兒子路易結盟，並向他保證他們與巴伐利亞-慕尼黑公爵恩斯特一世的爭端中提供幫助，以換取他對列日的支持[2]。1408年9月12日，奧塞戰役（英语：Battle of Othée）中，無畏的約翰、兄長威廉二世及路易的出兵支持下將列日的市民擊敗，勃艮第的影響力擴展到整個城市和列日主教區[3] 。隨之而來是主要叛亂分子被處決，導致約翰三世被暱稱為“不仁慈”。
Dazu Erich Wille, Die Schlacht von Othée. 23. September 1408, Dissertation, Berlin 1908; Hans Agsteiner, In eineinhalb Stunden die Lütticher besiegt … im Straubinger Tagblatt vom 24./25. September 2008, jeweils S. 32.
Ausführlich zum Grabmal Rainer Alexander Gimmel, Ewiges Herzogsamt – vergängliches Erdenleben. Das Grabmal Herzog Albrechts II. von Straubing-Holland in der Straubinger Karmelitenkirche, in: 650 Jahre Herzogtum Niederbayern-Straubing-Holland, S. 277–319 sowie Rainer Alexander Gimmel, Meisterwerke spätgotischer Sepukralskulptur. Studien zu den Tumbengrabmälern für Herzog Albrecht II. von Straubing-Holland in der Karmelitenkirche in Straubing und für Pfalzgraf Aribo I. von Bayern in der ehemaligen Benediktinerklosterkirche Seeon, Jahresbericht des Historischen Vereins für Straubing und Umgebung, 106: pp. 55–378 （德文）
Léopold Devillers: Cartulaire des Comtes de Hainaut de l’avènement de Guillaume II à la mort de Jacqueline de Bavière. Band 4, Hayez, Brüssel 1889, Nr. 1157, S. 91.
Zu van Eyck und Johann III. siehe vor allem Till-Holger Borchert, Jan van Eyck, Lambert van Eyck und das Haus Bayern-Straubing in Holland, in: Krenn/Wild, fürste in der ferne, S. 40–45.
Boris Blahak, Das Rechnungsbuch des Straubinger Landschreibers Hans Kastenmayr (1424/25), Regensburg: Magisterarbeit （德文）
Michaela Bleicher, [online Das Herzogtum Niederbayern-Straubing in den Hussitenkriegen. Kriegsalltag und Kriegsführung im Spiegel der Landschreiberrechnungen], Universität Regensburg: Dissertation: pp. 41–50 （德文）
Laetitia Boehm, [online Das Haus Wittelsbach in den Niederlanden], Zeitschrift für bayerische Landesgeschichte, 44: pp. 93–130 （德文）
650 Jahre Herzogtum Niederbayern-Straubing-Holland. Vortragsreihe des Historischen Vereins für Straubing und Umgebung, Straubing: Historischer Verein für Straubing und Umgebung: pp. 321–375,
Dorit-Maria Krenn, Joachim Wild, “fürste in der ferne”. Das Herzogtum Niederbayern-Straubing-Holland 1353–1425, Augsburg: Haus der Bayerischen Geschichte: pp. 11–12, 22–36, 40–45,
Hans Patze, [online Die Wittelsbacher in der mittelalterlichen Politik Europas], Zeitschrift für bayerische Landesgeschichte, 44: pp. 33–79 （德文）
Friedrich Schneider, Herzog Johann von Baiern. Erwählter Bischof von Lüttich und Graf von Holland (1373–1425). Ein Kirchenfürst und Staatsmann am Anfang des XV. Jahrhunderts, Vaduz: Kraus （德文）
Joachim Wild, Die Herzöge von Straubing und Ingolstadt. Residenzstädte auf Zeit, Die Herrscher Bayerns. 25 historische Portraits von Tassilo III. bis Ludwig III.. München: C. H. Beck: pp. 118–129,
Joachim Wild, Holland. Die Wittelsbacher an der Nordsee (1346–1436), Bayern mitten in Europa. Vom Frühmittelalter bis ins 20. Jahrhundert. München: C. H. Beck: pp. 92–106,
_with_frame.jpg)
