节制(XIV)塔罗牌中22张大阿爾克那牌之一,通常编号为14。它代表节制美德的人物形象。与正义和力量一样,是传统塔罗牌中被赋予自己牌面的三种美德之一。[1]常用于游戏占卜英语Tarot card reading中。

Thumb
萊德·偉特塔羅牌英语Rider–Waite Tarot的节制(XIV)

人物身份

节制的人物形象是将一个杯子里的液体倒进另一个杯子。尽管存在其他解释,这个人物通常被称为节制美德或天使。保罗·胡森英语Paul Huson特别指出,这个人物曾经代表为宙斯的酒巡人伽倪墨得斯[2]不过这个人物也可能是女神伊里斯或大天使米迦勒[1]前者的解释得到了支持,因为彩虹经常被添加在她的头顶上,而且在萊德·偉特塔羅牌英语Rider–Waite Tarot版本的牌面上描绘的花朵是鸢尾花[3]

牌面

节制(義大利語La Temperanza )出现在最古老的意大利牌组中,编号为VIVII。在马赛塔罗牌和大多数现代牌组中,这张牌的编号为XIV。在托特塔羅牌和受其影响的牌组中,这张牌被称为艺术而不是节制。 [4]

Thumb
在欧洲图像学中,将水与葡萄酒混合的女人是节制的标准託寓。这座雕像是维罗纳的圣伯铎之墓的一部分。

节制几乎总是被描述成一个人将液体从一个容器倒入另一个容器。在历史中这是枢德之一节制美德的标准象征,代表着将葡萄酒稀释为水的行为。在许多牌组中,这个人是一位有翅膀的天使,通常是女性或雌雄同体,一只脚站在水上,一只脚站在陆地上。

在卡片左下方路径的尽头,有一个王冠,表示实现或掌握目标的象征。[5]

帕美拉·科嫚·史密斯英语Pamela Colman Smith绘制的萊德·偉特牌组图像(本页所示)中,希伯来四字神名位于天使胸前的正方形和三角形上方。在衍生的塔罗牌组中,通常不包含该元素。

根据愛德華·偉特1910年出版的《塔羅牌的圖畫鑰匙》,[6]节制牌与以下内容相关联:

正位牌義
节约、克制、节俭、管理、适应。
逆位牌義
与教堂、宗教、派别、神职人员有关的事物,有时甚至包括与提问者结婚的牧师;还可能表示分裂、不幸组合、竞争利益。

文化影响

在漫画《JoJo的奇妙冒险 星尘斗士》中,角色能力(也称为“替身”)以塔罗牌命名。节制的“替身”属于次要反派角色拉伐索爾。

参考资料

外部链接

Wikiwand in your browser!

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.

Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.