Loading AI tools
日本電視動畫 来自维基百科,自由的百科全书
《遊戲王5D's》(日语:遊☆戯☆王5D's)是《遊戲王》系列動畫之一,自2008年4月2日起在日本首播,於2011年3月30日完結,全劇154集。
遊戲王5D's | |
---|---|
遊戲王5D's 開場圖片 |
|
遊☆戯☆王5D's | |
Yu-Gi-Oh! 5D's | |
假名 | ゆうぎおうファイブディーズ |
罗马字 | Yūgiō Faibu Dīzu |
類型 | 交換卡片遊戲、動力運動、少年動畫 |
電視動畫:遊☆戯☆王5D's | |
原作 | 高橋和希、Studio Dice |
總導演 | 小野勝巳(第86-92話) |
導演 | 小野勝巳(第1-85、93-154話) 菱川直樹(第86-92話) |
剧本统筹 | 富岡淳廣(第1-26話) 吉田伸(第27-154話) |
人物原案 | 高橋和希 |
人物設定 | 丸山修二 原憲一(第86-92話) |
機械設定 | 小海雄司 |
音樂 | 蓑部雄崇 Wall 5 Project 福田康文 森脇正敏[1] |
動畫製作 | GALLOP |
製作 | 東京電視台、NAS |
播放電視台 | 東京電視台 |
其他電視台:
中華電視公司、八大綜合台、東森幼幼台
RTL II Jetix Italia 1 CHAMP TV RTE Two NT1、Mangas Network Ten The CW4Kids、Cartoon Network CITV、Sky One ViuTV |
|
播放期間 | 2008年4月2日—2011年3月30日 |
話數 | 全154話 |
漫画 | |
原作 | 彦久保雅博 |
作畫 | 佐藤雅史 |
出版社 | 集英社 文化傳信 東立出版社 |
連載雜誌 | V Jump |
叢書 | Jump Comics |
連載期間 | 2009年10月号—2016年6月号 |
冊數 | 全9卷 |
話數 | 全66話+特別篇2話 |
其他 | 協力:高橋和希 |
本作是《遊戲王》系列作(繼《遊戲王—怪獸之決鬥》、《遊戲王GX》)的第三部作品,同時也是集英社《週刊少年Jump》創刊40周年及《V Jump》15周年紀念作品。主標題去掉了歷代以來「怪獸之決鬥(Duel Monsters)」字樣,「遊戲王」LOGO也使用了全新的設計,雖然如此本作也繼承了將這個世界裏的卡片遊戲稱為「怪獸之決鬥」的說法。至今為止在動畫裏被使用過的卡片不久後會在公式化裏出現,然而本作的主角們使用的卡片有可能同一時間在公式化中也能玩到。因此與「遊戲王5D's Official Card Game」的綁定性也提高了。
舞台設定以及構想基礎皆來自《遊戲王》原作者高橋和希的初案,高橋也著手於主要角色、主要怪獸卡、D輪等設計。「讓舞台擴大到世界規模,其移動手段是必要的準備」、「前兩作普通決鬥已經淋漓盡致了,若要做續篇的話,想挑戰新的決鬥方式」等理由讓D輪以及騎乘決鬥成為本作主軸而被製作出來[1][2]。高橋自己打算在前作《遊戲王GX》中為《遊戲王》做結尾,但系列作發展超過高橋一人的範圍,牽涉到跨媒體的平台(ACG、原聲帶、集換式卡片),又因為和動畫製作組有熟識,各個原因之下,以最終工作的精神承接本作[3]。
故事原案是高橋以前繪製的漫畫草案。此時已奠定「燃燒的納斯卡線不斷冒出巨大的敵方同時對著五個騎車馳聘的戰士戰鬥」的概念,五個戰士會被下一代繼承也是共通的設定。此外,高橋提供的想法僅到黑暗者篇為止,WRGP故事的部分全由動畫製作組去著手。高橋以「故事最終的高潮讓人相當欽佩」等話來評價動畫製作組[1]。
《遊戲王5D's》的故事主要發生在新童實野市裡,除了在〈毀滅鎮〉篇裡場景短暫轉往毀滅鎮之外,多數的情節都發生在該市的不同區域[4]。新童實野市是《遊戲王-怪獸之決鬥》裡的童實野市經過數十年後的模樣,呈現階級社會。市內被分為數個區域,頂級區為尊、衛星區為卑。由治安維持局管理。在新童實野市裡盛行騎乘決鬥(ライディングデュエル),決鬥者駕駛著一種名為「D輪」的摩托車型決鬥盤,同時進行駕駛和決鬥。整個城市的能源建立於永轉機(モーメント,Moment)之上,永轉機是主角不動遊星的父親─不動博士開發、海馬娛樂集團管理的能源系統,是決鬥盤、D輪、立體影像系統的動力來源。而故事開始的17年前,因為第1號永轉機控制系統不完全運轉而引發的事故零點逆轉(ゼロ・リバース),造成鄰近的市區與衛星區地面裂開,身為負責人的遊星雙親死亡,主角也因此成為孤兒。
不動遊星與其友人一起生活在新童實野市的下層地帶「衛星區」。因被對手兼兒時玩伴:騎乘決鬥的王者傑克·亞特拉斯設局奪走了自己最重要的稀有卡「星塵龍」,為了把它奪回,遊星逃出了衛星區,前往都市區尋找傑克。再會後的兩人於競技場進行了騎乘決鬥。決鬥過程中兩人的手臂突然出現了紅色印記,最後伴隨著雙方的龍互相攻擊,神秘的紅龍出現了。得知此事的治安維持局局長雷克斯·葛德韋恩,將遊星的友人捉走作為人質,強迫他參加優勝者可以向傑克挑戰的「幸運盃」,其實這是葛德韋恩為了集合龍印者並使他們的力量覺醒所舉辦。在這場大賽裏被吸引過來的遊星與傑克、超能力決鬥者十六夜亞紀、天才決鬥少女龍可等四人都覺醒為「紅龍的龍印者」,最後遊星在幸運盃冠亞軍賽戰勝傑克,成為新的王者。
幸運盃落幕後,在衛星區一群名為「黑暗者」的決鬥者已經開始在暗中蠢蠢欲動,這正與遊星和傑克兩人在決鬥時所看到的蜘蛛地面巨畫有關。所謂黑暗者是一群來自黃泉之國的人們,也是龍印者命運中的宿敵,能夠展開會令決鬥者受到真實傷害的「黑暗決鬥」,以及使用一種叫「黑暗同步」的另類同步召喚,召喚出獨特的黑暗同步怪獸(等級是負的),而且還可以召喚特殊的3D立體黑暗怪獸「地縛神」。遊星為了徹底阻止黑暗者的陰謀,率領其他龍印者一同前往衛星區對抗他們,最後遊星在以禿鷹地面巨畫作為決鬥場地的最終決戰獲勝,紅龍亦同時成為遊星一行人的守護神。
黑暗者戰役的半年後,「代達洛斯橋」完工,彼此的隔閡消除,讓新童實野市改變了不少。全市建造了大量專為騎乘決鬥而設的高速公路,同時還開發了新的競技場魔法:激速世界2取代以前的激速世界。然而在這得來不易的和平之後,來自未來世界的新威脅「世界本源滅四星」已經來臨,他們企圖透過讓聖櫃搖籃墜落在新童實野市並藉此改變歷史。為了阻止他們,遊星一行人組成5D's隊參加世界騎乘決鬥大賽(WRGP),並與其他隊伍交戰。
雖然遊星擊敗了阿波利亞,但名為聖櫃搖籃的超巨大Moment從天而降、即將針對新童實野市帶來災害性毀滅。為了拯救城市,他們前往聖櫃搖籃內部並與各自的對手交戰。第一場決鬥,烏鴉與亞紀成功拯救被過去束縛住的雪莉;第二場決鬥,龍亞為了守護同伴而覺醒了「龍印者」身份,同時讓對手阿波利亞找回希望;第三場決鬥,布魯諾顯現自己的真實名字「安提諾米」透過決鬥教導遊星如何擊敗世界本源滅四星的領導者Z-ONE,並在最終犧牲了自己。
5D's隊在各自的對戰大獲全勝後,雪莉亦決定跟隨他們,並帶領他們找到Z-ONE,雖然遊星想與Z-ONE展開最後對決,但中途被阿波利亞阻止,因為受到龍亞感動而找回希望的他決定先跟Z-ONE決鬥,同時也讓遊星親眼見識Z-ONE的牌組及戰術。阿波利亞戰敗後,其身體的一部分化作遊星號的雙翼,讓遊星能飛上天空與Z-ONE展開最終決戰,這場決鬥也全程實況轉播,全市的人民都視遊星為新童實野市的救世主。Z-ONE在決鬥中表明了真實身分,他是為了拯救被毀滅的未來而回到過去的科學家,還自稱是未來的遊星。遊星則集結了同伴的卡片召喚出他最強的怪獸「流天類星龍」,一一破解Z-ONE的防守,並在最後一回合以星塵龍直接擊敗Z-ONE。敗北後,Z-ONE將人類的未來託付給遊星,並犧牲了自己以阻止聖櫃搖籃墜落。
聖櫃搖籃戰役結束後的翌日,新童實野市邁向了全新的時代,治安維持局走入歷史,新童實野市政府掛牌成立。5D's隊也都有了嶄新的人生目標,並各自逐夢去,紅龍也同時出現將龍印記收回便接著離去,就此完成在現世的使命。最後以遊星在代達洛斯橋藉由擊掌送別其餘五人後,獨自一人返回新童實野市作為本劇的完結。
話數 | 日文標題 | 中文標題 | 香港ViuTV標題[5] | 日本播放日期 | 腳本 | 分鏡 | 演出 | 作畫監督 (作監補) |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
第一章(幸運盃決鬥篇・序幕) | ||||||||
1 | ライディング・デュエル! アクセラレーション! |
騎乘決鬥 加速 | 騎乘決鬥 加速 | 2008年4月2日 | 富岡淳廣 | 小野勝巳 | 瀨籐健嗣 | 原憲一 |
2 | パワーインセクトデッキ! 蟻地獄の罠 |
強力昆蟲牌組 蟻地獄的陷阱 |
強力昆蟲卡組!蟻地獄的陷阱 | 4月9日 | 杉山正樹 | 山口健太郎 | Choi Hoon Chel | |
3 | 脫出! ニトロ・ウォリアーVS ゴヨウ・ガーディアン |
突破 硝基戰士vs 御用守護者 |
突破!硝基戰士對御用守護者 | 4月16日 | 中村憲由 | 友田政晴 | 小海雄司 | |
4 | 運命の対決! 立ちはだかるスターダスト・ドラゴン |
命運的對決 成為敵人的星塵龍 |
命運的對決!成為敵人的星塵龍 | 4月23日 | 瀨籐健嗣 | 武藤公春 | ||
5 | 激突するエースドラゴン! スターダストVSレッド・デーモンズ |
激鬥的王牌雙龍 星塵對闇紅惡魔 |
激鬥的王牌雙龍 星塵對闇紅惡魔 | 4月30日 | 東海林真一 | 佐々木真哉 | 高瀨言 | |
6 | 見てくれ! ワシの秘宝デッキ! | 看看我的秘寶牌組吧 | 看看我的秘寶卡組吧 | 5月7日 | 中村憲由 | 山口健太郎 | Choi Hoon Chel | |
7 | カードにこめた想い! 水晶ドクロVS大牛鬼 |
灌注於牌中的感情 水晶骷髏vs大牛鬼 |
灌注於卡中的感情 水晶骷髏對大牛鬼 | 5月14日 | 菱川直樹 | 原憲一 | ||
8 | 満たされぬ魂 シグナーと伝說の竜 |
得不到滿足的靈魂 龍印者與傳說之龍 |
得不到滿足的靈魂 龍印者與傳說之龍 | 5月21日 | 飯島正勝 | 淺見松雄 | 南伸一郎 | |
9 | カードにかける思い 仕組まれたライトニング・デスマッチ |
賭在牌上的信念 有預謀的閃電生死戰 |
賭在牌上的信念 有預謀的閃電生死戰 | 5月28日 | 吉田伸 | 中村憲由 | 武藤公春 | |
10 | デッキ0(ゼロ) チェーントラップのループを破れ |
牌組零 打破連鎖陷阱的循環 |
牌組零打破連鎖陷阱循環 | 6月4日 | 東海林真一 | 政木伸一 | 小海雄司 (惠一郎) | |
11 | 特殊追跡デッキ再び 取り戻せ仲間との絆 |
特殊追蹤牌組再現 奪回與同伴的羈絆 |
集特殊追蹤卡組再現奪回與夥伴的羈絆[6] | 6月11日 | 鈴木 やすゆき |
中村憲由 | 佐々木真哉 | 小林一幸 |
12 | 死闘追跡(デッドチェイス)! 絆を紡げターボウォリアー |
死鬥追緝 編織羈絆的渦輪戰士 |
死鬥追緝 編織羈絆的渦輪戰士 | 6月18日 | 康村諒 | 野口啟生 高瀨言 | ||
13 | ダイヤル・オン! うなれディフォーマーデッキ |
撥號 鳴叫的變形鬥士牌組 |
撥號鳴叫的變形鬥士牌組 | 6月25日 | 富岡淳廣 | 瀨籐健嗣 | 德田夢之介 | |
14 | 現れるフォークロア破壊をもたらす 「黑薔薇の魔女」 |
現身的都市傳說招來破壞的 「黑薔薇魔女」 |
都市傳說現身 帶來破壞的黑薔薇魔女 | 7月2日 | 菱川直樹 | 原憲一 | ||
第一章(幸運盃決鬥篇・開幕) | ||||||||
15 | デュエル・オブ・フォーチュンカップ開幕 大空襲!! ジャイアントボマー・エアレイド |
幸運盃決鬥開幕 大空襲!!巨型空襲轟炸機 |
[7]運杯決鬥開幕 大空襲巨型空襲轟炸機 | 7月9日 | 富岡淳廣 | 中原れい | 武藤公春 | |
16 | 魔女再来、破滅の竜 「ブラック・ローズ・ドラゴン」 |
「魔女」再現,破壞之龍 黑薔薇龍 |
魔女再現 破壞之龍「黑薔薇龍」 | 7月16日 | 神山修一 | 中村憲由 | 井上義弘 | 南伸一郎 |
17 | 炎のリベンジャー スピード・キング☆スカル・フレイム |
火焰復仇者 疾速之王☆骷髏火焰 |
火焰復仇者 疾速之王骷髏火焰 | 7月23日 | 福嵨幸典 | 中村憲由 東海林真一 |
久保太郎 | Park Chi Man Lee Kyoung Soo |
18 | 古の森 精霊世界への誘い | 古代的森林 前往精靈世界的邀請 |
古老的森林 前往精靈世界的邀約 | 7月30日 | 鈴木 やすゆき |
瀨籐健嗣 | 政木伸一 | 小海雄司 |
19 | 汚染される精霊世界 悪なる意志 超魔神イド |
被汙染的精靈世界 邪惡的意志 超魔神本我 |
被污染的精靈世界 邪惡的意志 超魔神本我 |
8月6日 | 飯島正勝 | 岡崎幸男 | 土橋昭人 水川弘理 | |
20 | 譲れない想い 我が使命は故郷と共に |
決不妥協的信念 我的使命與故鄉同在 |
決不妥協的信念 我的使命與故鄉同在 | 8月13日 | 吉田伸 | 小野勝巳 | 町田住人 | 高瀨言 |
21 | 復讐のボマー 悲しみのトラップ チャリオット・パイル |
復仇的波姆 悲哀的陷阱——戰車碰撞 |
復仇的波馬 悲哀的陷阱碰撞戰車 | 8月20日 | 中村憲由 | 菱川直樹 | 寺澤伸介 | |
22 | 暴かれる過去 デュエルプロファイラーVS黑バラの魔女 |
被揭發的過去 決鬥側寫師vs黑薔薇魔女 |
8月27日 | 富岡淳廣 | 葛谷直行 | 瀨籐健嗣 | 小林一三 | |
23 | 決勝戦(ファイナルマッチ)、 仮面の奥に隱された心 |
決戰 隱藏在假具背後的內心 |
決戰!隱藏的面具背後的內心 | 9月3日 | 鈴木 やすゆき |
瀨籐健嗣 | 淺見松雄 | 南伸一郎 |
24 | ヴィクテム・サンクチュアリ 破壊を包む星となれ! スターダスト・ドラゴン |
犧牲者聖域 星塵龍 化為包圍破壞之星吧 |
犧牲者聖域,星塵龍 化為包圍破壞之星吧 |
9月10日 | 東海林真一 | 武藤公春 | 箕輪悟 | |
25 | フォーチュンカップ ファイナル! 孤高のキング ジャック・アトラス |
幸運盃 最後一戰! 孤高的王 傑克·亞特拉斯 |
幸運杯最後一戰 孤傲的王 傑克亞特拉斯 |
9月17日 | 吉田伸 | 大關雅幸 | 政木伸一 | 小海雄司 |
26 | シグナーたちの運命! 赤き竜が導く未來! |
龍印者們的命運 紅龍引導的未來 |
龍印者的命運 紅龍引導的未來 | 9月24日 | 小野勝巳 | 佐々木真哉 | 原憲一 | |
第二章(黑暗者篇) | ||||||||
27 | 光なき世界 ダークシンクロ 氷結のフィッツジェラルド! |
沒有光明的世界 黑暗同步 凍結的費茲傑羅 |
沒有光明的世界,黑暗同步 凍結的費茲傑羅 |
10月1日 | 鈴木 やすゆき |
河本昇悟 | 町田住人 | 野口啟生 |
28 | すべてを吞みこむ闇 不滅のダークシグナー |
吞噬一切的黑暗 不滅的黑暗者 |
10月8日 | 植田浩二 | 飯島正勝 | 久保太郎 | 丸山修二 小林一三 | |
29 | 迫りくる脅威! ダークシグナー牛尾!? |
緊逼而來的威脅 黑暗者牛尾 |
10月15日 | 鈴木 やすゆき |
中村憲由 | 石川敏浩 | 波風立流 | |
30 | わが名はクロウ! 飛べブラック・バード |
我的名字叫做烏鴉 飛翔吧 黑鳥 |
我個名叫烏鴉! 飛翔啦 黑鳥 |
10月22日 | 吉田伸 | 瀨籐健嗣 | 淺利藤彰 | 南伸一郎 |
31 | 故郷と仲間 再会のタッグ・ライディング! |
故鄉與同伴 重逢的附合騎乘 |
10月29日 | 植田浩二 | 河本昇悟 | 武藤公春 | ||
32 | 自由の象徴 ダイダロスブリッジ | 自由的象徵 代達洛斯橋 | 自由的象徵 代達洛斯橋 |
11月5日 | 彥久保雅博 | 政木伸一 | 小海雄司 | |
33 | 復讐の劫火! かつての友 鬼柳京介 |
復仇的劫火 過去的朋友鬼柳京介 |
11月12日 | 鈴木 やすゆき |
飯島正勝 | 高田昌宏 | 原憲一 | |
34 | ダークシンクロ! いでよ ワンハンドレッド・アイ・ドラゴン |
黑暗同步 出來吧 百目龍 |
黑暗同步 出來吧,百目龍 |
11月19日 | 佐佐木真哉 小野勝巳 |
佐佐木真哉 | 小林一三 | |
35 | 戦慄! 地縛神コカパク・アプ | 戰慄 地縛神寇卡巴克亞普 |
顫慄!地縛神寇卡巴克.亞普 | 11月26日 | 植田浩二 | 中村憲由 | 町田住人 | 井上善勝 |
36 | 勇気と力をドッキング! シンクロ召喚! パワー・ツール・ドラゴン |
接合勇氣與力量 同步召喚 強力工具龍 |
接合勇氣與力量 同步召喚強力工具龍 |
12月3日 | 吉田伸 | 河本昇悟 | 石川敏浩 | 波風立流 |
37 | 潜入! アルカディアムーブメント 私のターンなんだから! |
潛入 自己的理想鄉團 因為這次是我的回合啦 |
潛入!自己的理想鄉團 今次是我的回合! |
12月10日 | 瀨籐健嗣 | 武藤公春 | ||
38 | 蘇りし魂 燃えさかる新たなジオグリフ |
復活的靈魂 燃燒的新巨畫 |
12月17日 | 飯島正勝 | 淺利藤彰 | 南伸一郎 | ||
39 | 降臨! 2体の地縛神 | 降臨! 兩隻地縛神 | 降臨 兩個地縛神 | 12月24日 | 政木伸一 | 小海雄司 | ||
40 | 戻れない過去 閉ざされた心の扉 |
無法返回的過去 被關閉的心扉 |
無可挽回的過去 封閉的心 | 2009年1月7日 | 鈴木 やすゆき |
中村憲由 | ながおまこと | 小林一三 |
41 | 悲しみ故の憎悪! 受け止めろ スターダスト・ドラゴン |
悲傷而生的憎恨! 承受一切吧-星塵龍 |
悲傷所產生的憎恨!承受這一切,星塵龍 | 1月14日 | 菱川直樹 | 原憲一 | ||
42 | 集結! 赤き竜の戦士たち! | 集結! 紅龍的戰士們 | 集結!紅龍的戰士! | 1月21日 | 植田浩二 | 小野勝巳 | 瀨藤健嗣 | 小林一幸 |
43 | それぞれの決意 心から信じられるもの |
各自的決心! 能衷心信任的事物 |
各自的決心,肝膽相照的同伴 | 1月28日 | 河本昇悟 | 石川敏浩 | 波風立流 | |
44 | 神風を巻き起こせ! ブラックフェザー・アームズ・ウィング |
捲起神風吧! 黑羽-武器之翼 |
捲起神風· 黑羽 兵器之翼 | 2月4日 | 瀨藤健嗣 | 奈須川充 | ||
45 | 対決! 蜘蛛の痣をもつ男 | 對決! 擁有蜘蛛之印的男子 | 對決 擁有蜘蛛印記的男人 | 2月11日 | 鈴木 やすゆき |
河本昇悟 | 武藤公春 | |
46 | 17年前の真実 隱されたダークシグナーの罠 |
17年前的真相 被掩蓋的黑暗者陷阱 |
17年前的真相 黑暗者隱藏的陷阱 | 2月18日 | 飯島正勝 | 高田昌宏 Choi Hoon Chel Choi Hoon Chel Lee Kyoung Soo |
Choi Hoon Chel Lee Kyoung Soo (Park Hea Ryeng) | |
47 | 猿の地上絵の痣をもつ男 | 擁有猿猴巨畫之痣的男子 | 擁有猿猴地面巨畫印記的男人 | 2月25日 | 吉田伸 | 政木伸一 | 小海雄司 | |
48 | マイナスワールド 白き獅子レグルスを探せ |
負世界 尋找白色獅子雷古勒斯 |
負面世界,找尋白獅子雷古勒斯 | 3月4日 | 植田浩二 | ながおまこと | 小林一三 | |
49 | マイナスをつかさどる王 猿魔王ゼーマン |
司負之王 猿魔王塞曼 |
統領負面世界的王 猿魔王塞曼 | 3月11日 | 菱川直樹 | 原憲一 | ||
50 | マイナスの呪い 捕らわれたエンシェント・フェアリー・ドラゴン |
負之詛咒! 被捕的古代精靈龍 |
負面世界的詛咒 身陷牢籠的古代精靈龍 | 3月18日 | 河本昇悟 | 石川敏浩 | 波風立流 | |
51 | 転生せよ! 限界突破のライディング・デュエル |
轉生吧! 突破界限的騎乘決鬥 |
轉生!突破極限的渦輪決鬥 | 3月25日 | 吉田伸 | 武藤公春 | ||
52 | カードが紡ぐ想いの果てに | 在卡片編織的回憶盡頭 | 卡所編織的思念的盡頭 | 4月1日 | 瀨籐健嗣 | 奈須川充 | ||
53 | 吹きすさべ嵐 ブラックフェザー孤高のシルバー・ウィンド |
狂吹的風暴 黑羽-孤高的銀風 |
咆哮的風暴 黑羽 孤高的銀色之風 |
4月8日 | 江上潔 | 政木伸一 | 小海雄司 | |
54 | ラストデュエル! チームサティスファクション |
最後決鬥! 滿足隊 |
最終決鬥,滿足團隊 | 4月15日 | 鈴木 やすゆき |
ながおまこと | 小林一三 | |
55 | 仲間たちの想い、 救世竜セイヴァー・ドラゴン |
同伴們的心意, 救世龍 |
同伴的思念,救世龍 | 4月22日 | 河本昇悟 | 菱川直樹 | 箕輪悟 | |
56 | 17年前の誓い モーメントが導く運命 |
17年前的誓言 永轉機引導的命運 |
17年前的誓言 Moment所引導的命運 |
4月29日 | 吉田伸 | 飯島正勝 | 石川敏浩 | 波風立流 |
57 | 心の闇 残された最後の希望 | 內心的黑暗 遺留下的最後希望 | 內心的黑暗面 最後殘留的希望 |
5月6日 | 菱川直樹 | 原憲一 | ||
58 | その先にある運命! 地獄の覇者ダークキング |
在那前方的命運! 地獄的霸者暗王 |
眼前所要面對的命運 黑暗的霸者 : 黑暗王者 |
5月13日 | 植田浩二 | 河本昇悟 | 武藤公春 | |
59 | 孤高の光 セイヴァー・デモン・ドラゴン |
孤高之光 救世魔龍 |
5月20日 | 政木伸一 | 小海雄司 | |||
60 | サッド・ストーリー ~悲しみの記憶~ |
悲傷的故事 ~悲痛的記憶~ |
傷心故事 悲傷的記憶 |
5月27日 | 早川正 | 中村憲由 | 奈須川充 | |
61 | 真実の果てに | 真相的盡頭 | 6月3日 | ながおまこと | 小林一三 | |||
62 | 最後の戦い! 2つの神をもつ男 |
最後一戰! 擁有雙神的男人 |
最後的戰鬥 擁有兩個神的男人 |
6月10日 | 鈴木 やすゆき |
河本昇悟 | 石川敏浩 | 波風立流 |
63 | 最強の地縛神! ウィラコチャラスカ! |
最強的地縛神! 維拉科恰拉斯卡 |
最強的地縛神 維拉科洽拉斯卡 |
6月17日 | 飯島正勝 | 武藤公春 | ||
64 | オレたちの未来へ! | 邁向我們的未來 | 邁向屬於我們的未來 | 6月24日 | 菱川直樹 | 原憲一 | ||
第三章(世界騎乘決鬥大賽篇・序幕) | ||||||||
65 | 新たなる脅威 | 新的威脅 | 7月1日 | 吉田伸 | 江上潔 | 政木伸一 | 小海雄司 | |
66 | 進化の証 シンクロモンスター | 進化的象徵 同步怪獸 | 進化的象徵 同步怪獸 | 7月8日 | 河本昇悟 | 淺利藤彰 | 小林一三 | |
67 | デュエルアカデミアの伝統! アンティーク・ギアゴーレム |
決鬥學院的傳統! 古代機械巨人 |
決鬥學院的傳統 古代的機械巨人 |
7月15日 | 植田浩二 | 中村憲由 | 石川敏浩 | 波風立流 |
68 | 老人の記憶 くず鉄ファミリーデッキ |
老人的記憶 廢鐵之家牌組 |
老人的記憶 廢鐵家庭卡組 |
7月22日 | 早川正 | ながおまこと | 武藤公春 | |
69 | 脅威! ローントークン地獄 | 威脅!貸款衍生物地獄 | 威脅 貸款象徵獸地獄 | 7月29日 | 福嵨幸典 | 飯島正勝 | 奈須川充 | |
70 | 神隱しの森スリーピービューティー | 神隱森林 睡美人 | 神隱森林,長眠美人 | 8月5日 | 植田浩二 | 河本昇悟 | おゆなむ | In Tea Sun (Park Hea Ryeng) |
71 | 捕らわれた遊星 | 被囚困的遊星 | 被囚禁的遊星 | 8月12日 | 鈴木 やすゆき |
政木伸一 | 小海雄司 | |
72 | 風の中にあるもの | 在風中之物 | 風中人 | 8月19日 | 菱川直樹 | 原憲一 | ||
73 | シンクロ召喚を封じた先に… | 封鎖同步召喚的前方... | 在封印同步召喚之先 | 8月26日 | 福嵨幸典 | 江上潔 | 淺利藤彰 | 小林一三 |
74 | さらなる進化! アクセルシンクロ |
更進一步的進化! 加速同步 |
再進化,加速同步 | 9月2日 | 飯島正勝 | 石川敏浩 | 波風立流 | |
75 | 十六夜アキ アクセラレーション! |
十六夜亞紀 加速! |
十六夜亞紀,加速 | 9月9日 | 早川正 | 高田昌宏 | おゆなむ | In Tea Sun |
76 | 誇り高き デーモン・カオス・キング |
自豪的 惡魔混沌王 |
驕傲的惡魔混沌王 | 9月16日 | 植田浩二 | 中村憲由 | 武藤公春 | |
77 | 登場! スーパーエリート転校生 |
登場! 超級精英轉學生 |
登場!超精英轉校生 | 9月23日 | 福嵨幸典 | 政木伸一 | 小海雄司 | |
78 | 甦る悪夢! 機皇帝スキエル |
惡夢復甦! 機皇帝神空 |
噩夢重襲!機皇帝神空 | 9月30日 | 葛谷直行 | 奈須川充 | ||
79 | まだ見ぬ世界へ | 朝著還未見過的世界 | 向著未知的世界 | 10月7日 | 吉田伸 | 小野勝巳 | 高田昌宏 | 野口啟生 |
80 | 謎のスーパーメカニック | 神秘的超級技工 | 神秘的超級機械工 | 10月14日 | 福富博 | 淺利藤彰 | 小林一三 | |
81 | イェーガー捕獲作戦! | 葉薩捕獲作戰! | 捉捕葉薩作戰 | 10月21日 | 山下憲一 | 江上潔 | 石川敏浩 | 波風立流 |
82 | 不動遊星 敗北確率100%! | 不動遊星 敗北概率100%! | 不動遊星,敗概率百之百 | 10月28日 | 吉田伸 | 政木伸一 | 小海雄司 | |
83 | 容疑者!?ジャック・アトラス | 嫌疑犯!?傑克·亞特拉斯 | 嫌疑犯?傑克亞特拉斯 | 11月4日 | 植田浩二 | 高田昌宏 | 武藤公春 | |
84 | もう一人のジャック | 另外一個傑克 | 另一個傑克 | 11月11日 | 中原れい | 久保太郎 Park Chi Man |
Park Chi Man (Park Hea Ryeng) | |
85 | ポッポタイムの古時計 | POPPO TIME的舊鐘 | POPPO TIME的舊時鐘 | 11月18日 | 早川正 | 中村憲由 | 石川敏浩 | 波風立流 |
番外章(毀滅鎮篇) | ||||||||
86 | クラッシュタウン | 毀滅鎮 | 衝突鎮 | 11月25日 | 鈴木 やすゆき |
菱川直樹 | おゆなむ | In Tea Sun |
87 | 鬼柳救出!さまよえる決闘者の街 | 救出鬼柳!流浪的決鬥者之街 | 拯救京介 流浪極速戰士的小鎮 | 12月2日 | 飯島正勝 | Park Chi Man | Park Chi Man (Park Hea Ryeng) | |
88 | 勝利の先にある罠 | 放在勝利之前的陷阱 | 勝利前方的陷阱 | 12月9日 | 福富ひろし | おゆなむ | In Tea Sun | |
89 | ガトリング・オーガの恐怖 | 機槍魔人的恐怖 | 恐怖的機炮食人魔 | 12月16日 | 飯島正勝 | Park Chi Man | Park Chi Man (Park Hea Ryeng) | |
90 | 死闘のライディングデュエル | 死鬥的騎乘決鬥 | 凶險的騎乘決鬥 | 12月23日 | 菱川直樹 | Han Young Hoon | Han Young Hoon (In Tea Sun) | |
91 | タッグデュエル 鬼柳・遊星VSロットン |
雙人決鬥 鬼柳・遊星VS羅頓 | 組隊決鬥,京介、遊星決戰羅頓 | 2010年1月6日 | 江上潔 | Park Chi Man | ||
92 | サティスファクション | Satisfaction(滿足) | 滿足 | 1月13日 | 菱川直樹 | おゆなむ | In Tea Sun | |
第三章(世界騎乘決鬥大賽篇・開幕) | ||||||||
93 | 戦慄!主従の覚悟!! | 戰慄!主從的覺悟 | 戰慄!主僕的覺悟! | 1月20日 | 山下憲一 | 福富ひろし | 高田昌宏 | 原憲一 |
94 | 追憶 朋友が託した遺志 | 追憶 朋友托付的遺志 | 追憶!朋友托付的遺志 | 1月27日 | 福嵨幸典 | 江上潔 | 淺利藤彰 | 小林一三 |
95 | 舞い上がれ! ブラックフェザー・ドラゴン!! |
飛舞吧 黑羽龍 | 飛舞吧!黑羽龍 | 2月3日 | 中村憲由 | 石川敏浩 | 波風立志 | |
96 | 結成! チーム5D's |
結成 5D's隊 | 集結!5D's隊 | 2月10日 | 吉田 伸 | 政木伸一 | こかいゆうじ | |
97 | 絶望と葛藤の先に・・・ | 在絕望和糾紛的前方 | 在絕望與糾紛的前方 | 2月17日 | 植田浩二 | 河本昇悟 | 武藤公春 | |
98 | WRGP開幕 チーム5D's VS チームユニコーン |
WRGP開幕 5D's隊V.S獨角獸隊 |
WRGP開幕,5D's對決獨角獸隊 | 2月24日 | 吉田伸 | 奈須川充 | ||
99 | 燃えろ! フェニキシアン・クラスター・アマリリス |
燃燒吧!鳳凰型彼岸花 | 燃燒吧!鳳凰石蒜花 | 3月3日 | セトウケンジ | 高田昌宏 | 野口啟生 大木賢一 | |
100 | 窮地 ラスト・ホイーラー遊星 | 絕境 最後車手遊星 | 絕境!最後一棒遊星 | 3月10日 | 植田浩二 | 高田昌宏 | 淺利籐彰 | 小林一三 |
101 | フォア・ザ・チーム | 一切為隊 | 一切為了隊伍 | 3月17日 | 川瀨敏文 | 飯島正勝 | 篠幸裕 | 柳瀨雄之 |
102 | ただ勝利のために | 只為了勝利 | 只是為了勝利 | 3月24日 | 山下憲一 | 江上潔 | 石川敏浩 | 波風立志 |
103 | 戦いの果てに得たもの | 在戰鬥盡頭獲得之物 | 在戰鬥盡頭所學到的東西 | 3月31日 | 吉田伸 | セトウケンジ | 竹內昭 | |
104 | 破滅の使者 チームカタストロフ | 破滅的使者 災難隊 | 破滅的使者,災禍隊 | 4月7日 | 福嵨幸典 | 政木伸一 | こかいゆうじ | |
105 | 闇のカード ヒドゥン・ナイト -フック- | 黑暗之卡 潛伏騎士-虎克- | 黑暗之卡,隱身騎士鐵鉤 | 4月14日 | 江上 潔 | 武藤公春 | ||
106 | ゴースト氾濫! 恐怖のバトル・ロイヤル・モード |
幽靈氾濫 恐怖的混戰模式 | 幽靈氾濫!恐怖的混戰模式 | 4月21日 | 吉田伸 | 菱川直樹 | 原 憲一 | |
107 | 覚醒!! 揺るがなき境地 クリア・マインド |
覺醒!! 毫不動搖的境界 澄淨之心 |
覺醒!不會動搖的心境,明境之心 | 4月28日 | 河本昇悟 | 德本善信 | 關口雅浩 青山正宣 | |
108 | 蘇る恐怖 機皇帝ワイゼル | 恐怖再臨 機皇帝神智 |
甦醒的恐懼 機皇帝神智 | 5月5日 | 植田浩二 | 奈須川充 | ||
109 | アクセル・シンクロ! 生来せよ シューティングスタードラゴン |
加速同步!誕生吧!流星龍! | 加速同步!誕生吧!流星龍 | 5月12日 | 淺利藤彰 | 小林一三 | ||
110 | イリアステルの三皇帝 | 世界本源的三皇帝 | 5月19日 | 吉田伸 | 小林一三 | 石川敏浩 | 波風立志 | |
111 | 古の地 ナスカヘ | 古之地 納斯卡之行 | 5月26日 | 鈴木 やすゆき |
政木伸一 | こかいゆうじ | ||
112 | 紅蓮の悪魔 | 紅蓮惡魔 | 6月2日 | 飯島正勝 | 武藤公春 | |||
113 | 燃え滾る魂! スカーレッド・ノヴァ・ドラゴン |
熊熊燃燒的靈魂!紅蓮新星龍 | 熊熊燃燒的靈魂 紅蓮新星龍 |
6月9日 | 江上潔 | 菱川直樹 | 高橋和德 大木賢一 | |
114 | イェーガー捕獲作戦II | 葉薩捕獲作戰二 | 葉薩捕獲作戰II | 6月16日 | 川瀨敏文 | 河本昇悟 | 柳瀨雄之 | 小島智加 |
115 | 謎にせまれ! 詰めライディングデュエル!! |
逼近謎團吧!解殘局騎乘決鬥! | 逼近謎團!解殘局騎乘決鬥 | 6月23日 | 山下憲一 | セトウケンジ | 小林一三 | |
116 | モーメント・エクスプレス開発機構 | Moment Express開發機構 | 永動機特快開發機構 | 6月30日 | 吉田伸 | 小林一三 | 石川敏浩 | 波風立志 |
117 | 歪められた過去 | 被扭曲的過去 | 7月7日 | 江上潔 | 木伸一 | こかいゆうじ | ||
118 | 新たなるライバル | 新的勁敵 | 7月14日 | 福嵨幸典 | 菱川直樹 | 原憲一 | ||
119 | 鉄壁のスクラム!強硬守備を打ち砕け | 鐵壁般的合力防禦! 粉碎強硬守備吧! |
鐵壁一樣的合力防禦,粉碎堅固防守 | 7月21日 | 飯島正勝 | 武藤公春 | ||
120 | 想いをつなげ!手をつなぐ魔人 | 連接心意吧!牽手魔人 | 連接心意啦!牽手魔人 | 7月28日 | 川瀨敏文 | 江上潔 | 中島豊秋 | 高橋和德 |
121 | 奇跡の切り札 眠れる巨人ズシン! | 奇蹟的王牌 沉睡的巨人茲辛! | 奇跡的王牌,睡巨人咕咚 | 8月4日 | 吉田伸 | 奈須川充 | ||
122 | 信じる力!最強の巨人ズシンVS シューティング・スター・ドラゴン |
信賴之力! 最強的巨人茲辛VS流星龍 |
堅信的力量!最強巨人咕咚對戰流星龍 | 8月11日 | 山下憲一 | セトウケンジ | 小林一三 | |
123 | ルーンの瞳のデュエリスト | 盧恩之瞳的決鬥者 | 盧恩之瞳的D輪騎士 | 8月18日 | 川瀨敏文 | 小林一三 | 石川敏浩 | 波風立志 |
124 | 傷つけられたプライド | 受傷的自尊 | 受傷的自尊心 | 8月25日 | 福嵨幸典 | 政木伸一 | こかいゆうじ | |
125 | 魂の戦い! 極神皇トールVSスカーレット・ノヴァ・ドラゴン |
靈魂之戰! 極神皇索爾VS紅蓮新星龍 |
靈魂之戰!極神皇托爾對戰紅蓮新星龍 | 9月1日 | 政木伸一 | 武藤公春 | ||
126 | 降臨!第二の神 極神皇ロキ | 降臨!第二之神 極神皇洛基 | 降臨!第二位神 極神皇洛基 | 9月8日 | 铃木やすゆき | 江上 潔 | 德本善信 | 關口雅浩 |
127 | 激闘!運命を賭けた黒い羽! | 激鬥!賭上命運的黑羽! | 激鬥!賭上命運的黑羽 | 9月15日 | 飯島正勝 | 柳瀨雄之 | 岡田萬衣子 | |
128 | 不死身の三極神! 叫べ、セイヴァー・スター・ドラゴン! |
不死身的三極神! 吶喊吧,救世星龍! |
不死身的三極神!咆哮吧,救世星龍 | 9月22日 | 吉田 伸 | セトウケンジ | 松田哲明 | Lee Suk In |
129 | ギャラルホルン!終焉へのカウントダウン | 加拉爾號角!邁向末日的倒數 | 加拉爾號角!朝向終點的倒計時 | 9月29日 | 河本昇悟 | 菱川直樹 | 原 宪一 | |
130 | 未来へつなぐ、仲間との絆 | 連向未來的,與同伴的牽絆 | 連接未來,與同伴的羈絆 | 10月6日 | 吉田 伸 | 小野勝巳 | 小林一幸 | |
131 | 未来を賭けた戦い!機皇帝スキエルVS スカーレッド・ノヴァ・ドラゴン |
賭上未來之戰鬥! 機皇帝神空 VS 紅蓮新星龍 |
為了未來的戰鬥!機皇帝神空對戰紅蓮新星龍 | 10月13日 | 川瀨敏文 | 小林一三 | 石川敏浩 | 波風立志 |
132 | 強襲!機皇帝ワイゼル | 強襲!機皇帝神智 | 10月20日 | 福嵨幸典 | 江上 潔 | 武藤公春 | ||
133 | 立ちはだかる巨帝!機皇帝グランエル | 阻擋在前的巨帝!機皇帝神陸 | 擋住去路的巨帝!機皇帝神陸 | 10月27日 | 山下憲一 | 政木伸一 | こかいゆうじ | |
134 | 破滅の道!シンクロ召喚が行きつく未来 | 破滅之道!同步召喚所走到的未來 | 破滅之路!同步召喚通向的未來 | 11月10日 | 鈴木やすゆき | 河本昇悟 | 篠 幸裕 | 小林一三 井口忠一 |
135 | 絶望の魔人!機皇神 マシニクルインフィニティ・キュービック |
絶望之魔人 機皇神-機紀年∞3 |
絕望的魔人!機皇神錄無限三次方 | 11月17日 | 川瀨敏文 | 奈須川 充 | ||
136 | 決死の攻防!機皇神VSシンクロモンスター | 決死的攻防! 機皇神VS同步怪獸 |
激烈的攻防!機皇神對戰同步怪獸 | 11月24日 | 福嵨幸典 | 飯島正勝 | 茉田哲明 | No Gill Bo |
第四章(聖櫃搖籃篇) | ||||||||
137 | 迫りくる恐怖 神の居城「アーククレイドル」 |
逼近的恐怖 神之居城「聖櫃搖籃」 |
迫近的恐怖 神的居所 聖櫃搖籃 | 12月1日 | 吉田 伸 | 河本昇悟 | 菱川直樹 | 原 憲一 |
138 | 未来への架け橋 虹の橋ビフレスト | 通向未來的橋樑 彩虹橋畢夫雷斯特 | 通向未來的橋樑 虹橋碧佛洛斯特 | 12月8日 | 小林一三 | 石川敏浩 | 波風立志 | |
139 | 幻惑のフィールド!エコール・ド・ゾーン | 幻惑的場地!Z-ONE的流派 | 幻惑之場!忘我畫派 | 12月15日 | 山下憲一 | 江上 潔 | 武藤公春 | |
140 | 魂縛門!封じられた未来! | 魂縛門!被封閉的未來! | 魂縛鬥!被封閉的未來 | 12月22日 | 政木伸一 | こかいゆうじ | ||
141 | 絕望のデュエル!機動要塞フォルテシモ! | 絕望的決鬥!機動要塞超強音! | 絕望的決鬥!機動要塞極強音 | 12月28日 | 鈴木やすゆき | 河本昇悟 | 篠 幸裕 | 小林一三 井口忠一 |
142 | 生死を懸けた闘い!機皇神龍アステリスク | 賭上生死的戰鬥!機皇神龍星標 | 奉上一切的戰鬥!機皇神龍星標 | 2011年1月5日 | 江上 潔 | 奈須川充 | ||
143 | 命の奇跡 ライフ・ストリーム・ドラゴン!! | 生命的奇跡 生命洪流龍!! | 生命的奇跡 生命激流龍 | 1月12日 | 鈴木やすゆき 川瀨敏文 |
飯島正勝 | 茉田哲明 | Lee Suk In |
144 | 終焉の起源 未来の為の死闘! |
終結的起源 為了未來的死鬥! |
終結的起源 為未來的戰鬥 | 1月19日 | 川瀨敏文 | 河本昇悟 | 德本善信 | 關口雅浩 |
145 | 光よりも速く!! | 比光還要快!! | 比光更快 | 1月26日 | 菱川直樹 | 原 憲一 | ||
146 | 最後の一人 Z-ONE | 最後一人 Z-ONE | 2月2日 | 福嵨幸典 | 江上 潔 | 武藤公春 | ||
147 | 未来へつなぐ希望! | 連接未來的希望 | 連向未來的希望 | 2月9日 | 河本昇悟 | 所 俊克 | 波風立志 | |
148 | ただ1枚に懸けた勝機 | 寄託在一張卡的勝算 | 寄託唯一一張卡的勝算 | 2月16日 | 山下憲一 | 政木伸一 | こかいゆうじ | |
149 | 蘇った英雄 | 復活的英雄 | 2月23日 | 江上 潔 | 奈須川充 | |||
150 | 父が託した想い | 父親託付的想法 | 爸爸託付的想法 | 3月2日 | 河本昇悟 | 德本善信 | 關口雅浩 小野和寬 | |
151 | 集いし願い | 集結而來的願望 | 聚集的祈願 | 3月9日 | 吉田 伸 | 菱川直樹 河本昇悟 |
菱川直樹 | 原 憲一 |
最終章(完結最終回-各奔東西) | ||||||||
152 | 進むべき未来 | 該前進的未來 | 必須邁向的未來 | 3月23日 | 鈴木やすゆき | 小野勝巳 | 所 俊克 | 波風立志 |
153 | ぶつかり合う魂! | 相互碰撞的靈魂 | 互相碰撞的靈魂 | 3月30日 | 政木伸一 | こかいゆうじ | ||
154 | 光り差す未来へ | 邁向光明的未來 | 邁向光芒四射的未來 | 吉田 伸 | 小野勝巳 | 丸山修二 |
《10th週年劇場版 遊戲王 ~超融合!跨越時空的羈絆~》是《遊戲王》系列十週年的劇場版動畫,故事描述《遊戲王—怪獸之決鬥》的「武藤遊戲」、《遊戲王GX》的「遊城十代」及《遊戲王5D's》的「不動遊星」三位主角,共同對抗世界本源滅四星之一「帕拉杜克斯(パラドックス)」。
冊數 | 集英社 | 東立出版社 | ||
---|---|---|---|---|
發售日期 | ISBN | 發售日期 | ISBN | |
1 | 2010年4月30日 | ISBN 978-4-08-870063-2 | 2012年1月16日 | ISBN 978-986-10-8245-5 |
2 | 2010年12月29日 | ISBN 978-4-08-870172-1 | 2012年3月1日 | ISBN 978-986-10-8246-2 |
3 | 2011年9月2日 | ISBN 978-4-08-870323-7 | 2012年7月30日 | ISBN 978-986-10-8582-1 |
4 | 2012年6月4日 | ISBN 978-4-08-870438-8 | 2012年10月8日 | ISBN 978-986-317-073-0 |
5 | 2013年1月4日 | ISBN 978-4-08-870564-4 | 2013年8月23日 | ISBN 978-986-324-838-5 |
6 | 2013年8月2日 | ISBN 978-4-08-870793-8 | 2014年8月12日 | ISBN 978-986-337-198-4 |
7 | 2014年3月4日 | ISBN 978-4-08-880039-4 | 2015年3月19日 | ISBN 978-986-348-739-5 |
8 | 2014年10月3日 | ISBN 978-4-08-880205-3 | 2015年7月31日 | ISBN 978-986-382-085-7 |
9 | 2015年6月4日 | ISBN 978-4-08-880343-2 | 2016年7月27日 | ISBN 978-986-431-678-6 |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.