不會停止的Jingle Bell

《不會停止的Jingle Bell》（日语：ジングルベルがとまらない）是Aqours的单曲^{[註 1]}，于2016年11月23日由Lantis发行^[1]。

不會停止的Jingle Bell ジングルベルがとまらない
Aqours的歌曲
B面	聖なる日の祈り
发行日期	2016年11月23日
格式	CD
类型	J-pop
唱片公司	Lantis
词曲	畑亚贵（作词） 光増基（日语：光増ハジメ）（作曲#1） 田中俊亮（日语：田中俊亮）（作曲#2）
排行榜最高名次
周间第3位（Oricon公信榜）
Aqours单曲年表
想いよひとつになれ/MIRAI TICKET （2016年） ジングルベルがとまらない （2016年） HAPPY PARTY TRAIN （2017年）
官方试听
YouTube上的【試聴動画】Aqours スマートフォンゲーム『ラブライブ！スクールアイドルフェスティバル』コラボシングル「ジングルベルがとまらない」／「聖なる日の祈り」

概况

手机游戏《Love Live! 学园偶像祭》联动单曲，也是Aqours第一首手游联动单曲，于2016年10月31日在日服游戏中先行配信^[2]。单曲推出了真人版电视广告（共9种），这也是Aqours首个真人电视广告。

初回限定版附赠Aqours圣诞节主题人物卡片一张（共9种）以及2016年12月27日在日本东京豐洲PIT举行的小型演唱会的抽选券^[1][3]；此外在特定店铺内购买CD还可以获得限定特典，不同店铺对应不同种类特典^[4]。

单曲发行首日，登上Oricon公信榜日榜第三位^[5]；当周以约4.4万张的销量位列第三名及动画单曲销量第一名^[6]。

收录曲目

收录内容中Vocal曲以粗体表示，标记▲符号的是广播剧。括号中的中文翻译仅供参考，并非官方翻译。

1. ジングルベルがとまらない（不會停止的Jingle Bell）
   • 作詞：畑亚贵，作曲：光増基（日语：光増ハジメ），編曲：EFFY
2. 聖なる日の祈り（圣日的祈祷）
   • 作詞：畑亞貴，作曲：田中俊亮（日语：田中俊亮），編曲：田中俊亮、伊藤賢（日语：伊藤賢）
3. ジングルベルがとまらない （Off vocal）
4. 包丁人ルビィ^▲（菜刀人露比）
5. 仁義なきデコ^▲（无仁义之装饰）
6. 戦場なメリークリスマス^▲（战场上的聖誕快樂）
7. ほんとのクリスマスパーティー^▲（真正的聖誕派对）

注释

1. 不計入單曲編號。

参考资料

1. Aqours｜「スマートフォンゲーム『ラブライブ！スクールアイドルフェスティバル』Aqoursコラボシングル」ジャケット・曲タイトル・初回封入特典・リリース記念ミニライブ詳細を発表！. Lantis. 2016-10-10 [2016-10-14]. （原始内容存档于2016-10-11） （日语）.
2. LoveLive! SIF官方Twitter. 2016-10-31 [2016-10-31]. （原始内容存档于2016-10-31）. 【楽曲情報】本日よりAqours初のスクフェスコラボシングル「ジングルベルがとまらない」が通常楽曲として先行配信開始！ぜひチェックしてくださいね♪ #lovelive #スクフェス
3. Aqours「ラブライブ! スクフェス」コラボシングルのジャケ絵が公開. おた☆スケ. 2016-10-10 [2016-10-14]. （原始内容存档于2016-10-14） （日语）.
4. Aqours｜スクフェスコラボシングルの店舗特典を発表！. Lantis. 2016-10-15 [2016-10-31]. （原始内容存档于2016-10-31） （日语）.
5. デイリー　CDシングルランキング　2016年11月22日付. Oricon. 2016-11-23 [2016-11-23]. （原始内容存档于2016-11-23） （日语）.
6. ［ラブライブ！サンシャイン！！］Aqoursの新シングルがオリコン3位　8作連続でトップ5入り. mynavi. 2016-11-29 [2016-11-29]. （原始内容存档于2016-11-28） （日语）.

外部链接

• Lantis的介绍页面 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日語）
• 官方CM：
  • YouTube上的Aqours スマートフォンゲーム『ラブライブ！スクールアイドルフェスティバル』コラボシングル「ジングルベルがとまらない」”MIKAN” ver.
  • YouTube上的Aqours スマートフォンゲーム『ラブライブ！スクールアイドルフェスティバル』コラボシングル「ジングルベルがとまらない」“SAKURA PINK” ver.
  • YouTube上的Aqours スマートフォンゲーム『ラブライブ！スクールアイドルフェスティバル』コラボシングル「ジングルベルがとまらない」“EMERALD GREEN” ver.
  • YouTube上的Aqours スマートフォンゲーム『ラブライブ！スクールアイドルフェスティバル』コラボシングル「ジングルベルがとまらない」“RED” ver.
  • YouTube上的Aqours スマートフォンゲーム『ラブライブ！スクールアイドルフェスティバル』コラボシングル「ジングルベルがとまらない」“LIGHT BLUE” ver.
  • YouTube上的Aqours スマートフォンゲーム『ラブライブ！スクールアイドルフェスティバル』コラボシングル「ジングルベルがとまらない」“WHITE” ver.
  • YouTube上的Aqours スマートフォンゲーム『ラブライブ！スクールアイドルフェスティバル』コラボシングル「ジングルベルがとまらない」“YELLOW” ver.
  • YouTube上的Aqours スマートフォンゲーム『ラブライブ！スクールアイドルフェスティバル』コラボシングル「ジングルベルがとまらない」“VIOLET” ver.
  • YouTube上的Aqours スマートフォンゲーム『ラブライブ！スクールアイドルフェスティバル』コラボシングル「ジングルベルがとまらない」“PINK” ver.