Old Catton

Catton 2015，第309頁. Chernow 2017，第429頁. Catton 2015，第324頁. Chernow 2017，第398頁. McFeely 1981，第179頁. Smith 2001，第369–395頁. Catton 2015，第308–309頁. Catton

Two電視台播出，隨後移至BBC One首播。 Rampton, James. NZ score world premiere for Eleanor Catton's The Luminaries TV series. Stuff. 2020-05-07 [2020-05-25]. （原始内容存档于2020-05-14）

约翰·林德利 John Lindley 出生 (1799-02-05)1799年2月5日  英國英格蘭舊卡頓（英语：Old Catton） 逝世 1865年11月1日(1865歲—11—01)（66歲）  英國英格蘭米德爾塞克斯奇西克 国籍 英國 母校 諾維奇學校（英语：Norwich School）

Maryland State Song. msa.maryland.gov. [2023-03-23]. （原始内容存档于2022-11-02）.  Catton, Bruce. The Centennial History of the Civil War: The coming fury. Doubleday

George Dangerfield The Era of Good Feelings 1954 布鲁斯·卡顿 Charles Bruce Catton 《沉寂的阿波麦托克斯（英语：A_Stillness_at_Appomattox）》 A Stillness at Appomattox 1955