Secretary-General Off the Cuff Associated Press. UN chief welcomes end of 'horrible' year. NineMSN. 2004-12-22 [2020-08-08]. (原始内容存档于2005-09-13). El "annus horribilis"
Times (页面存档备份,存于互联网档案馆) (20 March 2005) The Stage (页面存档备份,存于互联网档案馆) on Horrible Histories: "[...] based on the hugely successful (20 million copies sold