Londinium語源不詳。如蒙茅斯的杰弗里所著的野史《不列顛諸王史》所述,Londinium的名祖是不列顛王Heli(英语:Heli, King of Britain)的兒子——Lud(英语:LudsonofHeli)。這是訴諸民族詞源學和建國神話,不見於正史。較可靠的說法是,拉丁語名稱可能建基於凱爾特布立
伦敦名称的由来(英语:Etymology of London)不详。这一名称在2世纪即已存在,在公元约121年记载为伦蒂尼恩(Londinium),证明其来源有罗马-不列颠背景。蒙茅斯的杰弗里在其作品《不列颠诸王史》中最先试图阐释这一名称,但这一解释如今已被否定。他称该名称来源于一位“勒德王(英语:LudsonofHeli)”(King