Bertonio在他1603年的著作《Arte de la lengua aymara》中認為這種語言在表達抽象概念方面非常有用;在1860年,Emeterio Villamil de Rada認為這種語言是「亞當的語言」(la lengua de Adán);而Guzmán de Rojas則認為這種語言可用作机器翻译的中介語言。
These anthropologists continue to concern themselves with the distinct ways people in different locales experience and understand their lives, but they often
James (ed): We people here. Nahuatl Accounts of the conquest of Mexico. Los Angeles 1993 Molina, Fray Alonso de: Vocabulario en Lengua Castellana y Mexicana