Jessica & Krystal

《Jessica & Krystal》（韓語：제시카 & 크리스탈）是韓國On Style有線電視台的實境節目。節目主角為韓國人氣親姐妹少女時代成員Jessica（播出时）和f(x)成員Krystal，姐妹被安排到屬於兩人的住所（下稱JK House）居住，透過節目向觀眾展現日常生活中的真實面貌，讓公眾重新認識她們，於2014年6月3日正式首播，於8月5日播出最後一集。^[1]第二季於2019年美國舊金山開拍，2021年9月28日首播^[2]（韓國時間）。

Jessica & Krystal 제시카 & 크리스탈
类型	綜藝節目、真人實境秀
主演	Jessica（少女時代成員（播出时，現已退團）） Krystal（f(x)成員）
旁白	單浩志（第8集真人上演）
制作国家／地区	韩国、 美国洛杉磯、安那翰、紐約、 日本東京
语言	韓語、英語
集数	10集
每集长度	45分鐘
播出信息
首播频道	On Style
播出国家／地区	韩国
播出日期	2014年6月3日 (2014-06-03)—2014年8月5日 (2014-08-05)
相关节目
续作	The TaeTiSeo
外部链接
官方网站

背景

• 於2014年4月，網絡上有消息傳出Jessica和Krystal將會出演一個名為《Cover Girl》的實境節目^[3]。
• OnStyle相關人員表示將製作新實境節目《Jessica & Krystal》，貼身捕捉 Jessica 與 Krystal 的日常生活畫面。
• 受到世越號沉沒事故影響，首播由原定5月6日推遲至6月3日。
• 2014年6月3日正式首播，首爾時間每週二播放一集，於8月5號播出最後一集^[4][5]。
• 《Jessica & Krystal》結束後，少女時代分隊TaeTiSeo將於8月25日接捧成為OnStyle "Real Stars"系列的下一個明星真人實境秀^[6][7]。

節目成員

藝名			本名			出生日期	國籍	播出时 所屬組合
中文	諺文	英文	中文	諺文	英文/羅馬拼音
潔西卡	제시카	Jessica	鄭秀妍	정수연	Jessica Jung[8][註 1] Jung Soo-youn[9]	(1989-04-18) 1989年4月18日（35歲）  美国加利福尼亞州舊金山	美国[註 2]	少女时代
水晶	크리스탈	Krystal	鄭秀晶	정수정	Chrystal Soo Jung[8][11] Jung Soo-jung[12]	(1994-10-24) 1994年10月24日（30歲）  美国加利福尼亞州舊金山	美国  韩国	f(x)

播出一覽

集數	播出日期	主題[註 3]	標題[註 4]	長度 （不含廣告）	嘉賓	內容
01	2014/06/03	《你不知道的Jessica & Krystal》 《Jessica & Krystal很親！》 《Jessica & Krystal是新手（上）》	Krystal談姐姐結婚落淚[註 5] 無視高熱量美食	46分33秒		第一次錄影，因引來過多旁人目光而中斷，透露Krystal內向，姐妹脆弱、有共鳴感的一面 JK家窗外：首爾的Central Park － 島山公園 Krystal 比Jessica內向、冷艷，更喜歡黑白色穿搭，但需挑戰Jessica的豹紋、花色圖案睡褲 姐妹前往洛杉磯拍攝畫報，渡過Jessica生日 剛考上駕照的Krystal要獨自開車到咖啡店，面對堵車，但Jessica在等她時，要自己打發時間
02	2014/06/10	《Jessica & Krystal是新手（下）》 《不是少女，夢想女人》 《JK 解決困惑的方法》 《戀愛的運動》 《家人一樣的朋友（上）》	鄭氏姐妹互曝理想型 孝淵做客變吃貨	46分31秒	Super Junior （神童） 少女時代 (蒂芬妮、孝淵)	Krystal雖然到達咖啡廳，但沒有泊車，造成堵路，需由姐姐補救，到加油站 Jessica第一次載Krystal時遇上撞車 運動細胞差很遠的姐妹（運動細胞差很多的姐姐） 在街上偶遇神童 跟姐妹性格差很遠的蒂芬妮、孝淵到訪 JK House （上） Krystal（為f(x)）自駕，回公司錄音 吃貨時代－HyoFanyCa 吃播 Tiffany X Jessica模仿《Jimmy Kimmel's Mean Tweets》 姐妹就理想型和戀愛觀、結婚觀分享了各自的看法[13]
03	2014/06/17	《家人一樣的朋友（下）》 《My Sister, My Partner》 《迷上紐約》 《Eat! Play! Love!》	姐妹浴室卸妝曬素顏 Jessica、蒂芬妮友情告急	44分20秒	少女時代 (蒂芬妮、孝淵)	蒂芬妮、孝淵到訪 JK House（下） 姐妹前往紐約拍攝畫報 互爆黑歷史的播曲清單 半邊素顏公開
04	2014/06/24	《遇見過去，遇見現在》 《Hello, My Friend》 《Goodbye， New York》 《Thanks，My Fans》 《JK的假日－挑戰韓食》	姐妹秀廚藝問題不斷 粉絲簽售會引騷動	44分33秒	Jessica及Krystal的朋友 Jessica及Krystal的媽媽（電話通話）	在紐約與朋友見面 Krystal 小時候的綠茶廣告公開 在紐約最後的晚餐 Jessica、Krystal 分開的粉絲簽售會[註 6] 翌日，留在JK家看美國電影，Jessica為妹妹烹飪 不會自理的Krystal需要打給媽媽求救
05	2014/07/01	《分開，但在一起》 《秀妍沒有秀晶的一天》 《Jessica的Real美麗之路》 《f(x)妹妹們的叛亂》 《Jessica的美甲Style》 《Idol們的休息方式》 《為了妹妹的驚喜禮物是...》	Jessica曝肚臍秘密[註 7] Krystal透姐妹吵架先道歉	43分26秒	f(x)、金貞英(個人造型師、Jessica朋友)	Jessica與朋友前往購物、f(x)第三張正規專輯《Red Light》MV拍攝現場 Jessica服裝喜好公開，也透露跟在同一家醫院出生的Tiffany不同－討厭淡粉紅色 Krystal對Jessica購物而生氣，找妹妹幫－Amber和Luna吐苦水 Krystal透姐妹吵架先道歉，但Luna肯定不會，因為不甘要向比自己大97秒的雙胞胎低聲下氣 f(x)
06	2014/07/08	《這麼近，那麼遠》 《JK舞臺表演結束後》 《Jessica享受東京》	Jessica逗萌娃遭揩油[註 8] Krystal逼婚宋茜催嫁人	45分50秒	f(x)、Yuan Min(造型師、美國出生，日本長大的Jessica朋友，已有家室)、Leo （她的孩子，當時1歲）金貞英(造型師、Jessica朋友)	Victoria、Luna到訪 JK House，這次，Krystal留在家裡 f(x)《Red Light》在 M Countdown 的回歸舞台， Jessica因少女時代演唱會前往日本東京，與金貞英和Yuan Min到時裝店購物，和試驗米其林一星，銀座的高級壽司鐵板餐廳 Victoria與Tiffany不同，喜歡被冰箱隱藏攝錄機偷拍
07	2014/07/15	《我們的夜晚，比你的白天精彩》 《星期五見面吧》 《挑戰烘烤》	姐妹踏“我結”之旅 Krystal勞累惹姐心疼	43分44秒	f(x) (Victoria、Luna)	f(x)成員前往保齡球場，Luna初次打保齡球，雖然Krystal依然保持水準，但依然需要經紀人提點，才成功補球和打全中 幾天後，姐妹重逢，Jessica剛回國，在週五遊覽南山和南山塔頂峰 回到JK家裡烘烤藍莓蛋塔，但因為Krystal過於勞累而放棄，由Jessica獨力完成，但蛋塔皮全燒焦，連僅存的兩個也打破，所以把禮包打理好後回自己家，準備早上離境。
08	2014/07/22	《Open House 見到粉絲們 （上）》 《第一次挑戰製作Canape（英语：Canapé）》 《送給JK的禮物公開》	鄭氏家中會粉絲 女飯圍觀姐妹“床戲”	44分19秒	單浩志（本節目幕後配音，前UFC韓語解說員，Jessica粉絲） 金泰亨（韓國頂級廚師第二季亞軍，Krystal粉絲）	在 JK House與粉絲會面[14][15]，之前到超市買製作小吃拼盤的材料 粉絲獻上禮物和才藝表演後，金泰亨開始以JK冰箱炮製菜色
09	2014/07/29	《半夜發生的事情》 《Open House 見到粉絲們（下）》 《JK MC初登場》 《一起工作》 《享受都市中的夏天》 《第一次和最後，然後...（上）》	姐妹露蠻腰展度假風 泳池戲水享受足療	46分25秒	單浩志（本節目幕後配音，前UFC韓語解說員，Jessica粉絲） 金泰亨（韓國頂級廚師第二季亞軍，Krystal粉絲） 金貞英(造型師)	在Open House下集，金泰亨完成海鮮沙拉 翌日，JK到三星洞拍時裝宣傳海報，由金貞英為監督 幾天後，Krystal 為姐姐製造的睡衣姐妹計劃，因為兩人都是宅女，所以從小跟父母渡假都是多數呆在酒店。當晚也是錄製尾聲，發表下車感想[16]、Jessica透露她覺得妹妹比想像中專業、獨立。
10	2014/08/05	《第一次和最後，然後...（下）》 《那最後的故事》 《沒結束的故事》	“鄭氏夫婦”下車 感人畫報牆惹淚奔	46分18秒		發表下車感想[16]、Krystal為Jessica送上最後驚喜禮物、節目未曝光片段、姐妹在洛杉磯，姐姐一度開車甩開製作組，到迪士尼樂園、準備時尚品牌（Blanc & Eclare）的片段

註

1. 根據美國加州出生局（英语：California Birth Index）的資料顯示，其本名為“Jessica Sooyoun Jung”^[9]，但她的美國護照上卻顯示為“Jessica Jung”，並無中間名“Sooyoun”字樣^[10]。
2. 因为其妹妹Krystal拥有韩国和美国双重国籍，Jessica也经常被认为拥有双重国籍。但于2017年7月29日的台湾演唱会上，Jessica表示自己的韩文名字并不存在于任何文件上，故Jessica不持有韩国国籍。
3. 此處標題為On Style的分集標題。
4. 此處標題為搜狐視頻的分集標題。
5. 那是製作組突然提出的問題，因為在洛杉磯錄製時，剛是Jessica25滿歲生日。
6. Jessica的在首爾，Krystal的是在大邱的運動鞋店。
7. Jessica的肚臍位置很高，與比自己高的秀英和俞利同一線，凸顯短身長腿的理想比例
8. Leo特別喜歡摸Jessica牛仔褲露出的的膝蓋。

官方影片

以下影片來自此節目官方YouTube （页面存档备份，存于互联网档案馆） & Facebook （页面存档备份，存于互联网档案馆）頻道。

名稱	長度	官方網址	備註
Jessica & Krystal Teaser	00:20	by On Style （页面存档备份，存于互联网档案馆） - YouTube
Teaser 2	00:32	by On Style （页面存档备份，存于互联网档案馆） - YouTube	Learn Jung Sisters' Body Language
Teaser 3	00:16	by On Style（页面存档备份，存于互联网档案馆） - Facebook	Day 10 - Countdown of the Premier
Teaser 4	00:18	by On Style（页面存档备份，存于互联网档案馆） - Facebook	Day 9 - Countdown of the Premier
Teaser 5	00:22	by On Style（页面存档备份，存于互联网档案馆） - Facebook	Day 8 - Countdown of the premier
Teaser 6	00:13	by On Style （页面存档备份，存于互联网档案馆） - YouTube	Day 7 - Countdown of the premier
Teaser 7	00:19	by On Style （页面存档备份，存于互联网档案馆） - YouTube	Day 6 - Countdown of the premier
Teaser 8	00:22	by On Style （页面存档备份，存于互联网档案馆） - YouTube	Day 5 - Countdown of the premier
Teaser 9	00:17	by On Style （页面存档备份，存于互联网档案馆） - YouTube	Day 4 - Countdown of the premier
Teaser 10	00:17	by On Style （页面存档备份，存于互联网档案馆） - YouTube	Day 3 - Countdown of the premier
Teaser 11	00:28	by On Style （页面存档备份，存于互联网档案馆） - YouTube	Day 2 - Countdown of the premier
Teaser 12	00:18	by On Style （页面存档备份，存于互联网档案馆） - YouTube	Day 1 - Countdown of the premier
Episode 1 Preview	00:43	by On Style（页面存档备份，存于互联网档案馆） - YouTube

其他

• 搜狐视频擁有該節目在中國內地的獨家網絡播放版權，並與韓國同步更新。^[17]。

參考資料

1. Jessica and f(x)’s Krystal to Star in New Program, ‘Cover Girl’. [2014-05-25]. （原始内容存档于2018-11-17）.
2. [선공개] 제크가 드디어 돌아왔어요!🙉 정자매만의 특별한 미국 여행 계획 세우기✈️ [제시카&크리스탈-US로드트립], [2023-03-08], （原始内容存档于2023-03-08） （中文（中国大陆））
3. 少女時代Jessica攜妹妹Krystal上真人秀. [2014-08-13]. （原始内容存档于2016-03-04）.
4. Jessica和Krystal真人秀《Jessica & Krystal》今晚播最終篇章. [2014-08-13]. （原始内容存档于2016-03-04）.
5. 《Jessica & Krystal》将完结 姐妹感谢支持表达不舍. [2014-08-13]. （原始内容存档于2016-03-04）.
6. 《泰蒂徐》8月25日与观众见面 公开少时真实生活. [2014-08-13]. （原始内容存档于2014-08-14）.
7. TaeTiSeo to Begin Own Variety Program ‘The TaeTiSeo’ on 8/25. [2014-08-13]. （原始内容存档于2014-08-14）.
8. SMTOWN Live '10 World Tour in 上海站之「藝人演出確認函」. 中國票務在綫. [2015-01-08]. （原始内容存档于2015-08-24） （中文（中国大陆））.
9. The birth of Jessica Sooyoun Jung. 美國加州出生局 （英语）.
10. Jessica Jung為其於美國護照上的和「Given names」和「Surname」. [2021-01-02] （英语）.
11. "The Birth of Chrystal Soo Jung". 美國加州出生局. [2017-05-20]. （原始内容存档于2015-06-26） （英语）.
12. Jung Soo Jung為鄭秀晶於韓國護照上的英文「성(姓)／Surname」和「이름(名)／Given names」. [2014-09-26]. （原始内容存档于2014-10-06）.
13. 《Jessica&Krystal》Jessica爆料妹妹Krystal理想型. [2014-08-13]. （原始内容存档于2018-09-27）.
14. Jessica & Krystal Invite Their Fans to ′JeK House′. [2014-08-13]. （原始内容存档于2014-08-14）.
15. 粉丝报名人数达3000 Jessica彰显女主人架势. [2014-08-13]. （原始内容存档于2018-09-28）.
16. 「ジェシカ＆クリスタル」放送終了・・・「もっと多くのことをやってみたかった」. [2014-08-13]. （原始内容存档于2018-09-29）.
17. 搜狐视频:Jessica & Krystal. [2014-08-13]. （原始内容存档于2020-04-27）.

外部連結

官方網站

• Jessica & Krystal – 韓國官方網站
• f(x) – 韓國官方網站 (S.M. Entertainment)
• 搜狐视频综艺：Jessica&Krystal （页面存档备份，存于互联网档案馆）