James Hamilton, 3rd Earl of Arran

第一代沙泰勒羅公爵、第二代阿倫伯爵詹姆斯·漢密爾頓（James Hamilton, 1st Duke of Châtellerault, 2nd Earl of Arran，約1519年—1575年1月22日），第二代阿倫伯爵（英语：Earl of Arran (Scotland)），1543年至1554

Castle）。1474年，第一代漢密爾頓勳爵詹姆斯·漢密爾頓（英语：James Hamilton, 1st Lord Hamilton）迎娶蘇格蘭公主瑪麗·史都華，他們的兒子成為了阿倫伯爵（Earl of Arran）。第二代伯爵，詹姆斯·漢密爾頓，在女王瑪麗一世在位初期出任蘇格蘭攝政，藉由安排瑪

伊丽莎白为表甥女不经她知情或允许就结婚而大怒。英格兰和苏格兰正商议将凯瑟琳嫁给年轻躁动又强烈要求苏格兰王位的贵族阿兰伯爵（英语：James Hamilton, 3rd Earl of Arran）作为政治联姻，凯瑟琳结婚使得此事不可能了。伊丽莎白也不赞同凯瑟琳选择爱德华为丈夫，且她本人未婚，也担心一旦凯瑟琳生

聯合王國貴族中的男爵（英語：Barons in the Peerage of the United Kingdom）指的是在通過《1800年聯合法令》後大不列顛及愛爾蘭聯合王國所頒授的男爵爵位，取代先前大不列顛王國頒授的大不列顛貴族爵位及愛爾蘭王國頒授的愛爾蘭貴族爵位（在1898年前愛爾蘭仍有頒授新

《九龍街道命名考源》，梁濤，市政局，1993年 《香港歷史文化小百科》，爾東，明報出版社，2004年11月 《解密百年香港》，亞洲電視 Signs of a Colonial Era, Andrew Yanne and Gillis Heller, 2009 Hong Kong's Street Names