很久很久以前，在北方Lawrence (illustrator)）繪製。 故事背景設定於《黑暗元素三部曲》的同一個世界中，描述了李·史科比與歐瑞克·拜尼森（法语：Iorek Byrnison）早年的冒險故事。 24歲的德克薩斯熱氣球飛行員李·史科比與其守護精靈（英语：Dæmon (His Dark
黃金羅盤 (小說)於是萊拉連夜出逃，與吉卜賽人同行，前往北極解救那些被教會綁架的孩子，沿途中她還結識了熱氣球飛行員李·史科比、武裝熊歐瑞克·拜尼森（法语：Iorek Byrnison）和女巫席拉芬娜·帕可拉。吉卜賽人與女巫聯手搗破了奉獻委員會在北極的基地波伐格，順利救出孩子們。萊拉還打算解救被武裝熊族軟禁的艾塞列公爵
席拉芬娜·帕可拉她自己則與熱氣球飛行員李·史科比一同將萊拉·貝拉克、羅傑·帕斯洛和武裝熊（義大利語：Orso corazzato）歐瑞克·拜尼森（法语：Iorek Byrnison）帶離戰場，但途中因熱氣球遭峭壁鬼族攻擊，帕可拉、史科比和其他人失散。 其後，帕可拉招集了自己部族的女巫開會，並與史科比及拉維安女巫部族
黑暗元素三部曲考爾特夫人（Mrs. Coulter） 艾塞列公爵（Lord Asriel） 羅傑·帕斯洛（Roger Parslow） 歐瑞克·拜尼森（Iorek Byrnison） 約翰·法 （John Faa） 法德·克朗 （Farder Coram） 可斯塔媽媽（Ma Costa） 比利·可斯塔 （Billy
李·史科比Odense），卻被捲入當地政治勢力的鬥爭與陰謀中。他在那裡首度結識了武裝熊（義大利語：Orso corazzato）歐瑞克·拜尼森（法语：Iorek Byrnison），得到對方的協助，兩人一起幫助范布列達船長的船隻與貨物離開該處，並對抗市長候選人派來的槍手。最終史科比用熱氣球載著歐瑞克一起離開了諾威歐登塞。