Remove ads
日本電視動畫 来自维基百科,自由的百科全书
《FRESH光之美少女!》(フレッシュプリキュア!)是由東堂泉(東堂いづみ)所創作的魔法少女動畫作品,為「光之美少女系列」的第六季作品,屬第四代光之美少女。於2009年2月起於ABC、朝日電視台播出[1]。台灣與香港分別由東森幼幼台與翡翠台代理,以「幸福精靈」的名義分別於2011年5月27日及12月10日播出。
FRESH光之美少女! | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
フレッシュプリキュア! | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
FRESH Pretty Cure! | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
假名 | フレッシュプリキュア! | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
罗马字 | Fureshu Purikyua! | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
類型 | 魔法少女動畫 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
正式譯名 | 光之美少女:幸福精靈Fresh! 光之美少女:幸福精靈 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
常用譯名 | Fresh 光之美少女! 幸福精靈 水果Q娃 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
電視動畫 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
原作 | 東堂泉 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
系列導演 | 志水淳兒、座古明史 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
剧本统筹 | 前川淳 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
編劇 | 前川淳、伊藤睦美、柿原優子、山下憲一、廣田光毅、成田良美、赤尾凸 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
人物設定 | 香川久 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
音樂 | 高梨康治 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
動畫製作 | 東映動畫大泉製作室 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
製作 | 朝日放送 ADK 東映動畫(HDTV) |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
播放電視台 | 朝日電視台系 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
播放期間 | 2009年2月1日—2010年1月31日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
网络播放 | 愛奇藝 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
話數 | 全50話 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
版权信息 | ©ABC・東映アニメーション | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
主要角色 桃園愛 蒼乃美希 山吹祈里 伊絲 |
聲優 沖佳苗 喜多村英梨 中川亞紀子 小松由佳 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
平行世界的國家之一的「迷宮(Labyrinth)」,總統梅比斯為了策劃征服全部的平行世界、得到達成必要的容量無限的「無限記憶體(Infinity)」,將三位幹部送到四葉鎮,目的是藉三位幹部從人類身上所收集的不幸與悲傷,來注滿「不幸計(FUKO Gauge)」。當不幸計儲滿後,「無限記憶體」便垂手可得。
平行世界中的另一國家「甜蜜王國(Sweets Kingdom)」的長老很快地察覺梅比斯的陰謀。為了阻止梅比斯,長老決定喚醒傳說中的戰士——光之美少女,在森林中進行禱告,解除了四枚能賦予光之美少女力量的變身鑰匙「Pickrun」的封印。四枚鑰匙為了找到光之美少女,穿越時空來到四葉鎮。
在四葉鎮中,神采奕奕的中學二年級少女桃園愛是人氣舞團「三人組(Trinity)」的支持者,因被隊長美雪的精彩舞蹈所感動而萌生「我也要像那樣子跳舞!」的念頭。可是在某場表演的途中,「迷宮」幹部創造的怪物「那基華米基」對觀眾發動攻擊,使會場陷入了大騷動。「想保護憧憬的人,想再看一次三人組的表演!」被這樣的心情驅使,桃園愛靠著被抵達四葉鎮的「Pickrun」寄身而化成的變身手機「Linkrun」,變身成為Cure Peach。與來自「甜蜜王國」的塔多和希風、陸續變身成光之美少女的好友蒼乃美希、山吹祈里一起,為打碎「迷宮」的野心,並守護大家的笑容,以充滿愛、希望和祈福的心,跟「迷宮」展開戰鬥。
※注意:變身稱號部分香港版本直接沿用原名而無中文翻譯,台灣版本使用原創名稱,以下以原文翻譯為主。
(台灣的翻譯有「七彩魔法棒」與「幸福魔法棒」兩種)
話數 | 標題(日文原文)[7] | 標題(台灣東森幼幼台翻譯) | 標題(香港翡翠台翻譯) | 劇本 | 演出 | 作畫監督 | 美術 | 日本放送日 | 香港放送日 | 香港重播放送日 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | もぎたてフレッシュ!キュアピーチ誕生!! | 幸福精靈FRESH!愛情精靈誕生!! | 愛情精靈Fresh!Cure Peach誕生!! | 前川淳 | 志水淳兒 | 爲我井克美 | 行信三 | 2009年 2月1日 |
2011年 12月10日 |
2013年 7月14日 |
2 | つみたてフレッシュ!キュアベリー誕生!! | 幸福精靈FRESH!希望精靈誕生!! | 希望精靈Fresh!Cure Berry誕生!! | 岩井隆央 | 飯飼一幸 | 增田龍太郎 | 2月8日 | 12月11日 | 7月20日 | |
3 | とれたてフレッシュ!キュアパイン誕生!! | 幸福精靈FRESH!祈願精靈誕生!! | 祈願精靈Fresh!Cure Pine誕生!! | 川田武範 | 高橋任治 | 須和田真 | 2月15日 | 12月17日 | 7月21日 | |
4 | シフォンが迷子?町中もう大騒ぎ!! | 希風迷路了?小鎮大騷動!! | 希風迷路?引發騷動!! | 赤尾でこ | 石平信司 田中裕太 |
飯島秀一 | 飯島由樹子 | 2月22日 | 12月18日 | 7月27日 |
5 | 遊園地でドキドキ!ワクワクデート気分!? | 興奮的遊樂園之行!心跳的約會感覺!? | 去遊樂場玩!興奮又緊張!? | 柿原優子 | 三塚雅人 | 奥山美佳 | 井芹達朗 | 3月1日 | 12月24日 | 7月28日 |
6 | 消えたハンバーグ!大好きなものを守れ!! | 消失的漢堡!守護心愛的東西吧!! | 漢堡扒消失了!要守護心愛的東西!! | 山下憲一 | 座古明史 | 河野宏之 | 飯島由樹子 | 3月8日 | 12月25日 | 8月3日 |
7 | せつなとラブ 友情のクローバー! | 伊絲與小愛 友情的幸運草! | 剎那和小愛 友情四葉草! | 成田良美 | 山崎和男 黒田成美 |
ポール・アンニョヌエボ | 井芹達朗 | 3月15日 | 12月31日 | 8月4日 |
8 | シフォン大ピンチ!ピーチの新しい力!! | 希風的大危機!愛情的新力量!! | 希風陷入大危機!Peach的新力量!! | 廣田光毅 | 長峯達也 | 宮本繪美子 | 須和田真 | 3月22日 | 2012年 1月1日 |
8月17日 |
9 | 美希の夢 私プリキュアやめる!! | 美希的夢想 我不當幸福精靈了!! | 美希的夢想 我不做Precure了!! | 前川淳 | 小村敏明 | 川村敏江 | 飯島由樹子 | 3月29日 | 1月7日 | 8月18日 |
10 | タルトが祈里で祈里がタルト!? | 塔多變祈里 祈里變塔多!? | 塔多是祈里 祈里是塔多!? | 赤尾でこ | 石平信司 三塚雅人 |
飯飼一幸 | 井芹達朗 | 4月5日 | 1月8日 | 8月24日 |
11 | ミユキの怒り!もうダンスは教えない!? | 美雪的憤怒!再也不教我們跳舞了!? | 美雪的怒火!以後不再教跳舞!? | 柿原優子 | 川田武範 | 伊藤智子 | 中村光毅 | 4月12日 | 1月14日 | 8月25日 |
12 | みんなで変身!フサフサ大作戦!! | 大家一起變身!蓬蓬頭大作戰!! | 大家都變身!飄逸大作戰!! | 山下憲一 | 松本理惠 | 爲我井克美 | 井芹達朗 | 4月19日 | 1月15日 | 8月31日 |
13 | シフォンが病気!?パインの新しい力!! | 希風生病了!?祈願的新力量!! | 希風生病了!?Pine的新力量!! | 成田良美 | 岩井隆央 | 高橋任治 | 飯島由樹子 | 4月26日 | 1月21日 | 9月1日 |
14 | 4人目のプリキュア!?アカルンを探せ!! | 第四位幸福精靈!?尋找卡嚕!! | 第四個Precure!?尋找卡嚕!! | 廣田光毅 | 三塚雅人 | 河野宏之 | 須和田真 | 5月3日 | 1月22日 | 9月7日 |
15 | せつなとラブ 相手を思いやる心! | 伊絲與小愛 互相體諒的心! | 剎那和小愛 關顧對方的心! | 前川淳 | 座古明史 | 飯島秀一 | 飯島由樹子 | 5月10日 | 1月28日 | 9月8日 |
16 | 恐怖の文化祭! 夜の学校に響く足音!! | 恐怖的文化祭! 黑夜裡學校響起的腳步聲!! | 恐怖的文化祭!學校夜晚的腳步聲!! | 赤尾でこ | 黑田成美 | 奥山美佳 | 井芹達朗 | 5月17日 | 1月29日 | 9月14日 |
17 | シフォンはまかせて!ベリーの新しい力!! | 把希風交給我吧!希望的新力量!! | 照顧希風!Berry的新力量!! | 柿原優子 | 八島善孝 田中裕太 |
ポール・アンニョヌエボ | 飯島由樹子 | 5月24日 | 2月4日 | 9月15日 |
18 | プリキュアに会いたい! 小さな女の子の願い!! | 想跟幸福精靈見面! 小女孩的心願!! | 想見Precure!小女孩的心願!! | 山下憲一 | 長峯達也 | 青山充 | 中村光毅 | 5月31日 | 2月5日 | 9月21日 |
19 | 新たなカード! イースの新しい力!! | 新的卡牌! 伊絲的新力量!! | 新卡!伊絲的新力量!! | 成田良美 | 川田武範 | 川村敏江 | 須和田真 | 6月7日 | 2月11日 | 9月28日 |
20 | ダンスとプリキュア…どちらを選ぶ? | 舞蹈與幸福精靈…到底要選哪個? | 跳舞與Precure…該如何選擇? | 廣田光毅 | 小村敏明 三塚雅人 |
飯飼一幸 | 井芹達朗 | 6月14日 | 2月12日 | 9月29日 |
21 | 4人目のプリキュアはあんさんや!! | 第四位幸福精靈就是妳!! | 第四個Precure,是你了!! | 赤尾でこ | 岩井隆央 | 宮本絵美子 | 飯島由樹子 | 6月28日 | 2月18日 | 10月5日 |
22 | せつなとラブ あなたがイースなの!? | 伊絲與小愛 妳就是伊絲嗎!? | 剎那和小愛 你就是伊絲!? | 成田良美 | 松本理惠 | 河野宏之 | 增田龍太郎 | 7月5日 | 2月19日 | 10月6日 |
23 | イースの最期!キュアパッション誕生!! | 伊絲的末日 幸運精靈誕生!! | 伊絲的終結 Cure Passion誕生!! | 前川淳 | 石平信司 黑田成美 |
伊藤智子 | 井芹達朗 | 7月12日 | 2月25日 | 10月12日 |
24 | せつなの苦悩 わたしは仲間になれない! | 伊絲的煩惱 我不能成為妳們的伙伴! | 剎那的煩惱 不可以成為同伴! | 伊藤睦美 | 座古明史 | 香川久 | 飯島由樹子 | 7月19日 | 2月26日 | 10月13日 |
25 | イース対パッション!?私は生まれ変わる!! | 伊絲對幸運精靈!?我要重獲新生!! | 伊絲對Passion!?我已經重生了!! | 赤尾でこ | 川田武範 | 飯島秀一 | 須和田真 | 7月26日 | 3月3日 | 10月19日 |
26 | 4つのハート!私も踊りたい!! | 四顆心!我也想跳舞!! | 四顆心!我也想跳舞!! | 山下憲一 | 三塚雅人 | 青山充 | 井芹達朗 | 8月2日 | 3月4日 | 10月20日 |
27 | 夏だ!祭りだ!オードリー!! | 夏天!嘉年華!奧黛麗!! | 夏日!祭典!大路行!! | 赤尾でこ | 岩井隆央 | 川村敏江 | 增田龍太郎 | 8月9日 | 3月10日 | 10月26日 |
28 | 大切な記憶!おじいちゃんとの思い出!! | 珍貴的記憶!和外公相處的回憶!! | 重要的記憶!與外公的回憶!! | 成田良美 | 小村敏明 | ポール・アンニョヌエボ | 飯島由樹子 | 8月16日 | 3月11日 | 10月27日 |
29 | 謎だらけの男!カオルちゃんの正体!? | 謎樣的男子!阿薰的真實身份!? | 謎樣男人!阿薰的真正身份!? | 廣田光毅 | 石平信司 松本理惠 |
奥山美佳 | 井芹達朗 | 8月23日 | 3月17日 | 11月2日 |
30 | タルト危機一髪!正体がばれちゃう!? | 塔多千鈞一髮!身分即將曝光!? | 塔多千鈞一髮!暴露真正身份!? | 山下憲一 | 長峯達也 | 飯飼一幸 | 飯島由樹子 | 8月30日 | 3月18日 | 11月3日 |
31 | ラブと大輔 仲直りのしかた! | 小愛與大輔 和好如初的方法! | 小愛和大輔 和解的方法! | 伊藤睦美 | 黑田成美 | 河野宏之 | 須和田真 | 9月6日 | 3月24日 | 11月9日 |
32 | さようなら!タルトとシフォン!! | 再見了!塔多與希風!! | 再見了!塔多、希風!! | 廣田光毅 | 八島善孝 田中裕太 |
伊藤智子 | 井芹達朗 | 9月13日 | 3月25日 | 11月23日 |
33 | 美希とせつなのこわいもの! | 美希和伊絲害怕的東西! | 美希和剎那最怕之物! | 成田良美 | 織本まきこ | 青山充 | 增田龍太郎 | 9月20日 | 3月31日 | 11月24日 |
34 | インフィニティ現れる!明日を取り戻せ!! | 無限記憶體出現!把明天要回來!! | 無限出現!要取回明天!! | 前川淳 | 川田武範 | 飯島秀一 | 飯島由樹子 | 9月27日 | 4月1日 | 11月30日 |
35 | シフォンの隠された秘密! | 希風所隱藏的秘密! | 希風,隱藏的秘密! | 石平信司 松本理惠 |
ポール・アンニョヌエボ | 井芹達朗 | 10月4日 | 4月7日 | 12月1日 | |
36 | 新たな敵!その名はノーザ!! | 新的敵人!她的名字叫諾莎!! | 新敵人!諾莎!! | 赤尾でこ | 大塚隆史 | 香川久 | 飯島由樹子 | 10月11日 | 4月8日 | 12月7日 |
37 | シフォンを守れ!プリキュアの新しい力!! | 守護希風!幸福精靈的新力量!! | 要保護希風!Precure的新力量!! | 山下憲一 | 小村敏明 | 奥山美佳 | 須和田真 | 10月18日 | 4月14日 | 12月8日 |
38 | クローバーボックスを探せ!! | 尋找幸運草寶盒!! | 尋找幸運草寶盒!! | 廣田光毅 | 岩井隆央 | 川村敏江 | 井芹達朗 | 10月25日 | 4月15日 | 12月14日 |
39 | ケンカは禁止?沖縄修学旅行!! | 禁止吵架?沖繩研修之旅!! | 禁止吵架?沖繩旅行!! | 成田良美 | 松本理惠 | 青山充 | 增田龍太郎 | 11月8日 | 4月21日 | 12月15日 |
40 | せつなとラブ お母さんが危ない! | 伊絲與小愛 媽媽有危險了! | 剎那和小愛 媽媽有危險! | 伊藤睦美 | 座古明史 黑田成美 |
伊藤智子 | 飯島由樹子 | 11月15日 | 4月22日 | 12月21日 |
41 | 祈里と健人の船上パーティー! | 祈里與健人的海上派對! | 船上宴會! | 赤尾でこ | 川田武範 | 飯飼一幸 | 井芹達朗 | 11月22日 | 4月28日 | 12月22日 |
42 | ラビリンスからの招待状! | 來自迷宮國的邀請函! | 迷宮的邀請信! | 山下憲一 | 長峯達也 | 河野宏之 | 杉浦正一郎 | 11月29日 | 4月29日 | 12月28日 |
43 | 世界を救え!プリキュア対ラビリンス!! | 拯救世界!幸福精靈對戰迷宮國!! | 拯救世界!Precure對迷宮!! | 廣田光毅 | 大塚隆史 | ポール・アンニョヌエボ | 吉井俊雄 | 12月6日 | 5月5日 | 12月29日 |
44 | 妖しき草笛!奪われたシフォン!! | 詭異的草笛!被奪走的希風!! | 奇怪笛聲!希風被擒!! | 前川淳 | 八島善孝 田中裕太 |
飯島秀一 | 井芹達朗 | 12月13日 | 5月6日 | 2014年 1月4日 |
45 | 4人はプリキュア!クリスマスイブの別れ!! | 我們是幸福精靈!聖誕夜的離別!! | 四個人是Precure!平安夜出征!! | 黑田成美 | 奥山美佳 | 須和田真 | 12月20日 | 5月12日 | 1月5日 | |
46 | サウラーとウエスター 最期の戦い!! | 桑拉與威斯特 最後決戰!! | 桑拉和威斯特 最後之戰!! | 成田良美 | 岩井隆央 | 川村敏江 | 猿谷勝己 | 2010年 1月3日 |
5月13日 | 1月11日 |
47 | 世界が変わる!ドーナツが起こした奇跡!! | 世界即將改變!甜甜圈製造的奇蹟!! | 世界改變!甜甜圈引發的奇蹟!! | 赤尾でこ | 川田武範 | 伊藤智子 | 井芹達朗 | 1月10日 | 5月19日 | 1月12日 |
48 | 最終決戦!キュアエンジェル誕生!! | 最終決戰!天使精靈誕生!! | 最終決戰!Cure Angel誕生!! | 山下憲一 | 志田直俊 三塚雅人 |
ポール・アンニョヌエボ | 吉井俊雄 | 1月17日 | 5月20日 | 1月18日 |
49 | 驚きの真実!メビウスの本当の姿!! | 驚異的事實!梅比斯現出原形!! | 令人震驚的真相!梅比斯的真面目!! | 廣田光毅 | 門倉小平太 田中裕太 |
河野宏之 | 井芹達朗 | 1月24日 | 5月26日 | 1月19日 |
50 | 笑顔がいっぱい!みんなで幸せゲットだよ!! | 笑容洋溢!大家一定要得到幸福喔! | 好多笑臉!大家都得到幸福! | 前川淳 | 座古明史 | 香川久 | 猿谷勝己 | 1月31日 | 5月27日 | 1月25日 |
台灣 東森幼幼台 星期五 17:30-18:00節目 | ||
---|---|---|
接档 | 幸福精靈FRESH! (2011年5月27日-2012年5月4日) | 被接档 |
海綿寶寶 重播 | 海綿寶寶 重播 | |
台灣 東森幼幼台 星期三 03:45-05:00節目 | ||
光之美少女 甜蜜天使!電影版花之都時尚大作戰 | 幸福精靈FRESH!電影版 玩具王國的秘密(2013年7月31日) | 蠟筆小新-前進武士城 (03:30-05:00) |
香港 翡翠台 星期六、日 17:00-17:30節目[8] | ||
---|---|---|
接档 | 光之美少女:幸福精靈 (2011年12月10日-2012年5月27日) | 被接档 |
每日媽媽 | 我家3姊妹II | |
香港 翡翠台 星期六、日 16:00-16:30節目[9] 2013年8月4日 16:05-16:30 2013年9月29日16:05-16:35 2013年8月10日、8月11日、9月22日、11月10日至11月17日停播 | ||
GA藝術科 重播 | 光之美少女:幸福精靈 重播 (2013年7月14日-2014年1月25日) | Battle Spirits 少年激霸 重播 |
香港 TVB兒童台 星期五 10:00-11:30節目 | ||
Yes!光之美少女GoGo-甜品王國 | 光之美少女-決戰玩具魔王 (2014年12月26日) | 無 |
香港 翡翠台 星期二 09:10-10:45節目 | ||
交易現場 滬港互通 金曲挑戰站 快樂長門人 楚留香 重播 (09:00 - 11:00) | 光之美少女-決戰玩具魔王 (2015年4月7日) | 交易現場 滬港互通 金曲挑戰站 快樂長門人 楚留香 重播 (09:00 - 11:00) |
香港 翡翠台 星期五 09:10-10:45節目[10] | ||
交易現場 超級勁歌推介 快樂長門人 西遊記(貳) 重播 女相 重播 (09:00 - 11:30) | 光之美少女-決戰玩具魔王 重播 (2016年9月16日) | 交易現場 超級勁歌推介 快樂長門人 西遊記(貳) 重播 女相 重播 (09:00 - 11:30) |
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Every time you click a link to Wikipedia, Wiktionary or Wikiquote in your browser's search results, it will show the modern Wikiwand interface.
Wikiwand extension is a five stars, simple, with minimum permission required to keep your browsing private, safe and transparent.